Hilton Honors je nyní ještě výhodnější

Elegantní restaurace s hosty u prostřeného stolu, kteří si připíjí na zdraví. V pozadí je stylový bar s policemi s lahvemi, okolní osvětlení je v teplých tónech.

Rychlejší způsob, jak dosáhnout úrovní Gold & Diamond, navíc s výhodami, které znáte a máte rádi. Seznamte se s naší dosud nejexkluzivnější úrovní: Diamond Reserve. Seznamte se s další kapitolou Hilton Honors.

Získejte 130 000 bonusových bodů a ještě 10 000 navíc

Karta Hilton Honors American Express Surpass Card

Speciální nabídka: Získejte za svůj pobyt ještě větší odměnu v podobě 10 000 bonusových bodů navíc, když během svého pobytu požádáte o kartu Hilton Honors American Express Surpass® Card. Užívejte si úroveň Gold, kredity za cestování a další výhody. Platí obchodní podmínky.

Odemkněte si 10 000 bonusových bodů pomocí debetní karty Hilton Honors Plus

 Debetní karta Hilton Honors American Express

Další informace o britské kartě Hilton

Získejte 10 000 bonusových bodů Hilton Honors za platby kartou ve výši £2 500 během prvních 6 měsíců členství. Navíc si můžete navýšit odměny za věrnost – získejte až 4,5 bodů za každý utracený £1 a ušetřete za poplatky za zahraniční transakce, ať už cestujete kamkoli.

Odemkněte si další pobyt zdarma

Další informace o německé kartě Hilton

Sbírejte body Hilton Honors za každodenní útratu hrazenou kreditními kartami Hilton Honors a dostaňte se rychleji k dalšímu pobytu zdarma. Platí obchodní podmínky. 

Získejte kartu Hilton Honors Express®

Další informace o japonské kartě Hilton

Užijte si bonusové body, úroveň Gold a víkendovou noc zdarma. * Platí obchodní podmínky.

Získejte 50 000 bodů Hilton Honors

Pár se drží za ruce v bazénu u pláže

Vyberte si zájezd se 3 nocemi do Las Vegas, Orlanda, Myrtle Beach, Hilton Head nebo Park City od 179 USD. Nebo vyrazte na zájezd na 2 nocí do New Yorku za $199. Během něj se dozvíte o členství v programu Hilton Grand Vacations a poté získáte 50 000 bodů Hilton Honors – což odpovídá dvěma nocím ve více než 700 hotelech Hilton.

Získejte přístup k výhodám pro malé a střední firmy s programem Hilton for Business

Muž se usmívá na ženu, když oba sedí u stolu

Díky programu Hilton for Business budete mít přístup k exkluzivním sníženým sazbám, získávat body Hilton Honors pro sebe i svou společnost, sledovat firemní výdaje a zůstatek bodů a dokonce moct převádět body zaměstnancům. To vše bez minimální požadované útraty.

Nenechte si ujít body – zaregistrujte se do programu Hilton Honors ještě dnes

Skupina lidí sedících u venkovního bazénu s výhledem na moře

Program Hilton Honors je nyní ještě výhodnější. Staňte se členem ještě dnes a sbírejte body za každý započitatelný pobyt, které můžete využít na noci zdarma, exkluzivní zážitky a u cestovních partnerů. Jako nový člen Hilton Honors navíc získáte za první tři pobyty uvítací bonus ve výši až 3 000 bonusových bodů. Navíc získáte úroveň Gold rychleji, a to za pouhých 25 nocí.

Cestovní program společnosti Hilton pro malé firmy

Portfolio společnosti Hilton

Bezbariérová concierge recepce

Bezbariérové výtahy

Bezbariérová tělocvična

Bezbariérové pokoje s mobilním vybavením se vstupními nebo přístupovými dveřmi, které zajišťují 32” čisté šířky

Bezbariérová hotelová restaurace

Bezbariérová parkovací místa pro vozidla na parkovišti pro vlastní parkování

Bezbariérový vstup pro veřejnost

Bezbariérová recepce

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu pro veřejnost do bezbariérových pokojů

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu pro veřejnost do registračních prostor

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu do hotelu pro veřejnost až do tělocvičny

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu do hotelu pro veřejnost až do bazénu

Bezbariérový bazén

Zvukové upozornění ve výtazích

Automatické otevírání dveří ložnice zevnitř

Dveře do ložnice minimálně 32" (812 mm) široké

Výtah se značením v Braillově písmu

Madla v koupelně

Snížená tlačítka ve výtazích

Snížené pokyny pro evakuaci v případě nouze

Závěsy/záclony na dálkové ovládání

Pryžové sprchové podložky

Parkování pro obytné vozy na parkovišti pro vlastní parkování

Vizuální alarm pro sluchově postižené

Vizuální alarm pro sluchově postižené na chodbách

Vizuální alarm pro sluchově postižené ve veřejných prostorách

Tepelný plavecký bazén bude pro účely údržby uzavřen 1. února v 21:00 až do 5. února 2026 v 15:00. Omlouváme se za nepříjemnosti.

