Menschen stellen Cocktailgläser zusammen

Speisen und GetränkeGeschmack für jede Stimmung, nur wenige Schritte vom Surfen entfernt

Tanken Sie neue Energie am Morgen, am Strand oder am Abend, ohne das Hilton Daytona Beach verlassen zu müssen. Unser Resort bietet acht Restaurants auf dem Hotelgelände, von Frühstücksbuffets am Meer und schnellen Snacks bis hin zu Tex-Mex-Mittagessen, Cocktails am Swimmingpool und gehobenen Steakhouse-Abendessen.

Beginnen Sie mit einem Frühstück an der Küste im Doc Bales’ Grill, kosten Sie die Lieblingsgerichte von Tex-Mex im Don Rico’s und entspannen Sie bei kleinen Gerichten und Rum-Flügen im McCoy’s Rum Room. Wenn Sie sich im Freien entspannen möchten, besuchen Sie die Bar "Blind Turtle" oder "Waves Beach", beide nur wenige Schritte vom Sand entfernt.

Lust auf Schnelligkeit? Besuchen Sie Starbucks im Südturm oder schwingen Sie durch unsere Bars zum Mitnehmen. Für entspannte, private Mahlzeiten können Sie jeden Abend auf dem Zimmer speisen.

Essbereich des Restaurants mit Tischen und Stühlen

Restaurant "Doc Bales' Grill"

Speisen am Meer mit Südküstengeschmack

Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit vom Chefkoch zubereiteten warmen Gerichten, hausgemachtem Gebäck, Obst der Saison und ungehindertem Blick auf den Sonnenaufgang.

Das Restaurant "Doc Bales' Grill" befindet sich in der Nähe des historischen Eingangs zum Uhrturm und ist der ideale Ort für ein Frühstück am Strand, entspannte Mahlzeiten für die ganze Familie und Gruppenessen mit Meerblick.

Frühstück
Mo–Fr: 7:00 Uhr bis 10:30 Uhr
Sa – So: 7:00 Uhr bis 11:00 Uhr

Informationen zu Silvester:

Mittwoch, 31. Dezember 2025 | 20:00 Uhr bis 0:30 Uhr
Übernachtungs-Arrangement: Ab 599 USD (Gut für 2 Partygänger) + 25 USD Resortgebühr und Steuern
Nur für Paare: $399 | Nur für eine Partei: $199
21+ Nur

Reservierungen erforderlich. Reservierungen können Sie telefonisch unter 386-947-8054 vornehmen.
Preise und Verfügbarkeit sind ohne Gewähr.

 

Bar Lounge Theke und Bar Stools

Don Rico's Sports Bar & Grill

Wandfernseher, Tex-Mex-Geschmack und Essentials für spätabendliche Anlässe

Das Restaurant "Don Rico's" bietet Ihnen kühne Snacks und eine entspannte Atmosphäre direkt neben der Hauptlobby. Die Speisekarte umfasst Tex-Mex-Favoriten, hausgemachte Burger, sauzige Flügel und hausgemachte Margaritas, die sich perfekt zum Teilen, Snacken oder Entspannen für das große Spiel eignen.

Umgeben von umlaufenden Fernsehern und einer voll ausgestatteten Bar ist es der ideale Ort für ein Mittagessen mit Kollegen, ein Abendessen mit der Crew oder einen späten Snack nach einer Erkundung der Boardwalk.

Mittagessen
Täglich: 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Abendessen
Sonntag bis Donnerstag: 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Freitag bis Samstag: 17:00 Uhr bis 23:00 Uhr

Speisekarte am späten Abend
Freitag bis Samstag: 23:00 Uhr bis 0:00 Uhr

Bar Lounge Theke und Bar Stools

Hyde Park Prime Steakhouse

Klassisches Steakhaus-Erlebnis mit Meerblick

Das Hyde Park Prime Steakhouse liegt direkt an der Hauptlobby und serviert in einem klassischen Speisesaal mit Panoramablick aufs Meer erstklassige Steaks, handgefertigte Cocktails und erlesene Weine. Die Außenterrasse bietet Sitzgelegenheiten unter freiem Himmel mit Blick auf den Boardwalk und die Bandshell und sorgt so für die Energie der Stadt.

Das Restaurant "Hyde Park" in unabhängigem Besitz bietet gehobenen Service und ein gehobenes Ambiente. Ideal für private Abendessen, Geschäftsessen oder einen gehobenen Abend, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

Abendessen
Sonntag bis Donnerstag: 16:00 Uhr bis 21:30 Uhr
Freitag bis Samstag: 16:00 Uhr bis 22:30 Uhr

Happy Hour (nur Bar)
Mo–Fr: 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Menschen stellen Cocktailgläser für den Übergang zusammenMenschen stellen Cocktailgläser zusammen
  1. / 5

McCoy's Rum Zimmer

Rums, Cocktails und Blick auf die Küste mit Live-Musik

McCoy’s Rum Room ist eine stilvolle Lounge mit Premium-Rum, handgefertigten Cocktails und kleinen Gerichten mit herrlichem Blick auf den Atlantik und Daytonas legendären Uhrturm. Inspiriert vom Erbe lokaler Rumläufer verbindet es eine elegante Umgebung mit einer unverwechselbaren Küstenatmosphäre.

