config-ui-translate-onelink

rule-ui-translate-urls

Connecting Rooms

Free parking

Free WiFi

Non-smoking rooms

Digital Key

On-site restaurant

Indoor pool

Fitness center

Pet-friendly rooms

Room service

Meeting rooms

Vue de jour de l'extérieur de l'hôtel avec panneau, porte cochère, entrée et voitures de clients sur le parc de stationnement

Centre d'accueil, très grand lit, canapé, pouf et lampes allumées

Lampes lumineuses sur les tables de chevet entre deux grands lits, téléviseur, bureau de travail et fenêtre avec rideaux ouverts dans la chambre

Suite Conférence avec chaises pour 8, fenêtre avec les rideaux ouverts et porte ouverte sur la chambre

Tables, chaises et grandes fenêtres dans le coin repas du Garden Grille

Comptoirs, tables et chaises au Garden Grille and Bar

Service de petit déjeuner sur une table près de grandes fenêtres 

Salle de réunion avec configuration en forme de U

Centre d'affaires avec placards en bois, deux postes de travail avec ordinateur et chaise ergonomique

Deux grands lits, table de chevet avec lampe allumée, téléviseur, bureau de travail, fenêtre avec les rideaux ouverts, fauteuil et lampadaire allumé dans une chambre Deluxe

Signalétique éclairée à l'extérieur de l'hôtel, porte Cochère, entrée et paysage, au crépuscule

Collations et articles ménagers disponibles à l'achat au Pavilion Pantry

Salle de réunion avec chaises à la table en forme de U et écran de présentation

Très grand lit soigneusement fait entre deux lampes lumineuses sur les tables de chevet

Très grand lit entre deux lampes lumineuses sur les tables de chevet, téléviseur, bureau de travail, fenêtre avec rideaux ouverts, fauteuil et lampadaire au sol dans la chambre

Articles réfrigérés et surgelés disponibles à l'achat au Pavilion Pantry

Œuvre d'art au mur et fauteuils pour 14 personne à table dans une salle à manger privée

Téléviseur et assiettes de nourriture sur le comptoir du Garden Grill Bar entièrement approvisionné

Coin détente du hall avec cheminée et poste à boissons

Canapé, pouf, table de chevet avec lampe allumée, téléviseur, bureau de travail, miroir en pied et porte ouverte sur la salle de bain

Salle de musculation du niveau inférieur avec système de refroidissement à eau et porte-serviettes réfléchissant dans un grand miroir mural, téléviseur, banc de musculation, ballon stabilisateur bleu, poids et haltères

Présentation de collations et d'articles pratiques au Pavilion Pantry

Portes d'entrée vertes, œuvre d'art au mur et chaises pour 16 personne à table dans une salle à manger privée

Options de table et de comptoir au Garden Grille and Bar Coin repas

Salle de musculation du niveau inférieur avec téléviseurs, banc de musculation, ballon de stabilité bleu, poids et haltères, ballons de musculation, refroidisseur d'eau, porte-serviettes et équipement cardiovasculaire

Peut accueillir 10 personne à une grande table, des fauteuils supplémentaires dans le hall avec cheminée et vue de la réception en arrière-plan

Wet-bar avec four à micro-ondes, vasque, Keurig et mini réfrigérateur

Configuration cabaret avec tables rondes et chaises face à l'écran de présentation

Centre sportif avec équipement cardiovasculaire, téléviseur, ballon de stabilité et ballons de musculation près de la fenêtre avec vue sur la piscine

Espace de réunion aménagé avec fauteuils à la table de conférence

chambre avec très grand lit, bureau de travail et wet-bar

chambre avec très grand lit, bureau de travail et chaise

Salle de réception

Bona VistaBonconCitadel

LeomontCitadelBoncon

BonconCitadel

Bona Vista/Boncon

CitadelleLeomont

Boncon

Citadelle

Bona Vista

Leomont

Espace de pré-événement C est-ouest

Espace de pré-événement A nord-sud

Espace de pré-événement B nord-sud

Suite 201

Suite 301

Suite 401

Suite 501

Suite 601

Suite 701

Suite 801

Hilton Garden Inn Ottawa Airport

Hors groupes, tiers et réservations prépayées. Soumis à des frais.

Des frais s'appliqueront si le client n'en informe pas la réception dans un délai d'24 heure.

It was a great place to stay we stayed two nights the rooms were huge and clean check in was easy and fast we had dinner both nights at the restaurant the food is amazing and generous amounts super...

