Hướng dẫn Du lịch Nội địa đến Chicago
Cho phép chúng tôi giúp quý khách điều hướng kỳ nghỉ ở Chicago bằng cách sử dụng hướng dẫn này đến Windy City.
Bởi Paul Oswell | ngày 13 tháng 8 năm 2021 (Đã cập nhật: ngày 03 tháng 7 năm 2025)
Paul Oswell
Paul Oswell là một nhà báo từng đoạt giải thưởng của Anh và là tác giả du lịch được xuất bản có trụ sở tại New Orleans, Louisiana. Những cuốn sách của ông bao gồm Bucket List North America và The Great American Road Trip, cũng như các Khách sạn Lịch sử New Orleans. Ông cũng là biên tập viên và đóng góp cho một số sách hướng dẫn/phiên bản do Dorling Kindersley (thuộc sở hữu của Penguin) xuất bản, bao gồm New Orleans, Florida, Orlando, Los Angeles, California và Hoa Kỳ. Tác phẩm của ông đã xuất hiện trong Conde Nast Traveler, Travel & Leisure (cả hai đều đã viết nhiều hướng dẫn du lịch trực tuyến cho) và The Guardian, cũng như hàng chục tờ báo và tạp chí quốc tế, và các tạp chí trên chuyến bay của các hãng hàng không lớn.
Chicago là một thành phố tinh túy của Mỹ, một sự pha chế đa dạng của sự bền bỉ đô thị và tài chính cao, những tòa nhà chọc trời cao chót vót, các cộng đồng nhập cư sôi động và vùng ngoại ô phát triển mạnh mẽ.
Được xác định bởi vị trí gần Hồ Michigan, danh tiếng đầu thế kỷ 20 của Chicago là nơi sinh sống của những ông chủ của người dân và một chiến trường Cấm đã mang lại cho thành phố một lợi thế độc đáo. Nhưng Chicago đã phát triển tính cách đó trong 100 năm qua, và sự mở rộng và tăng trưởng của nó đã biến nó thành một điểm đến chào đón và đa diện.
Dưới đây là hướng dẫn của chúng tôi để tận hưởng thị trấn xinh đẹp này.
Những cuộc phiêu lưu ngoài trời
Địa điểm công viên
570 công viên của thành phố — vâng, bạn đã đọc đúng — giúp thêm vẻ đẹp tự nhiên giữa các khu phố đông đúc. Chỉ riêng Công viên Lincoln đã trải rộng khoảng 1.200 mẫu Anh (485 héc ta), và các bãi cỏ và lễ hội của Công viên Thiên niên kỷ và Công viên Grant chào đón hàng ngàn người mỗi tuần.
Vườn Xanh
Hồ Michigan đã định hình sự phát triển của Chicago và góp phần vào phương châm của thành phố, những khu vực horto - "Thành phố trong vườn" - cũng là một tham chiếu đến không gian xanh rộng lớn của thành phố. Rất ít thành phố lớn của Mỹ được tiếp cận gần với những dải bờ biển khổng lồ như vậy, và những dặm của các công viên bên hồ và bãi biển cung cấp mẫu không gian giải trí.
Shore Thing
Bờ Hồ Michigan nước ngọt là nơi có khoảng 24 bãi biển, trong đó Bãi biển North Avenue là bãi biển nổi tiếng nhất. Trong những tháng mùa hè, các trận bóng chuyền và DJ khiến nó không thể phân biệt được với các anh em họ California. Để có trải nghiệm gia đình êm dịu hơn, hãy khám phá Bãi biển 57th Street, hoặc ghé thăm Bãi biển Montrose để xem thể thao dưới nước.
Lát cắt cuộc sống
Món pizza đậm đà thống trị ở Chicago, và người dân địa phương có lòng trung thành mãnh liệt đối với nơi có thể tìm thấy món pizza ngon nhất (hãy xem Lou Malnati's, Giordano's, Labriola's và Gino's East, để biết thêm một số tên).
