Nejlepší hotely v New York City pro objevování všeho
Ať už se jedná o vzrušující zábavu nebo třídu a kulturu, jsou to nejlepší hotely v New Yorku na životní cestu.
Autor: Cassandra Brooklyn | 28. srpna 2025
Cassandra Brooklyn
Cassandra Brooklyn je autorka a autorka příručky na volné noze, která se specializuje na cestování, dostupnost, udržitelnost a všechno, co je venku. Původně pocházela z středozápadu a nyní žije v New Yorku, ale co nejčastěji uniká dobrodružstvím po celém světě. Je autorkou cyklistické příručky Kuba by Bike, přispěla k několika průvodcům o Egyptě, Portugalsku a Spojených státech a má mimo jiné své obrysy v The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast a Lonely Planet.

New York pulzuje energií a mrakodrapy ve stylu art deco propíchnou siluetu města a hudba se odráží v uličkách. Od ruchu slavných divadel na Broadwayi až po vzdělávací prohlídky OSN, každý blok slibuje nový příběh. Ale uprostřed smyslného víru se výběr správného hotelu New York City stává více než jen pohodlím – je to vaše domovská základna a klidné útočiště.
Ať už se chystáte zajít na hudební matematiku nebo se potulujete po Central Parku ve zlaté hodině, dobře umístěný, promyšleně vybavený hotel a správné vybavení vám pozvednou celý pobyt na vyšší úroveň. Zde jsou tři nejlepší hotely, které vám pomohou objevit New York City.
Waldorf Astoria New York
Nově rekonstruovaný hotel Waldorf Astoria New York je pravděpodobně nejslavnějším hotelem Manhattan a spojuje nadčasovou eleganci s moderní sofistikovaností v srdci města Midtown Manhattan. Nejlepší atrakce města, jako je Rockerfeller Center, špičkové obchody na Fifth Avenue a Bryant Park, jsou od tohoto hotelu v Midtownu vzdáleny jen 15 minut chůze. Tato ikonická památka nabízí rafinované pokoje a luxusní apartmá, ve kterých se hostily celebrity a královské poplatky. Není to jen místo k pobytu – je to zážitek, na který nezapomenete. Ať už si vychutnejte koktejly pod křišťálovými lustry, nebo se jednoduše ponořte do panoramatických výhledů z vašeho apartmá, každý okamžik se bude cítit vyvýšen. Chcete-li se rozmazlovat, vydejte se do Guerlain Wellness Spa, kde můžete využít terapeutické procedury a regenerační karoserii. Poté zakončete večer stylově v hotelové restauraci Lex Yard, kde šéfkuchař Michael Anthony, oceněný oceněním James Beard, připravuje lahodná jídla z udržitelně získávaných mořských plodů.
Millennium Hilton New York One UN Plaza
Hotel Millennium Hilton New York One UN Plaza se tyčí nad východní stranou a nabízí klidný, ale sofistikovaný způsob, jak objevovat New York City, jen kousek pěšky od hlavního nádraží Grand Central Station. Tento výškový výhled na panorama Manhattanu a východní řeku spojuje moderní pohodlí a vybavení s historickým půvabem. I když budete nedalekými kulturními poklady, jako je Morgan Library a Bryant Park, tento hotel se nachází v klidnější čtvrti, což z něj činí skvělou volbu pro cestovatele, kteří se chtějí vyhnout záplavám turistů na Times Square. Protože budete jen jedním blokem od Organizace spojených národů (U.N.), možná budete chtít využít jednu z výletů OSN zaměřených na umění, architekturu, černošskou historii nebo roli, kterou ženy hrají při utváření světa. Zpotněte se v hotelovém fitness centru (nebo se vydejte na jedinečný tenisový kurt) a pak zamiřte k Ambassador Grill, abyste doplnili energii. Ambasador Grill i ikonická hotelová vstupní hala jsou označeny jako interiérové značky New York City, které pomohou naplnit váš pobyt pocitem nadčasové elegance.
Hilton New York Times Square
Hotel Hilton New York Times Square, který se nachází vysoko nad elektrickým ruchem města Midtown, nabízí klidné útočiště plné oblohy v srdci Manhattanu. Zde se pohodlí setkává s pohodlím a prostorné pokoje a apartmá jsou přístupné a přátelské k domácím zvířatům, což znamená, že celá rodina může objevovat New York City společně. Panoramatický výhled z haly Sky Lobby vám poskytne sedadlo v přední řadě na střechy města, rušné ulice a kultovní panorama, zatímco bar 42nd And Sky vás zavede zpět do gatsby esque glamoru 20. let 20. století. Začněte svůj den s lahodným brunche v hotelovém bufetu High Rise Buffet, pak vyjděte ven a nacházíte se jen kousek od nejlepších atrakcí, jako je Empire State Building, Madison Square Garden, Bryant Park a Grand Central Station. Pokud byste potřebovali pomoc s plánováním dne, obraťte se na recepční, která se s vámi s radostí podělí o několik tipů.
Najděte si pobyt
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování