Feiern Sie die Liebe in den USA

Entdecken Sie lustige und fantasievolle Möglichkeiten, an diesen fünf Reisezielen im ganzen Land Romantik zu erleben.

Von Cassandra Brooklyn | 11. Januar 2023 (Aktualisiert 20. November 2025)

Gönnen Sie sich einen romantischen Kurzurlaub mit Ihrem Partner

Liebe liegt in der Luft, was die perfekte Ausrede für Sie ist, Ihre gewohnte Routine zu hinter sich zu lassen und sich auf einen romantischen Kurzurlaub zu begeben. Von Küste zu Küste – hier finden Sie einige kreative Möglichkeiten, die Liebe mit Ihrem Partner in den USA zu feiern.

Beste romantische Reiseziele


Hawaii

New York

Boston

Austin, Texas

Phoenix

Hawaii

Es gibt einen Grund, warum so viele Paare auf Hawaii Flitterwochen verbringen – die Inseln sind voller Liebe und Romantik. Beginnen Sie mit einer Paarmassage am Strand und entspannen Sie bei den Wellen hinter Ihnen. Machen Sie es sich bei der Erkundung von Wasserfällen gemütlich, verlieren Sie sich bei einem Abendessen bei Kerzenschein in den Augen der anderen oder erreichen Sie gemeinsam neue Höhen, indem Sie eine Hubschraubertour buchen, um die Wasserfälle, Lavaströme und die malerische Kulisse der Insel zu genießen. Abenteuerlustige genießen Hawaiis Bergwandern, Tauchen, Surfen und Jetski. Entspannungssuchende können sich bei Walbeobachtungen und Bootstouren mit Glasboden ganz in der Nähe der Natur aufhalten. Ganz gleich, ob Sie Nervenkitzel oder Ruhe suchen – bei einer Cocktail-Kreuzfahrt bei Sonnenuntergang und einem romantischen Mondlichtspaziergang am Sand können Sie nichts falsch machen.

Machen Sie eine Tour

Erleben Sie einen Aufenthalt im Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk.

New York

In New York City trifft Romantik auf Luxus, also planen Sie Wein, speisen und genießen Sie die schönsten Dinge der Stadt, die niemals schläft. Sehen Sie sich eine Show auf dem Broadway an, spazieren Sie über die berühmten Alleen oder machen Sie eine Hubschrauberfahrt über den Hudson River und lassen Sie sich von den hellen Lichtern des Big Apple verzaubern. Speisen Sie in einem der unzähligen Fünf-Sterne-Restaurants der Stadt, die von Michelin ausgezeichnet wurden. Sie haben die Wahl zwischen ausgefallenen französischen Fusion Bistros, italienischen Restaurants im kleinen Kreis, die der Toskana ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten, oder gehobenen Sushi-Bars, in denen am Morgen frischeste Meeresfrüchte aus Japan serviert werden. Das Hilton Club West 57th Street New York ist der ideale Ort für einen romantischen Kurzurlaub. Der Broadway, der Times Square, das Lincoln Center und die Carnegie Hall sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Es liegt auch nur zwei Blocks vom malerischen Central Park entfernt, wo Sie mit einem Pedicob (Fahrradtaxi) durch 843 Acres (341 Hektar) des berühmtesten Parks der Welt fahren können.

Boston

Bei einem Aufenthalt in einer der ältesten Städte des Landes sind nur wenige Aktivitäten romantischer als ein gemütlicher Spaziergang durch Bostons historische Kopfsteinpflasterstraßen oder entlang des Freedom Trail. Treffen Sie sich mit Ihrem Partner und erkunden Sie diesen 4 Kilometer (2,5 Meile ) langen Weg, um mehr als 200 Jahre Geschichte zu erfahren, die bis zur Amerikanischen Revolution zurückreicht. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen Museen, Meetingräume, Parks, Kirchen und vieles mehr. Sie sind auf der Suche nach einer grüneren Umgebung? Besuchen Sie den berühmten Boston Common, den ältesten Park Amerikas, sowie den benachbarten Public Garden, den ersten botanischen Garten des Landes. Machen Sie es sich auf Schlittschuhen bequem, halten Sie die Hände und gleiten Sie gemeinsam im übereisten Boston Common Frog Teich herum, bevor Sie sich mit einer Schüssel der berühmten Muschelsuppe der Stadt aufwärmen. Vergessen Sie nicht, ein großzügiges Stück authentischen Boston Cream Pie zum Dessert zu bestellen! Wenn Sie noch nicht bereit sind, den Abend zu beenden, können Sie eine Vorstellung im Boston Symphony Orchestra oder eine Paarmassage in einem der vielen Spas der Stadt genießen.

