Идеальный отдых: Уикенд для гурманов в Вашингтоне, округ Колумбия
Насладитесь дегустационными меню от шеф-повара, закусками Union Market и бранчами на берегу с этим маршрутом, ориентированным на еду, для долгих выходных в районе.
Под редакцией Тейлора Каана | 14 ноября 2025 г.
Вашингтон, округ Колумбия, тихо превратился в один из самых интересных городов США, где дегустационные меню, оживленные продовольственные залы и международные анклавы, удостоенные звезд MICHELIN, создают стол для каждого желания. Каждый район привносит свою кулинарную идентичность: от кухонь Пенсильвании, управляемых шеф-поваром, и детских домов в Чайнатауне до эфиопского коридора рядом с U Street и обновленной набережной в The Wharf. Чтобы максимально эффективно использовать свое время и аппетит, объедините дни по районам и воспользуйтесь метро, чтобы свести к минимуму обратный контроль. Если вы хотите поужинать, забронируйте столик, как только установите даты путешествия, но подумайте о том, чтобы в пиковое время у вас остались запасные материалы. Весенний сезон цветения вишни особенно занят, привлекая тысячи посетителей и делая раннее планирование необходимым.
Остановитесь в самом сердце города в Conrad Washington, DC, кулинарном центре и идеальном доме в пешей доступности от Penn Quarter, Чайнатауна и знаменитых музеев района. Вас ждут современные номера и люксы с видом на город, непревзойденным обслуживанием и тщательно подобранными удобствами, которые сделают каждый визит в отель еще более комфортным.
Пятница
Утро
Оставьте свой багаж у консьержа в Conrad Washington, DC, прежде чем отправиться за чашечкой кофе и выпечкой в Dolcezza или Tatte Bakery & Café в CityCenterDC. Исследуйте магазины и сезонные художественные инсталляции в Palmer Alley, а затем прогуляйтесь по Национальной портретной галерее, чтобы посмотреть картины, фотографии и скульптуры самых влиятельных людей за всю историю Америки.
Днем
Проведите день в Penn Quarter и Chinatown — двух районах, известных своими небольшими тарелками и креативными обеденными стойками. Прогуляйтесь по кварталам по 7-й и H-улицам, чтобы увидеть кухни под руководством шеф-повара, бистро на уровне Bib Gourmand, а также магазины лапши и пельмени. Если вы хотите забронировать столик на тот же день, проверьте наличие обеденных столов на поздний день или мест в баре или просто присоединитесь к местным жителям, чтобы быстро перекусить перед тем, как вы планируете провести вечер. Ресторан Chinatown постоянно меняется, что позволяет легко найти что-то новое и оживленное.
Вечер
В Даунтауне и Пенсильвании расположены несколько великолепных ресторанов, отмеченных звездами MICHELIN, включая суши-наказаву с исключительной омакасе, Ранию с революционной индийской кухней и мини-бар с прогрессивным дегустационным меню под руководством известного шеф-повара Хосе Андреса. Если у вас есть время отдохнуть до или после еды, прогуляйтесь, чтобы увидеть памятники, зажженные в Национальном торговом центре. Завершите свой вечер крафтовым коктейлем и видами на город в сезонном баре на крыше Summit at Conrad.
Суббота
Утро
Начните субботу с неторопливого завтрака в номере или в соседнем кафе, а затем отправляйтесь на метро или прокатитесь на автомобиле до NoMa (северная часть Массачусетской авеню) и рынка Union Market. Этот район — настоящий рай для гурманов, где культовый рынок Union Market предлагает более 40 самых модных киосков и бутиков кухонной посуды, а также рынок La Cosecha с латиноамериканскими блюдами и календарем культурных мероприятий. Закажите сладкие и соленые закуски, от хрустящих омлетов в японском стиле до орехов бриошь ручной работы. Побалуйте себя и попробуйте немного всего для поистине незабываемого кулинарного приключения.
Днем
После ползания закусок просмотрите местных производителей и всплывающие магазины, чтобы купить подарки или съедобные сувениры. Когда будете готовы к обеду, выберите стойку с короткой линией или выйдите в очередь на любимую толпу — время — это все, поэтому подумайте о еде немного до или после пиковых часов. После заполнения вернитесь в Conrad Washington, DC, чтобы освежиться и восстановить силы.
Вечер
За ужином следите за гибкостью, воспользовавшись возможностью исследовать любой из районов, предлагающих продукты питания, таких как Columbia Heights или Adams Morgan. Попробуйте различные блюда со всего мира, от аутентичных сальвадорских чашек до пряной лаосской кухни и многого другого. Если вы предпочитаете оставаться рядом, забронируйте номер в Estuary и насладитесь преимуществами Чесапикского региона, расположенного всего в нескольких шагах от вашего гостиничного номера.
