パーフェクト・ゲッタウェイ:キーウェストで素敵な1週間を過ごしましょう。

オールド・フロリダとカリブ海の文化が融合する場所から、人里離れた国立公園や美しい白砂のビーチまで、陽光が降り注ぐこの春の休日には、さまざまな観光名所があります。

製作:ジェシカ・ポアテビエン | 2023年 12月 21日 (2025年 10月 24日を更新)

キーウェストは太鼓のビートに囲まれ、島の風情を漂わせながらリラックスした雰囲気を醸し出しています。一年中最高の場所として知られるこのエリアは、夏季の暑さとハリケーンの予見が困難な季節が到来する前は、特に春季にお楽しみいただけます。また、アドベンチャー、活気あふれるナイトライフ、ユニークな歴史にも理想的なロケーションです。キーウェストでのバケーションのハイライトをご紹介します。

月曜日

午前

フロリダへようこそ。キーウェストでのバケーションでマイアミにお越しのお客様は、レンタカーを借りて南方面に向かう道を進みます。ホームステッドを通り過ぎると、ロバート・イズ・ヒア・フルーツ・スタンドまで5分でお出かけいただけます。キーウェストへの旅の拠点として、新鮮なスムージーをお召し上がりいただけます。トロピカルフルーツを使った本格的なフロリダの雰囲気が漂うスムージーもご用意しております。

午後

マイアミからキーウェストまでは、道路沿いの観光名所を巡るのも楽しみの半分です。イスラモラーダのピットストップで、海中にあるビンテージの機器を揃えたダイビングの歴史博物館や、おみやげや地元のアーティストの作品が並ぶトロピカルガーデン、レイン・バレル・ビレッジを訪れてみませんか。ロビーズ・オブ・イスラモラーダは、昼食やフロリダならではの体験にも最適です。巨大なターポン魚を手餌で餌付けするチャンスです。

夕刻

フロリダ・キーズを構成する最後の島、キーウェストに着いたら、カサ・マリーナ・キーウェスト・キュリオ・コレクションbyヒルトンにチェックインしてください。お車で4時間ほど走った後は、ホテルの歴史的建造物やスパトリートメント、オーシャンフロントのプールでスイミングを楽しまれてはいかがでしょう。「トウズ・イン・ザ・サンド」では、ホテルのプライベートビーチにあるキーウェストで、初めてのお食事をお楽しみいただけます。

火曜日

午前

キーウェストでのバケーションの初日は、米国本土最南端のブイを歩いてすぐ。この歴史的なランドマークは、島で最も象徴的な写真撮影の1つで、キューバから145キロメートル(90マイル)の場所に位置しています。ピクシングを楽しんだ後は、賑やかなデュバルストリートへ向かい、甘いクレープを中心としたフレンチスタイルのビストロ「バナナ・カフェ」で朝食をお召し上がりください。

午後

キーウェストは、全長わずか6.4キロメートル(4マイル)、幅2マイル(3.2キロメートル)の距離にあり、徒歩、自転車、便利なトロリーツアーなどで簡単に観光できます。キーウェスト灯台やマイルマーカー0など、キーウェストからメイン州への州間道路1号線の始まりを示す観光名所に立ち寄りましょう。アーネスト・ヘミングウェイ・ホーム&ミュージアムをお見逃しなく。有名な作家のお気に入りのスポット、スロッピー・ジョーズでランチをどうぞ。

夕刻

キーウェストは、陽光あふれる夕日で知られており、日替わりの祝宴にも最適です。メキシコ湾に沈む夕日や地元のアーティスト、フードカート、ストリートパフォーマーが集まるプラザなど、観光客にも地元の方々にも人気のスポットです。ショーを楽しんだ後は、キーウェストで最も古いレストラン「ペペズ・カフェ&ステーキハウス」へ足を運んでみてはいかがでしょう。

画像クレジット:ジェシカ・ヒルシュ

地元のランドマークを見る

水曜日

午前

一日の始まりには、キューバン・コーヒー・クイーンで朝食をどうぞ。サンドイッチがいっぱいで、コーヒーも濃く、スタンドには写真のように美しい「キーウェストのご挨拶」の壁画も飾られています。ここからは、Yankee Freedom IIIフェリーに乗り、ドライ・トルトゥガス国立公園まで徒歩でお出かけいただけます。水上飛行機で公園まで足を運んでみてはいかがでしょう。交通手段に関わらず、両方のオプションが定期的に満室となるため、事前にご予約ください。

午後

2時間のフェリー乗り場またはドライ・トルトゥガスへの水上飛行機で40分ほど進むと、最も人里離れた国立公園に到着します。午後にはサンゴ礁をシュノーケリング、19世紀の米国最大の砦、ジェファーソン砦を散策、ビーチでリラックスしながら、300種類近くの鳥など地元の野生生物を探検してみませんか。フェリーでお越しのお客様には、箱入りランチをご用意しておりますが、水上飛行機でお越しのお客様は、お好みのお食事をお召し上がりください。

夕刻

国立公園で長い一日を過ごした後は、ホテルでリフレッシュして、夕食前に休んでみてはいかがでしょう。キーウェストはくつろいだ雰囲気で知られていますが、旧市街のリトルパールでは、地元のシーフードを中心とした洗練されたお食事をお楽しみいただけます。当レストランでは、3つのディナー席(17:00、19:00、21:00)と厳選された4コースメニューをご用意しております。クリスピーなロブスター、スパイシーなピーナッツソース、柚子ハラペーニョ・チーズケーキなど、オリジナリティあふれるお料理をお楽しみください。

