On entend par « séjour » le nombre total de nuits consécutives passées dans le même hôtel, que l’hôte quitte l’hôtel et s’enregistre à nouveau à la réception ou pas. Les types de séjours suivants sont expressément exclus de la définition de « séjour » : forfaits collectifs/de voyagistes, tarifs négociés pour le personnel d'équipage des compagnies aériennes, tarifs réduits consentis aux agences de voyages, forfaits réservés aux titulaires de cartes pour les joueurs de casino, membres non autorisés profitant des tarifs Go Hilton pour les membres du personnel, la famille et les amis, séjours réservés grâce aux programmes Hilton Grand Vacations Club et multipropriétés Hilton Club, réservations HiltonGetaways.com, forfait marketing Hilton Grand Vacations avec exigence de ventes, chambres gratuites ou troquées, NET Group Tour, tarifs Group Tour Series, tarifs NET Entertainment ou Encore, réservations effectuées à partir de sites web tiers (indépendamment du tarif) et réservations par des circuits « opaques » où le nom de l'enseigne est inconnu au moment de l'achat. Il n'est pas possible d'accumuler des points Hilton Honors, ou des crédits de séjour, (même en tant qu'avantage My Way) pour ou au cours de séjours non admissibles ni sur des frais figurant sur la facture engagés pendant des séjours non admissibles.