Воскресенье
Утро
Бранч — это ритуал Вашингтона, округ Колумбия, поэтому бронируйте заранее и выбирайте свою атмосферу: солнечную крышу, уютное кафе или изысканный обеденный зал. Многие бранчи безграничны, и местные жители любят задерживаться за креативными коктейлями и сладкими приправами. Будь то празднование или просто дневное время, бранч — это общественный прием, который задает тон для расслабленного воскресенья. Популярные районы для бранча включают Logan Circle, Dupont Circle и Chinatown, каждый из которых предлагает выдающиеся меню и гостеприимную атмосферу.
Днем
После бранча отправляйтесь в U Street и коридор Shaw, известный как Little Ethiopia, чтобы найти эфиопские кафе, предлагающие интьеру и богатое рагу, а также пекарни и рынки с уникальными закусками и кофе. Если у вас есть время, забронируйте гастрономическую экскурсию с гидом, присоединитесь к традиционной кофейной церемонии или найдите специи, которые можно забрать домой. Сегодня днем мы попробуем новые вкусы и культурные традиции.
Вечер
Завершите день в Dupont Circle, Logan Circle или Джорджтауне, где расположены местные рестораны и десертные магазины, улицы которых можно гулять. Выберите место для ужина в непринужденной обстановке, а затем прогуляйтесь по пекарне или бару, чтобы насладиться сладким финишем или посидеть в ночное время. Забронируйте ужин заранее, если у вас есть определенное место, но спонтанные находки — это часть веселья.
Понедельник
Утро
Отдохните в последний день за чашечкой кофе и прогулкой по набережной в The Wharf. Оживленная юго-западная береговая линия идеально подходит для наблюдения за людьми и любования видами на Вашингтонский канал и реку Потомак. Посетите старейший постоянно работающий рыбный рынок в США, чтобы познакомиться с традициями в области морепродуктов, или насладитесь легким завтраком в кафе с видом на воду.
Днем
Обед — это морепродукты и атмосфера гавани: подумайте о пирожных с крабами, устрицах или ливанском мезе в месте, где можно посидеть на открытом воздухе. В зависимости от сезона возьмите напрокат каяк или доску для гребли в The Wharf Boathouse на пирсе для отдыха, чтобы полюбоваться видом на город, или прогуляйтесь по тропе на реке Анакосция в районе ВМС Ярд. Выделите дополнительное время, чтобы доехать до аэропорта или железнодорожной станции до вашего отъезда.
До следующего раза!
В Вашингтоне, округ Колумбия, международная кухня и энергетика районов делают каждое посещение уникальным. Приходите ли вы снова на цветение вишни или еще один раунд рыночных закусок, в столице всегда есть что-то новое.
Отказ от ответственности. Для создания этого контента мы использовали помощь в области ИИ. Вся информация была проверена сотрудниками Hilton, чтобы убедиться, что она соответствует нашим стандартам точности и этики, что позволяет нам лучше соответствовать вашим потребностям в путешествии и связать вас с правильным пребыванием.
Сэкономьте до 25% во время Акции Hilton
Хотите ли вы отдохнуть в уютном городе или получить удовольствие от нового места, найдите идеальное место для отдыха в самых популярных местах США, Канады, Мексики и многих других стран. Бронируйте со 5 ноября по 15 декабря 2025 г.
Подробнее в Вашингтоне, округ Колумбия
Идеальный путеводитель по Вашингтонскому причалу
Насладитесь видами на береговую линию и посетите исключительные рестораны и магазины в самом популярном новом районе Вашингтона — The Wharf.
Стремление к совершенству: Conrad Washington, DC, кулинарное направление премиум-класса
Насладитесь роскошью и кулинарными инновациями в Conrad Washington, DC, где сочетаются исключительная кухня, стильные номера и непревзойденное обслуживание.
@Путеводитель по питанию в ресторане Notorious_Foodie’s в Вашингтоне, округ Колумбия.
Присоединитесь к влиятельному @Notorious_Foodie во время кулинарного тура по Вашингтону и откройте для себя его лучшие рестораны вокруг столицы страны.
Путеводитель по Вашингтону, округ Колумбия
Позвольте нам помочь вам с путешествием в Вашингтон, округ Колумбия, используя это руководство эксперта по столице страны.
Подробнее:
Найдите вдохновение для путешествий