Kde se ubytovat v Los Angeles: Nejlepší hotely pro každou dovolenou

Objevte ty nejlepší hotely v Los Angeles, od Beverly Hills po Marina del Rey, pro luxusní úniky, rodinná dobrodružství a služební cesty.

Upravil Kaitlyn Dreyling | 10. října 2025

Objevte dokonalou dovolenou v Los Angeles

Los Angeles v Kalifornii nabízí oslňující řadu hotelových zážitků, od okouzlujících střešních bazénů až po rodinná apartmá v blízkosti nejlepších atrakcí. Ať už cestujete za prací nebo za zábavou, najděte si svůj dokonalý pobyt v každém okolí.

Nejlepší místa k pobytu v Los Angeles


Luxusní zážitky v Beverly Hills

Beverly Hills je známá pro svou populaci hvězdných lidí a rušné nákupní oblasti a je ideální čtvrtí pro každého, kdo hledá skutečně okouzlující útočiště. Žijte jako celebrita na oceňovaném Waldorf Astoria Beverly Hills v srdci města na křižovatce Wilshire Boulevard a Santa Monica Boulevard, jen pár kroků od Rodeo Drive. Dopřejte si pobyt na míru s možnostmi salónku v soukromé kabaně u střešního bazénu, rekonstrukční procedury v La Prairie Spa a vychutnejte si mimořádnou cenu v jakémkoli elegantním hotelu. Každému hostu je přidělena osobní recepční, která je k dispozici 24/7, aby mu pomohla zajistit zážitky v hotelu i mimo něj.

Tip pro zasvěcené osoby: Nenechte si ujít dekadentní odpolední čaj High Tea, který se nabízí každý víkend v lobby.

Ikonické památky v Hollywoodu

Kreativní energie Hollywoodu leží přímo před vašimi dveřmi v hotelu Hilton Garden Inn Los Angeles/Hollywood. Nachází se v dosahu pěší chůze od hlavních atrakcí, jako je hollywoodská sláva, čínské divadlo TCL, divadlo Dolby a hollywoodský mísa, a budete tak mít perfektní polohu pro objevování těch nejznámějších památek bez zmatků s dopravou. Příjemné hotelové pokoje, venkovní bazén a vířivka pomáhají vytvořit příjemné útočiště po dni plném prohlídky památek.

Tip pro zasvěcené osoby: Dejte si něco k zakousnutí v nedalekém In-N-Out Burger na bulváru Sunset Boulevard a zažijte opravdový kulturní základ v jižní Kalifornii.

Rodinný pobyt v blízkosti Universal Studios Hollywood

Pokud plánujete výlet do LA pro celou rodinu, pak musí být na programu Universal Studios Hollywood. Vydejte se do zákulisí nejoblíbenějších filmů a televizních pořadů s pohlcujícími tematickými pozemky, setkáními s postavami a světově proslulou prohlídkou studia. Nemůžete se dostat blíže k akci než k pobytu v hotelu Hilton Los Angeles/Universal City. Hotel nabízí prostorné ubytování s Potvrzenými propojenými pokoji od společnosti Hilton a promyšleným rodinným vybavením, včetně dětských zákoutí v baru a grilu bazénu a nabídek schválených rodiči v kávovém koutku – to je nezbytné pro dobití energie na den plný dobrodružství.

Tip pro zasvěcené osoby: Ušetřete si čas díky aplikaci Universal Studios Hollywood a získejte přístup k interaktivním mapám, čekacím dobám, časům pořadů a dalším možnostem.

Služební cesty v centru Los Angeles

Kdo tvrdí, že cestování do práce nemůže být inspirativním zážitkem? V hotelu Conrad Los Angeles v centru Los Angeles si můžete užívat stylové a poklidné útočiště mezi jednotlivými setkáními. Tento hotel hladce kombinuje moderní design s luxusním vybavením a uspokojí jak obchodní cestující, tak hosty ve volném čase. Využijte flexibilní konferenční prostory, světově inspirované wellness procedury v lázních Conrad Spa, nejmodernější fitness centrum a řadu kulinářských zážitků, které vede šéfkuchař a restauratér oceněný MICHELINEM José Andrés. Díky poloze v blízkosti kongresového centra Los Angeles a atrakcím města je hotel ideální pro produktivní výlety, zatímco výhody Hilton Honors přidávají hodnotu každému pobytu s body získanými za každou návštěvu.

Tip pro zasvěcené osoby: Zvolte si jídlo na pokoji a vychutnejte si vybrané menu gurmánských jídel a nápojů, jak jen budete chtít.

Relaxovaná plážová dovolená v Marina del Rey

Pokud chcete zažít jedinečnou dovolenou na pláži v Kalifornii, zamiřte do pobřežní komunity Marina del Rey. Při objevování přístavu a blízkých pláží Santa Monica a Benátek můžete očekávat dny plné slunce, písku a surfování. Až si vychutnáte vodu, pronajměte si kolo a vydejte se na cyklostezku The Strand nebo vydejte se po stezce Bluff Creek Trail po Westchester Bluffs. Pohodový duch Mariny del Rey ožívá v hotelu MdR Marina del Rey – DoubleTree by Hilton. Od teplých sušenek DoubleTree při přihlášení až po úžasný venkovní bazén a 24hodinové fitness centrum – každý detail a vybavení jsou navrženy tak, aby vám poskytly pohodlí a odpočinek. Po dni stráveném lenošením v soukromé kabině u bazénu si vychutnejte bohaté saláty a pikantní placky v místní kuchyni Barbianca. Díky vnitřní venkovní atmosféře a přívětivému baru je tato restaurace skvělou volbou jak pro sólové hosty, tak pro páry, které hledají intimní večer.

Tip pro zasvěcené osoby: V sobotu ráno se projděte po celém ročním trhu Marina del Rey Farmers' Market a ochutnejte sezónní kalifornské plodiny, připravená jídla, řemeslná řemeslná díla a živou hudbu.

Ať už sníte o luxusním útočišti, plánujete rodinné dobrodružství nebo jen chcete vylepšit svou služební cestu, hotely Hilton v Los Angeles v Kalifornii nabízejí jedinečné pobyty, které oživí každý váš pobyt.

Zřeknutí se odpovědnosti: Ke generování tohoto obsahu jsme použili pomoc umělé inteligence. Veškeré informace byly zkontrolovány týmem společnosti Hilton, aby bylo zajištěno, že splňují naše standardy přesnosti a etiky, což nám umožňuje lépe vyhovět vašim cestovním potřebám a spojit vás se správným pobytem.

Objevte více v Los Angeles

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web