Dove soggiornare a Los Angeles: I migliori hotel per ogni vacanza
Da Beverly Hills a Marina del Rey, scopri i migliori hotel di Los Angeles per fughe di lusso, avventure in famiglia e viaggi d'affari.
A cura di Kaitlyn Dreyling | 10 ottobre 2025
Los Angeles, California, offre una straordinaria gamma di esperienze in hotel, dalle sontuose piscine sul tetto alle suite adatte alle famiglie nei pressi delle principali attrazioni. Che tu sia in viaggio d'affari o di piacere, trova il tuo soggiorno perfetto in ogni quartiere.
I migliori luoghi in cui soggiornare a Los Angeles
Esperienze di lusso a Beverly Hills
Famosa per la sua popolazione ricca di stelle e per le sue sfarzose aree per lo shopping, Beverly Hills è il quartiere ideale per chiunque sia alla ricerca di un rifugio davvero glamour. Vivi come una celebrità al pluripremiato Waldorf Astoria Beverly Hills, situato nel cuore della città all'intersezione tra Wilshire Boulevard e Santa Monica Boulevard, a pochi passi da Rodeo Drive. Riceverai un soggiorno altamente personalizzato con l'opportunità di distenderti in un cabana privato presso la piscina sul tetto, concederti trattamenti rigeneranti alla La Prairie Spa e gustare una cucina eccezionale in uno degli eleganti ristoranti dell'hotel. A ogni ospite viene assegnato un concierge personale disponibile per 24/7, per aiutarlo a organizzare le esperienze in hotel e oltre.
Consiglio dell'insider: Non perderti il lussuoso tè pomeridiano offerto ogni weekend nella Lobby Lounge.
Inconfondibili visite turistiche a Hollywood
L'energia creativa di Hollywood è appena fuori dalla tua porta all'Hilton Garden Inn Los Angeles/Hollywood. Situato a pochi passi dalle principali attrazioni, come la Hollywood Walk of Fame, il TCL Chinese Theatre, il Dolby Theatre e l'Hollywood Bowl, sarai in una posizione ideale per esplorare le attrazioni più famose senza la seccatura del traffico. Le camere invitanti dell'hotel, la piscina esterna e la vasca idromassaggio contribuiscono a creare un rifugio confortevole dopo una giornata di visite turistiche.
Consiglio dell'insider: Sorseggia un boccone al vicino In-N-Out Burger on Sunset Boulevard per scoprire un autentico punto di riferimento culturale della California meridionale.
Soggiorno per famiglie vicino agli Universal Studios Hollywood™
Se stai pianificando un viaggio a Los Angeles per tutta la famiglia, gli Universal Studios Hollywood™ devono essere all'ordine del giorno. Vai dietro le quinte dei film e dei programmi TV più famosi, con terre a tema immersive, incontri di personaggi e il celebre Studio Tour. Non puoi avvicinarti all'azione se non un soggiorno all'Hilton Los Angeles/Universal City. L'hotel offre sistemazioni spaziose con Confirmed Connecting Rooms by Hilton™ e accessori per la famiglia, tra cui stuzzichini adatti ai bambini al Pool Bar & Grill e proposte approvate dai genitori al Coffee Corner, indispensabili per una giornata di avventure.
Consiglio dell'insider: Risparmia tempo utilizzando l'app Universal Studios Hollywood™ per accedere a mappe interattive, tempi di attesa, orari di visualizzazione e altro ancora.
Viaggi d'affari nel centro di Los Angeles
Chi ha detto che viaggiare per lavoro non può essere un'esperienza ispirata? Al Conrad Los Angeles, nel centro di Los Angeles, potrai goderti un rifugio elegante e tranquillo tra una riunione e l'altra. L'hotel coniuga perfettamente un design moderno con accessori di fascia alta, per soddisfare sia i viaggiatori d'affari sia i turisti. Approfitta dei flessibili spazi congressuali, dei trattamenti benessere di ispirazione internazionale della Conrad Spa, del fitness center all'avanguardia e di una varietà di esperienze culinarie guidate dallo chef e ristoratore stellato MICHELIN José Andrés. La posizione dell'hotel nei pressi del Los Angeles Convention Center e delle attrazioni della città lo rende ideale per viaggi produttivi, mentre i vantaggi Hilton Honors aggiungono valore a ogni soggiorno con i punti accumulati ad ogni visita.
Consiglio dell'insider: Scegli la ristorazione in camera per gustare un menu curato di piatti e bevande gourmet a tua completa discrezione.
Rilassante fuga in spiaggia al Marina del Rey
Per una vacanza in California, visita la comunità costiera di Marina del Rey. Trascorri giorni pieni di sole, sabbia e surf esplorando il porticciolo e le vicine spiagge di Santa Monica e Venezia. Dopo aver sorseggiato l'acqua, noleggia una bicicletta e sali sul sentiero della bici The Strand o cammina lungo il Bluff Creek Trail lungo le Westchester Bluffs. Lo spirito rilassato di Marina del Rey prende vita all'hotel MdR Marina del Rey, a DoubleTree by Hilton. Dai caldi biscotti DoubleTree al check-in alla splendida piscina esterna e al fitness center aperto 24 ore su 24, ogni dettaglio e accessorio è progettato per la tua comodità e il tuo relax. Dopo una giornata di relax in una cabana privata accanto alla piscina, goditi le numerose insalate e le squisite focaccine del Barbianca Local Kitchen. L'atmosfera interna ed esterna e l'accogliente bar lo rendono una scelta eccellente sia per i solitari che per le coppie alla ricerca di una serata intima.
Consiglio dell'insider: Il sabato mattina, passeggia per il Marina del Rey Farmers' Market, aperto tutto l'anno, per assaggiare i prodotti stagionali della California, i cibi preparati, l'artigianato e la musica dal vivo.
Che tu stia sognando un rifugio di lusso, pianificando un'avventura in famiglia o semplicemente migliorando il tuo viaggio d'affari, gli hotel Hilton di Los Angeles, California, offrono soggiorni unici che danno vita a ogni fuga.
Dichiarazione di non responsabilità: Abbiamo utilizzato l'assistenza AI per generare questo contenuto. Tutte le informazioni sono state esaminate dal team di Hilton per garantire che soddisfino i nostri standard di accuratezza ed etica, consentendoci di soddisfare al meglio le tue esigenze di viaggio e di metterti in contatto con il soggiorno giusto.
Scopri di più a Los Angeles
Maggiori informazioni:
Trova ispirazione per i viaggi