夏日度假好主意：今年最佳五大逍遙之旅
探索最佳的夏日度假目的地，提供適合各種旅客的選擇。
作者：Alison Cavatore | 2023年4月20日 （更新日期：2025年4月17日）
Alison Cavatore 餐廳
Alison Cavatore 是希爾頓內容營銷團隊的助理編輯。她曾為美國及海外的眾多印刷及數碼刊物撰寫及影印。Alison 出生於賓夕法尼亞州匹茲堡，現居於邁阿密、斯科茨代爾、荷蘭、法國、瑞士及加拿大。她目前居住在華盛頓特區。
放下這些冬季靴子——是時候去夏日旅行了！我們為您呈獻全球五大最佳夏日度假地點。從非傳統休閒之旅及親子住宿，以至注重環保的地點及高級度假之旅，只需一個捲動，便可找到適合您的目的地。
地點：錫安國家公園 | 旅客類型：戶外愛好者
飛往拉斯維加斯，但跳過明亮的燈光，選擇享受更自然的夏日旅行體驗。拔掉插頭，踏上前往錫安國家公園的公路之旅，在 Kolob Canyons 的沙漠陽光下享受美好時光。盛放的野花在夏季盛放，海拔高度超過 8，000 呎（2，438 米），以較冷的溫度為主。大量山地單車及風景優美的遠足等待您前來，更有機會在大區划獨木舟、乘坐直升機及 ATV 觀光。沃土奢華露營區 Zion 是理想的住宿地點，其獨特的 Airstream 住宿距離國家公園僅 13 英里（21 公里）。酒店內的瑜伽課、室外泳池暢泳，以及觀星體驗，都與球場無與倫比。當您準備好胃口後，可點燃個人燒烤，或前往酒店內的餐廳 The Kitchen，享用時令菜式。
地點：墨西哥坎昆 | 旅客類型：家庭
今個夏天，全家一起前往坎昆。在泳池旁休閒（或玩耍）、在沙灘上建造沙堡、參加團體健身課程，或在酒店外遊覽探索鄰近的文化景點。坎昆希爾頓酒店是一間全包式度假村，提供如雙臥室套房、兒童及青少年俱樂部等舒適家居體驗，以及各種餐飲選擇，包括親子友善的 La Churrería 雪糕店及 Churro 店，讓父母知道家人的需要完全得到照顧，可以放鬆心情。
地點：丹麥法羅群島 | 旅客類型：注重環保
今個夏天，在北大西洋群島法羅群島可持續停留，盡情探索自然奇觀和戶外活動。島上首府塔沙夫、Svartafos 瀑布及法羅群島國家博物館距離法羅群島希爾頓花園酒店僅五分鐘路程。可持續的物業由天然能源供應商提供電力，並配備多項綠色特色，例如酒店內電動車充電站、大型肥皂機、能源消耗的地下供暖系統、運動感應式水槽及照明系統，以及採用當地採購的肉類、魚類及蔬菜製作的菜單。
地點：印尼峇里島 | 旅客類型：升級冒險家
要在這個夏天享受高檔的度假之旅，不妨選擇一個將靈性與大自然融為一體、環境寧靜宜人、與世隔絕的旅遊勝地。峇里島擁有世界上最壯觀的景觀、奇妙的瀑布和迷人的金碧沙灘。這裡亦有很多文化待您探索——從佛教雕刻和傳統寺廟，到當地市場和歷史遺址的手工藝品，應有盡有。在峇里島康萊德酒店的寺廟內，享用滿月慶祝活動及正宗峇里島儀式，在晚餐後在沙灘上進行夜間冥想會議前，與大自然及自己重新聯繫。
地點：佛羅里達州鑰匙 | 旅客類型：情侶
情侶如想度假，在海灘上悠閒漫步，或親手漫步在充滿自由奔放氛圍的休閒社區，應前往 Florida Keys 一遊。這個夢幻目的地亦非常適合二人進行戶外活動，例如在基拉戈的步道浮潛和騎單車，或享受基韋斯特充滿活力的夜生活和當地海鮮。如要享受真正私密的度假之旅，請考慮「The Reach Key West」，希爾頓 希爾頓格芮精選酒店：酒店坐落於區內唯一的私人天然沙灘，與 The Ernest Hemingway Home and Museum 及世界知名的 Duval Street 僅數步之遙，更設有酒吧、咖啡店、商店、畫廊等。
閱讀更多：
尋找旅遊靈感