Chicago cũng có thịt nướng, xúc xích và phong cách bánh sandwich riêng. Bạn sẽ không thể tìm thấy những quán bít tết kiểu cổ tốt hơn những quán được Gene & Georgetti (thành lập năm 1941), nhưng cũng có những nhà hàng tiên tiến để khám phá. Nếu bạn có một chiếc răng ngọt ngào, màu nâu đã được phát minh ở đây (tại Palmer House, một khách sạn Hilton, không kém!), vì vậy hãy lên kế hoạch ghé thăm.
Đến và xung quanh Chicago
Sân bay Quốc tế O’Hare
Sân bay Quốc tế O’Hare là một trong những sân bay bận rộn nhất trên thế giới và là trung tâm của hàng trăm chuyến bay nội địa và quốc tế. Nó cách trung tâm thành phố Chicago 20 dặm (32 km) về phía tây bắc. Tàu Blue Line của Chicago Transit Authority (CTA) kết nối O’Hare với trung tâm thành phố. Các ứng dụng taxi và gọi xe đều hoạt động và lái xe trong trung tâm thành phố mất khoảng 40 phút với lưu lượng giao thông tối thiểu, nhưng tăng gấp đôi trong thời gian cao điểm.
Sân bay Quốc tế Chicago Midway
Sân bay Quốc tế Chicago Midway là trung tâm sân bay thứ hai của thành phố, phục vụ chủ yếu là các chuyến bay nội địa. Tàu Orange Line của CTA kết nối Midway với trung tâm thành phố. GO Airport Express cung cấp dịch vụ đưa đón từ cả hai sân bay, dừng tại các điểm dừng được yêu cầu ở trung tâm thành phố.
“L”
Mạng lưới tàu CTA được gọi là “L” (viết tắt của tàu cao tốc) và có tám tuyến, có thể nhận dạng theo màu sắc, kết nối nhiều khu vực của thành phố. Một số đường dây chạy 24 giờ mỗi ngày. Giá vé thông thường là $2,50, nhưng quý khách cũng có thể mua thẻ trung chuyển Ventra để nạp tiền hoặc sử dụng làm vé vào ban ngày. Thẻ trung chuyển Ventra cũng có thể được sử dụng cho dịch vụ xe buýt CTA, bao gồm toàn bộ thành phố.
Công suất bàn đạp
Chicago là một thành phố tuyệt vời để đạp xe xung quanh, với hơn 200 dặm làn đường dành cho xe đạp. Đi bộ cũng được khuyến khích, đặc biệt là xung quanh trung tâm thành phố và Northside.
Trừ khi quý khách đã lên kế hoạch cho các chuyến đi khác, tốt nhất quý khách nên tránh căng thẳng và chi phí thuê xe. Đi lại giữa các khu phố rất dễ dàng bằng taxi, phương tiện giao thông công cộng hoặc dịch vụ gọi xe.
Những điều cần làm ở Chicago
Thành phố tự hào về các tòa nhà của mình, và chúng tôi khuyên bạn nên tham gia một chuyến tham quan kiến trúc để tìm hiểu thêm về chúng; có một số lựa chọn, bao gồm đi bộ và xuống nước. Tháp Willis (trước đây gọi là Tháp Sears) là tòa nhà cao nhất ở Tây Bán cầu trong 40 năm. Rookery và The Reliance Building là hai tòa nhà chọc trời lâu đời nhất thế giới, và 875 North Michigan Avenue (trước đây gọi là Trung tâm John Hancock) và Marina City thật đáng kinh ngạc.
Chicago là nơi có bảo tàng nghệ thuật lớn nhất ở Trung Tây, Viện Nghệ thuật Chicago. Bên ngoài nghệ thuật beaux lộng lẫy của nó kêu gọi du khách khám phá bộ sưu tập khổng lồ của nó, khoảng 260.000 tác phẩm. Bảo tàng Field Museum cung cấp một bộ sưu tập vô cùng hấp dẫn các kho báu văn hóa từ khắp nơi trên thế giới, trong khi Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp thân thiện với gia đình là bảo tàng đầu tiên có các cuộc triển lãm tương tác, một số có từ những năm 1930.