Austin, Texas

Sie suchen einen romantischen Kurzurlaub, der Spaß macht und fabelhaft ist, aber nicht die Ufer brechen wird? Austin, Texas, nennt Ihren Namen. Die umfangreiche Live-Musik und die Nachtlebenszene der Stadt sorgen dafür, dass Sie und Ihr Partner einen Abend mit Folk-, Country- oder Blues-Musik erleben können, während Sie elegante Gerichte oder ein zwangloses Bier und Grill genießen. Entspannen Sie sich nach dem Abendessen in einem der zahlreichen Kinos der Stadt. Während Austin im Sommer für seine Swimmingpools berühmt ist, werden Outdoor-Reisende es lieben, in den kühleren Monaten Wander- und Fahrradwege zu erkunden. Besuchen Sie den höchsten Gipfel und genießen Sie den Panoramablick oder machen Sie einen entspannten Spaziergang auf dem Colorado River, der sich stetig durch die Stadt schlängelt. Möchten Sie Ihren romantischen Kurzurlaub in Austin in Erinnerung rufen? Genießen Sie gemeinsam ein Bild vor dem beliebten und stark von Instagram gestalteten Wandgemälde „I Love You So Much“ an der South Congress Avenue. Für einen komfortablen Aufenthalt in günstiger Lage mit allem Komfort, den Sie von zu Hause gewohnt sind (d. h. einfacher Zugang zur Küste und kostenfreies warmes Frühstück), können Sie mit Homewood Suites by Hilton Austin Downtown nichts falsch machen. Essen, erkunden und genießen Sie gemeinsam die Stadt, während Sie neue Erinnerungen schaffen, die ein Leben lang andauern.

Phoenix

Naturliebhaber, die Romantik und die Natur miteinander verbinden möchten, können in Phoenix gut wandern, Fahrrad fahren, erklimmen oder die Flora und Fauna der Sonora-Wüste bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon bewundern. Für Architekturliebhaber ist das nahe gelegene Taliesin West, das ehemalige Winterhaus des berühmten Architekten Frank Lloyd Wright und die aktuelle Zentrale der Frank Lloyd Wright Foundation, die für Touren der Öffentlichkeit zugänglich ist, ideal. Entdecken Sie die kosmische Verbindung und erleben Sie die heilenden Wüsteneigenschaften bei einem Spa-Ritual im Spa Tierra Luna im Arizona Biltmore, LXR Hotels & Resorts. Das rund um die Wüste gelegene, 25-minütige Sonnenanbeter-Schlamm- und Alchemie-Erlebnis bietet Entspannung in einem Behandlungsraum im Innen- oder Außenbereich, um das Gleichgewicht und den Frieden wiederherzustellen.

Cassandra Brooklyn

Cassandra Brooklyn ist eine freiberufliche Autorin und Reiseführerin, die sich auf Reisen, Barrierefreiheit, Nachhaltigkeit und alles im Freien spezialisiert hat. Ursprünglich stammt sie aus dem Mittleren Westen und lebt heute in New York City, ist aber so oft wie möglich auf Abenteuer auf der ganzen Welt entfliehen. Sie ist Autorin des Fahrradführers "Cuba By Bike" und hat zu mehreren Leitfäden über Ägypten, Portugal und die USA beigetragen. Sie hat unter anderem in den Zeitungen "The New York Times", "Wall Street Journal", "National Geographic", "Forbes", "The Daily Beast" und "Lonely Planet" Anregungen.

Foto der Autorin Cassandra Brooklyn

Entdecken Sie romantischere Kurzurlaube

Die 5 romantischsten Städte der Welt

Genießen Sie bei Ihrem nächsten romantischen Kurzurlaub eine unvergessliche Zeit mit Ihrem Partner, während Sie die einzigartigen Angebote dieser inspirierenden internationalen Städte erkunden.

Weitere Informationen

Entdecken Sie Romantik und Verbindung an diesen exklusiven Flitterwochen-Reisezielen

Diese gehobenen Flitterwochen-Reiseziele bieten reichlich Naturschönheit, aufregende Aktivitäten und endlosen Sonnenschein. Hier können Sie gemeinsam entspannen und neue Energie tanken.

Weitere Informationen

Die 3 besten Reiseziele für ein perfektes Angebot

Legen Sie den Ton für ein außergewöhnliches Leben fest und zaubern Sie ein magisches Angebot an einem dieser romantischen Orte.

Weitere Informationen

Erstklassige Reiseziele für Ihren nächsten romantischen Kurzurlaub

Verbringen Sie eine schöne Zeit mit Ihrem Partner an diesen drei erstklassigen Orten, die romantische Inspiration bieten.

Weitere Informationen

Weitere Informationen:

Reiseinspirationen finden
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web