La mejor guía para empacar y jugar para familias en movimiento
Descubra cómo los servicios y las recompensas Hilton Hilton Honors mejoran cada escapada en familia.
Por Tanvi Chheda | 9 de octubre de 2025
¿Qué hace que una escapada para toda la familia sea fantástica? Si bien los destinos únicos y las actividades inmersivas desempeñan un papel importante, la comodidad y los servicios de su hotel son una parte importante en unas vacaciones inolvidables en familia. Hilton sabe que su estadía es tan importante como su destino y lo que está explorando. Por eso, en todo su portafolio de marcas, Hilton ofrece habitaciones comunicadas confirmadas de Hilton y excavaciones estilo suite; hoteles premium que priorizan el servicio y la sensación de pertenencia; resorts todo incluido en todo el mundo; y muchas recompensas y beneficios para los miembros de Hilton Honors.
Suites amplias
Para las familias que viajan juntas, tener el espacio adicional para distenderse y maniobrar alrededor de maletas, mochilas y cables de carga es muy útil, además de asegurarse de que todos duerman en una cómoda cama. Después de todo, lo mejor es explorar sitios históricos o maravillas naturales después de una buena noche de descanso. Se pueden reservar habitaciones comunicadas confirmadas por Hilton , antes de la llegada, para que todos puedan permanecer juntos pero tengan su propio espacio para relajarse, descansar y recuperar energías. Varias marcas del portafolio de Hilton, como Embassy Suites by Hilton, Homewood Suites by Hilton y Home2 Suites by Hilton, que aceptan mascotas, también ofrecen configuraciones flexibles con áreas de estar, varios dormitorios y cocinas completamente equipadas. Las tres marcas incluyen desayuno de cortesía con opciones frías y calientes, para que pueda recargar energías antes de salir a explorar.
Marcas premium
El portafolio de Hilton atiende a todo tipo de viajeros y, para aquellos que buscan lujo, hay una gran variedad de hoteles y resorts exclusivos para elegir, ideales para toda la familia. Para estadías sofisticadas, los hoteles Waldorf Astoria son conocidos por sus elegantes habitaciones y suites, servicio de conserjería exclusivo y ofertas de restaurantes de categoría superior. Mientras tanto, Conrad Hotels & Resorts le garantiza una estadía de lujo con ofertas inspiradas en la cultura local para disfrutar de un ambiente único y experiencias exclusivas. LXR Hotels & Resorts se destaca por sus ubicaciones exclusivas, alojamiento lujoso y experiencias inmersivas. Al mismo tiempo, la asociación de Hilton con la colección Small Luxury Hotels abre la puerta a increíbles hoteles tipo boutique en todo el mundo. Para una noche de descanso reparador, la más reciente colaboración de Hilton con Calm, una popular aplicación de mindfulness, permite el acceso a meditación guiada, historias de sueño y sonidos relajantes directamente desde los televisores de la habitación, sin necesidad de suscripción.
Complejos turísticos todo incluido
Desde México hasta Grecia, Hilton también cuenta con varios resorts todo incluido que son perfectos para familias y viajeros multigeneracionales. Muchos ofrecen clubes exclusivos para niños y adolescentes, amplias opciones de restaurantes y una variedad de actividades y entretenimiento en el hotel. Los padres también pueden disfrutar del spa, donde los miembros de Hilton Honors son elegibles para recibir descuentos. Desde el Lindian Village All-Inclusive Resort Rhodes, Curio Collection by Hilton, ubicado en una playa privada a una hora en automóvil de la ciudad medieval de Rodas, hasta el Hilton Tulum Riviera Maya All-Inclusive Resort, donde los niños pueden construir castillos de arena y piñatas antes de que la familia explore los cenotes y los sitios arqueológicos cercanos, sin importar el resort todo incluido que elija, el servicio de primera categoría y los beneficios adicionales como minibares renovados todos los días y servicios de bienvenida para una estadía perfecta.
Recompensas y beneficios de Hilton Honors
Es fácil, gratificante y gratis convertirse en miembro de Hilton Honors y comenzar rápidamente a acumular puntos y beneficios con cada estadía. Solo se necesitan 10 noches para alcanzar el nivel Silver y acceder a beneficios como descuentos en el spa y agua embotellada de cortesía. Hospédese 25 o más noches para alcanzar el nivel Gold y también disfrutará de créditos diarios para alimentos y bebidas, ascensos de categoría de habitación según disponibilidad y puntos de bonificación Milestone. Incluso antes de alcanzar el siguiente nivel, puede disfrutar de beneficios que mejoran su estadía, como Wi-Fi gratis, check-in y check-out digitales, check-out prorrogado sujeto a disponibilidad y acceso a experiencias exclusivas de Hilton Honors. Utilice sus puntos para pujar por experiencias únicas, como encuentros con su artista musical favorito, experiencias gastronómicas VIP o entradas para conciertos y eventos deportivos. También puede obtener recompensas incluso cuando no viaja con su tarjeta Hilton Honors de American Express o con socios de Hilton, como Lyft. ¡Sus puntos lo llevarán a lugares en un abrir y cerrar de ojos!
Chheda Tanvi
Tanvi Chheda, anteriormente editor asistente de Travel + Leisure, con sede en Los Ángeles, ha estado trabajando por cuenta propia durante 15 años. Escribe principalmente sobre el estilo de vida y los viajes, que a menudo se extiende a las artes y la cultura, la comida, el diseño y más. Con dos niños pequeños, viajar en familia también es una pasión para ella. Dada su herencia asiática del sur, también escribe sobre India con bastante frecuencia (nació en India y habla tres idiomas indios). Cuando no viaja ni escribe, le gusta leer, cocinar y pasar tiempo al aire libre. Su trabajo apareció en el New York Times, el Wall Street Journal, AFAR, Virtuoso Life, la revista Four Seasons, Qantas, Inspirato, Invited, la revista Pasadena, OLTRE y Ciao Bambino, entre otros.
Planee su próxima escapada familiar
Encuentre su estadía perfecta
Con marcas 24 de hoteles exclusivas y más de 8.000 ubicaciones en todo el mundo, explore las exclusivas opciones de alojamiento de Hilton. Descubra una estadía Hilton para cada ocasión de viaje y disfrute de una hospitalidad inigualable respaldada por el galardonado programa de viajero frecuente Hilton Honors.
Principales destinos de vacaciones en Europa para toda la familia
Explore Europa con estos destinos importantes. Descubra monumentos famosos, museos interactivos, hermosos parques y mucho más.
Diversión familiar: Las mejores escapadas de primavera en los Estados Unidos
Descubra las cinco principales ciudades de los Estados Unidos para disfrutar de los mejores destinos de primavera para familias. Elija entre San Diego, Washington DC, Dallas y más.
Obtenga Puntos Hilton Honors para sus próximas vacaciones en familia
Haga que su próximo viaje en familia sea aún mejor con Hilton Honors. Conviértase en miembro de Hilton Honors para comenzar a obtener puntos para usar en noches gratis, experiencias inolvidables y más.
Más información:
Encuentre inspiración para viajar