画像クレジット:FLORIDAを見る

サンゴ礁のシュノーケリング

木曜日

午前

今朝は、観光初日に見逃したかもしれない地元のアクティビティに時間を割いてください。カサ・マリーナの「モリソンズ・マーケット」で朝食やコーヒーを楽しんだ後は、キーウェスト・バタフライ&ネイチャー・コンサーバトリーへ足を運んで、自由に飛ぶバタフライやエキゾチックな鳥たちに浸ってみませんか。歴史愛好家の方には、メル・フィッシャー海洋博物館がお勧めです。スペインの難破船1622隻と、それを発見した有名なキーウェストの宝探し係、装飾ジュエリー、大砲、金貨、銀貨などについて学ぶことができます。

午後

キーウェスト最大のプライベートビーチがあるカサ・マリーナへは、ビーチで楽しい一日を過ごさなくてもお出かけいただけます。砂浜や海でリラックスしたり、カヤックでパドルアウトしたり、レンタルしたジェットスキーでアドレナリンをチャージしたりと、思いのままにお過ごしください。ビーチフロントのデイベッドをご予約ください。ランチタイムには、当リゾートのきめ細やかなサービスでお食事やお飲み物をお召し上がりください。

夕刻

夕暮れ時のキーウェストの最後の景色を眺めながら、ホテルから出発するサンセットクルーズで思い出に残るサンダウンをお楽しみください。ディナーには、シーフードリゾットやローズマリーソースを添えた子羊のリブがお勧めです。デュバル通りからわずか数ブロックのところには、お好みのナイトキャップやパーティの始まりが待っています。キーウェストのナイトライフの中心地として知られるデュバルは、湾岸から大西洋まで243バーを擁しています。

デュバル通りの散策

金曜日

午前

マイアミへお車でお越しの際は、お荷物をお預かりいたします。キーウェストを出発する前に、地元の人気スポット「グレーズドドーナツ」で朝食をお召し上がりください。この場所はとても人気があり、通常は正午までに売り切れます。ここは、思いのままのドーナツショップではありません。ここでは、すべて一から作られており、マンゴー・ハバネロ、ブラウンバター・ヘーゼルナッツ、フロリダ・キーズ風のキーライムパイドーナツなど、独創的な味をお楽しみいただけます。メニューには、焼きたてのコーヒーもご用意しております。

午後

マラソンのタートル病院のピットストップで北上し、ウミガメを救助・修復する施設を見学しましょう。マラソンは、最近復元された旧セブンマイル橋への玄関口でもあります。車の通行が始まり、数年間閉鎖された現在は、ジョギングや釣り、そして最高の写真撮影が楽しめる公園となっています。マイアミへの最後のお出かけはキーラーゴで。数々の賞に輝くコンチチャウダーや自家製のキーライムパイを、マックス・キッチン夫妻がご用意いたします。

次回まで!

一人旅、ご友人、ご家族、特別な方と、キーウェストの自然の美しさと歴史を1週間にわたって探訪するなら、ぜひご利用ください。心地よい白砂のビーチ、新鮮なシーフード、楽しい雰囲気がいっぱい。太陽の光が降り注ぐ、さわやかでリラックスしたひとときをお過ごしください。キーウェストのフェスティバルやイベントは、ぜひお見逃しなく。

画像クレジット:パトリック・ファレルとピーター・W・クロス

ビッド・サヨナラ

Jessica Poitevienは、10年以上にわたり執筆および編集に携わった国際的なストーリーテラーです。ニューヨーク生まれの彼女は、旅行中のバグに遭遇し、カリフォルニア、スペイン、コロンビア、南フロリダの現在の本拠地へと連れて行かれました。2ヵ40国以上(そして数え切れないほど!)を訪問し、何度か一人で旅行をしました。また、自分はデスティネーション・ウェディングやユニークなハネムーンのエキスパートだと思っています。彼女は旅行をしない時、ソーシャルメディアコンテンツの制作、新しい料理の試食、友人や家族の旅行代理店として活動するのが好きです。
作家ジェシカ・ポワティビエンの顔写真

フロリダの魅力を満喫

オーランドからキーウェストまで、豪華な東海岸のロードトリップをご計画ください。

オーランドからキーウェストまで、フロリダの海岸沿いで洗練されたバケーションをお楽しみください。

さらに読む

タンパからボカラトンまでのロードトリップ:フロリダの観光名所のご案内

タンパの明るい光からビーチシティのボカラトンまで、海岸から海岸までを巡るルートです。

さらに読む

マイアミからフォートローダーデールへの日帰り旅行:フロリダのゴールドコースト探訪

マイアミやフォートローダーデールへの日帰り旅行はいかがでしょう。マイアミからビミニフェリーでエバーグレーズを探検するのもお勧めです。

さらに読む

豪華なオーランド:洗練されたフロリダのバケーション

ガイドをご覧になり、フロリダ州オーランドのおすすめスポットをご覧ください。地元文化のハイライト、高級料理、イベント、観光名所などをお楽しみください。

さらに読む

詳細はこちら:

旅行のヒントを見る
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web