Údržba tepelného bazénu 1. února – 2. února 5

Z 1. března 2026 aktualizuje Kjóto City částku daně z ubytování. Navštivte prosím webové stránky Kyoto City a zkontrolujte sazby a částky.

Daň z ubytování ve městě od 1. března

American Express

China Union Pay

Diner's Club

MasterCard

Visa

Nachází se na úpatí hor Takagamin a nabízí 114 pokoje a 3 restaurace. 100 minuty od mezinárodního letiště Kansai, 55 minut od letiště Itami

Propojené pokoje

Parkování zdarma

Wi-Fi zdarma

Bez kouře

Digitální klíč 

Hotelová služba concierge

Wellness

Resort

Luxusní

Nabíjení pro elektromobily

Restaurace v hotelu

Venkovní bazén

Fitness centrum

Postýlky

Péče o děti

Pokojová služba

Domácí mazlíčci nejsou povoleni

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

Bezbariérové Business Centrum

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu do hotelu do konferenční místnosti / tanečního sálu

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu do hotelu pro veřejnost do minimálně jedné restaurace

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu do hotelu pro veřejnost až do business centra

Bezbariérová trasa od bezbariérového vstupu do hotelu pro veřejnost až do lázní

Bezbariérová doprava za předpokladu oznámení předem

Pomocná naslouchací zařízení pro schůze k dispozici na požádání

Televize nebo dekodéry se skrytými titulky

Telekomunikační zařízení k použití pro sluchově postižené hosty

Pouze parkování s obsluhou

cancellationPolicy

description

Dřívější přihlášení nelze garantovat. V případě potřeby kontaktujte hotel přímo a požádejte o dřívější přihlášení či pozdější odhlášení.

30% až 15:00 , 50 % až 18:00, poté 100 %

Nabízí hostům výběr jídel od snídaně, brunche, oběda a večeře.  Celodenní večeře, která se nachází daleko od stolu šéfkuchaře, nabízí formální obědy a večeře, a také ležérnější celodenní přístup.

Sloučení mezi francouzskou příchutí a japonskou příchutí. Prostor pro jídlo a nápoje se skládá ze tří různých částí – celodenního stolování, šéfkuchařského stolu nebo salónku/baru.

Užijte si odpoledne s rodinou a přáteli nebo si odpočiňte a zamyslete se po dni stráveném poznáváním možností nápojů

The staff is amazing. The room was wonderful. Truly 10/10 experience. The food on site was traditional and delicious. The massage was the best hotel massage I have ever had.

Dream vacation

The room was a masterpiece of minimalist, warm design, with serene views. Waking up to the sound of birdsong instead of city noise was a true luxury.
However, the crown jewel of ROKU KYOTO is...

Once in a lifetime experience

ROKU KYOTO is a masterfully planned retreat. I used this stay as a strategic "break" in the middle of a busy Kyoto trip, and it was the perfect decision. Located in the quiet Takagamine area, you...

A Masterpiece of Serenity in Northern Kyoto

This may be my very favorite hotel of all time. And I only say may to allow for the fact that I may be forgetting something. I can’t imagine, forgetting this. From the moment we arrived from the...

Worth a flight to Kyoto from anywhere

The hotel is beautiful and the staff is outstanding and kind. The rooms are spacious, clean and the beds are so comfortable! The only few complaints I have are #1 location. It is far away from the...

Good information please read !

Nabídka jazyků

Čajový dům

Speciální nabídka

Lokace

Galerie

Vybavení

Lázně a fitnes

Možnosti vyžití

Stravování a nápoje

Pokoje a apartmá

Domov

Normal

Galerie 

Gallery

Hotel

Pohled zvenčí na hotel obklopený vodou

Čajový dům s pohodlným posezením a stoly

#ffffff

luxusní ložnice King se stolem a salónkem

Hotelová ložnice s venkovním posezením

obývací prostor apartmá s výhledem na okno

odpočívací salónek v pokoji s výhledem

Restaurace se stoly a židlemi, s umyvadlem v popředí

Restaurace s šéfkuchařem připravující jídlo

Pohled na tepelný bazén v lázních v noci

Oblast tepelného bazénu v lázních v noci

Výhled na termální bazén s relaxačním posezením

Fitness centrum s běžeckými trenažéry a jízdními koly v lázních

Osoba klečející na podlaze připravující čaj

Projděte si naši galerii a seznamte se s naším hotelem ještě před svým pobytem v ROKU KYOTO.