Die Lounge wird von Live-Musik übersät und ist somit einer der besten Orte für das Nachtleben in Daytona Beach. Ganz gleich, ob Sie einen einzigartigen Cocktail genießen, sich nach dem Abendessen entspannen oder sich mit Freunden auf einen Drink treffen – das McCoy’s bietet eine raffinierte Interpretation des Barerlebnisses am Strand.

Öffnungszeiten
Mittwoch bis Samstag: 17:00 Uhr bis 0:00 Uhr

Bar "Blind Turtle" im Außenbereich mit Uhrwerksturm bei Abenddämmerung

Blinde Schildkröte

Frozen Cocktails, Brews am Swimmingpool und Snacks am Strand

Die Bar "Blin Turtle" am Swimmingpool serviert gefrorene Cocktails, lokale Craft-Biere und leichte Gerichte am Strand mit direktem Blick auf den Atlantik. Das auf der Hauptterrasse des Swimmingpools gelegene Hotel ist der ideale Ort für Gäste, die sich entspannen, neue Energie tanken und in der Nähe der Sonne und des Surfens übernachten möchten.

Probieren Sie einen 32-oz-Schildkröten-Bucket, holen Sie sich einen frisch zubereiteten Wrap oder Burger und genießen Sie entspannte Speisen nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Das Hotel bietet klassische Gastfreundschaft am Daytona Beach in Flipflops.

Öffnungszeiten
Täglich: 11:00 Uhr – 18:00 Uhr (es können die Wetter-/Saisonzeiten gelten)

Verschiedene Cocktails an der Bar im Freien mit Palmen und Meer im Hintergrund

Strandbar "Waves"

Stranddrinks mit Meeresbrise

Die "Waves Beach Bar" ist eine Bar direkt am Strand am Daytona Beach Boardwalk. Hier erwarten Sie gefrorene Cocktails, eisgekühlte Biere und schnelle Erfrischungen, die nur wenige Schritte vom Sand entfernt sind. Ideal für Strandreisende, die sich entspannen möchten, ohne die Action am Meer zu verlassen.

Keine Schuhe? Kein Problem. Dieser legere Ort fängt die luftige Atmosphäre des Daytona Beach ein.

Öffnungszeiten
Es gelten die Wetter-/Saisonzeiten.
Bitte wenden Sie sich an unseren Empfang, um die tägliche Verfügbarkeit zu erfahren.

Essbereich im Café mit Tischen, Stuhl und an der Wand montiertem HD-Fernseher

Atlantischer Marktplatz

Mitnehmen für Strandtage und Tagungen

Der in der Hauptlobby gelegene "Atlantic Marketplace" bietet einen schnellen Service mit Kaffee, frischen Sandwiches, Snacks und Flaschen Getränken. Ideal für anstrengende Morgenstunden, Mittagshunger oder ein Mittagessen am Strand, ohne einen Moment Ihres Tages zu verpassen.

Öffnungszeiten
Täglich geöffnet: 6:00 Uhr – 20:00 Uhr (es können Öffnungszeiten gelten)
Menü zum Losfahren: 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Starbucks

Starbucks

South Tower – Lage mit Mobilbestellung

Genießen Sie Ihren Lieblingskaffee, Tee oder Espresso in unserem Full Service Starbucks in der unteren Lobby des South Tower. Beginnen Sie den Tag mit einem frischen Bier oder gönnen Sie sich einen Nachmittags-Latte mit Gebäck. Auf der angrenzenden Rampe stehen Parkplatz mit mobiler Bestellung zur Verfügung, die Sie bequem abholen können.

Öffnungszeiten
Täglich geöffnet: 6:00 Uhr – 18:00 Uhr (es können Öffnungszeiten gelten)

Nahaufnahme verschiedener Speisen auf Holzplatte und Weinflasche

Zimmerservice

Privates Abendessen, Lieferung

Entspannen und speisen Sie mit einer umfassenden Auswahl an Abendessen und exklusiven Annehmlichkeiten direkt vor Ihrer Tür. Wählen Sie aus Biereimern, Wein- und Käse-Kombinationen, festlichen Gerichten, romantischen Extras oder Imbiss für die ganze Familie.

Perfekt für jeden Anlass oder Appetit!

Verlängerung: 287 | Öffnungszeiten
Täglich: 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr

  1. Standorte/
  2. USA /
  3. Florida /
  4. Daytona Beach Hotels /
  5. Hilton Daytona Beach Oceanfront Resort /
  6. Speisen und Getränke
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web