Great place to stay

After missing our connecting flight, we opted to stay at this hotel near the airport. It was an excellent choice. We enjoyed our comfortable, spacious room. Kudos to the housekeeping staff: Our room...

Excellent place to stay near the Ottawa airport

We were in Ottawa overnight for an appointment the following day.  We weren't disappointed with our choice to stay here.  The rooms were spotless and extremely quiet (we couldn't hear anyone in any...

Great stay!

Came to Ottawa to pick up my daughter from University for the summer and needed a place to stay. Nice hotel, but parking lot is too small for the ratio of guests. Also very disappointed that...

Nice hotel, but overpriced.

It was absolutely perfect for an overnight airport stay! The hotel is very close to Ottawa airport and the shuttle runs every 30 minutes from 3 am. The entrance is easy on grade to a large open room...

Ottawa airport Hilton - great!

Pour personnes à mobilité réduite

Centre d'affaires accessible aux personnes à mobilité réduite

Bureau du concierge accessible aux personnes à mobilité réduite

Ascenseurs accessibles aux personnes à mobilité réduite

Installations sportives accessibles aux personnes à mobilité réduite

Chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec portes d'entrée ou de passage de 81 cm (32 po) de large

Restaurant de l'hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite

Salles de réunion accessibles aux personnes à mobilité réduite

Stationnement accessible aux personnes à mobilité réduite

Places de stationnement accessibles dans le stationnement en libre-service

Entrée publique accessible aux personnes à mobilité réduite

Réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique aux chambres accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique à la réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée de l'hôtel à la zone salle de réunion/salle de réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel à au moins un restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel au centre d'affaires accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel aux installations sportives accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel au spa accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel à la piscine accessible aux personnes à mobilité réduite

Alarmes sonores

Portes de la salle de bains d'au moins 32 pouces de large

Portes de la chambre d'au moins 81 cm (32 po) de large (812 mm)

Ascenseur équipé d'un système braille

Sous-titrage sur les téléviseurs ou décodeurs de sous-titrage

Sonnette avec signal sonore/stroboscopique

Bouton d’appel d’urgence sur le téléphone

Barres d'appui dans la salle de bains

Entrée dans le bâtiment au rez-de-chaussée ou par une rampe

Instructions d'évacuation d'urgence abaissées

Espaces publics/installations accessibles aux personnes à mobilité réduite

Douche accessible en fauteuil roulant

Chambre accessible aux personnes à mobilité réduite sur demande

Chambres accessibles en fauteuil roulant (pas de marches)

Les animaux d'assistance sont les bienvenus

Alarmes à signal stroboscopique

Places de stationnement accessibles pour les camionnettes dans le stationnement en libre-service

Alarme visuelle pour les personnes malentendantes

Alarmes visuelles pour les personnes malentendantes dans les couloirs

Alarmes visuelles pour les personnes malentendantes dans les espaces communs

Rampe d'accès au hall et à la réception pour fauteuil roulant

Aéroport international Macdonald-Cartier

American Express

MasterCard

Visa

Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite

Transport accessible aux personnes à mobilité réduite avec notification préalable

Appareils d'aide auditive pour les réunions sur demande

Appareils de télécommunications pour personnes malentendantes à disposition des hôtes

Stationnement avec service de voiturier uniquement

Politique d'enregistrement

Excluding groups, third party & prepaid bookings. Subject to fee.

Fee will apply if guest doesn't inform Front Desk within 24 hrs.

Le Garden Grille and Bar, situé dans l'espace Pavilion de l'étage principal, est un délicieux restaurant décontracté ouvert pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner (fermé pour le déjeuner le dimanche). Bien connu de nos clients d'affaires locaux, le restaurant propose une large gamme de cuisines, des steaks de renommée internationale aux pâtes et fruits de mer. Nous proposons également une sélection saisonnière qui change tous les trimestres. Notre chef vous propose une « spécialité du jour » qui ravira nos clients réguliers. Faites votre choix parmi la carte des vins complète ou savourez un cocktail dans l'espace salon doté d'un téléviseur à écran plasma. Consultez nos menus ci-dessous. Puisque le menu saisonnier change si souvent, nous vous demandons de contacter directement l'hôtel si vous souhaitez consulter notre menu du dîner saisonnier.

Hilton Garden Inn Ottawa Airport

Informations sur l'hôtel

Nos services et installations

Restauration

Sports et loisirs

Affaires et travail

Commodités

Services et installations

Pour votre séjour

Stationnement

Navette aéroport

Non-fumeur

Nos politiques