Chicago cũng là một thành phố nơi các nhạc sĩ thuộc mọi thể loại phát triển mạnh mẽ, với hơn 200 địa điểm âm nhạc và câu lạc bộ riêng lẻ. Khung cảnh nhạc jazz và blues rất sống động và tuyệt vời ở đây, bao gồm các địa điểm huyền thoại như Green Mill và Winter’s Jazz Club. Để thay đổi nhịp độ, có Nhà hát Opera Lyric của Chicago và Dàn nhạc Giao hưởng Chicago.
Các điểm tham quan phổ biến
Khuôn viên Bảo tàng
Năm điểm tham quan nổi tiếng nhất của thành phố nằm trong khuôn viên Bảo tàng, rộng 57 mẫu Anh (23 hecta) trong Công viên Grant. Khuôn viên này có Cung thiên văn Adler, Thủy cung Shedd, Bảo tàng Field, Sân Soldier Field (nhà của đội bóng đá Chicago Bears) và Trung tâm Lakeside của McCormick Place.
Nghệ thuật công cộng
Nghệ thuật công cộng của thành phố nằm trong số những tác phẩm tốt nhất trên thế giới, với những ví dụ nổi bật nhất là tác phẩm điêu khắc Picasso không tên tại Daley Plaza, và “Cổng Đám mây” (được gọi một cách trìu mến là “Trà”) – một hình dạng khổng lồ, trừu tượng được phủ bằng thép không gỉ phản xạ. Chicago Riverwalk, nằm bên bờ sông Chicago, cũng có các khu trưng bày nghệ thuật, đáng chú ý nhất là nghệ thuật video diễn ra trong Art on theMART.
Động vật hoang dã
Sự gần gũi với thiên nhiên có nghĩa là động vật hoang dã cũng là một phần quan trọng của cuộc sống thành phố ở đây. Thủy cung Shedd Aquarium xinh đẹp với những tác phẩm nghệ thuật giả tạo đã chào đón du khách từ năm 1929, và là nơi sinh sống của 32.000 động vật biển đại diện cho hơn 2.000 loài. Sở thú Lincoln Park được mở cửa từ năm 1868 với một cặp thiên nga. Đây là một cơ sở miễn phí, với nhà chim, hồ bơi gấu Bắc cực và triển lãm Regenstein African Journey kỳ lạ, với tê giác, hà mã và hươu cao cổ.
Nghệ thuật sân khấu
Trong số những tác phẩm nghệ thuật biểu diễn nổi tiếng có Nhà hát Goodman (được thành lập vào năm 1925) và Nhà hát Chicago Shakespeare, sự linh hoạt về văn hóa vượt ra ngoài các tác phẩm của Bard. Những người hâm mộ hài kịch có thể sẽ muốn thực hiện một cuộc hành hương đến Thành phố thứ hai để xem tổ chức ra đời những huyền thoại hài hước.
Nhiều việc cần làm hơn
Thành phố tự hào có một di sản kiến trúc phong phú, bảo tàng, nghệ thuật, âm nhạc và các quán ăn không thể bỏ qua. Nếu bạn có thêm một số ngày, bạn sẽ tìm thấy những khu phố đặc trưng quyến rũ ở Hy Lạp Town, Chinatown, Little Italy và West Town.
Nhiều thành phố hiện đại có một khu vực bờ sông tái phát triển đã được chuyển đổi thành một trung tâm giải trí, ăn uống và bán lẻ, và Chicago là Navy Pier. Được cải tạo để kỷ niệm 100 năm thành lập vào năm 2016, Navy Pier giờ đây tự hào với các chuyến đi trong khu hội chợ, các tính năng tương tác dưới nước, Bảo tàng Trẻ em Chicago và Bánh xe Centennial, một bánh xe Ferris cao 200 feet mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra hồ nước và thành phố.
Đọc thêm:
Tìm cảm hứng du lịch