Dokonalá dovolená: Celovíkendový lyžařský výlet ve městě Vail v Coloradu

Ve Vailu na vás čeká zimní říše divů, která vás připraví na ideální víkendovou dovolenou plnou lyžování, nakupování, horké čokolády a další zimní zábavy.

Od Jessicy Poitevienové | 2. ledna 2026

S více než 5 300 akry (2 145 hektary) lyžovatelného terénu, desítkami výtahů, živou aprés-ski scénou a dokonce vyhřívanými chodníky není žádným překvapením, že Vail, Colorado, je považována za jednu z nejlepších lyžařských destinací v zemi. Ať už jste nováček na svazích Králičích svahů, nebo odborník na hledání černých diamantů, Vail se postará o lyžaře všech schopností a spoustu zábavy stojí za to objevovat i ze svahů. Zde je dokonalý itinerář pro dlouhý zimní víkend ve Vailu.

pátek

Ráno

Přivítejte Vail a nenechte se překvapit, pokud vás tato spolehlivě zasněžená zimní destinace přivítá s čerstvým kabátem prášku. Ubytujte se v Highline Vail – hotelu DoubleTree by Hilton, který je inspirovaný horskými chatami nebo v jednom z prostorných apartmá ve stylu loftů, jež jsou ideální pro rodiny a přátele, kteří bydlí pohromadě. Z cestování se snadno zotavíte díky 24hodinovému Made Marketu, který nabízí občerstvení a nápoje. Vezměte si šálek horkého kakaa a uvolněte se v útulné hale nebo u venkovní požární šachty.

Odpoledne

Jakmile si uvolníte chuť k jídlu, užijte si vydatný oběd v mexické kuchyni Del Toro. Na výběr budete zmateni nabídkou tradiční mexické kuchyně spolu s pokrmy z mořských plodů, které jsou inspirovány mazatským regionem. S plným a šťastným žaludkem je čas začít objevovat. Vydejte se do muzea a síně slávy Colorada Snowsports Museum a zjistěte více o fascinující historii lyžování a snowboardingu v regionu, od nejslavnějších zimních sportovců až po lyžařskou módu po celá desetiletí.

Večer

Ikonická Vail Village na vás čeká a měla by být vaší příští zastávkou. Projděte se dlážděnými uličkami a navštivte značkové butiky, umělecké galerie a obchody plné místních řemeslných výrobků, ručně vyráběných šperků a dalších předmětů. V tomto ročním období je otevřena také kluziště Solaris, takže si pronajměte brusle a klouzejte po ledu pod hvězdami a třpytivými svátečními světly. Díky spoustě barů a restaurací ve Vail Village si můžete vychutnat lahodné jídlo, než se vydáte do hotelu.

sobota

Ráno

Dopřejte si na svahu celodenní energii se snídaní v hotelové Westside Cafe, kde najdete oblíbené americké pokrmy spolu s pokrmy, které obohacují klasické ranní pokrmy. Od máslových palačinek až po sladká vejce – je zde něco, co uspokojí každé patro. Pak se dopravte k lyžařským vlekům bezplatným kyvadlovým autobusem do Vail Village. Potřebujete vybavení? Společnost Charter Sports má v Highline Vail základnu s kvalitním vybavením nabízeným hotelovým hostům za zvýhodněnou cenu.

Odpoledne

Po celodenním lyžování je atmosféra Vail Village inspirovaná Evropou skvělým místem, kde si můžete vychutnat après-ski svátky. Pepi’s Bar & Restaurant je oblíbeným místem pro slunečnou terasu a tradiční rakouské menu, zatímco místní i návštěvníci se scházejí s Red Lionem za živou hudbu. Nenechte si ujít renomované řemeslné pivo značky Garfinkel nebo Vail Brewing Company, ale pokud dáváte přednost sofistikované scéně s vínem a koktejly, Root & Flower určitě udělá dojem.

Večer

Zpátky v hotelu nechte zábavu après-ski pokračovat s kolem foosballu a kukuřičné dírky v herní místnosti. Osvěžte se před večeří v restauraci Pivot62, kde se o vás postará celá řada společných talířů, jako jsou lanýže a empanada. Pizzy z cihlové trouby jsou specialitou domu a rozhodně stojí za objednání. Jídlo zakončete některým z mnoha kreativních koktejlů, jako je Oaxaca Caipirinha, který se připravuje z mezka a okurky, nebo Silkroad Martini s růžovou vodou a šafránem.

Prozkoumejte vesnici

neděle

Ráno

Začněte svůj poslední den ve Vailu využívat na maximum. Můžete snadno strávit další den lyžováním a snowboardingem na svazích, zadních mísách a černých diamantech nebo vyzkoušet jiné zimní aktivity v této oblasti. Ve Vail Nordic Center je golfové hřiště přeměněno na míle trailů, které jsou ideální pro převážně ploché běžecké lyžování, tučné kolo nebo jízdu na sněžnicích. Pro skutečně jedinečné dobrodružství může recepční v Highline Vail také doporučit místní společnost na výlety se psím spřežením.

Odpoledne

Nezáleží na tom, do jakých sněžných aktivit se dostanete, pravděpodobně budete vykrčeni a budete potřebovat opravdovou relaxaci. Ponořte se do velké hotelové horké vany, klidně plavte ve vyhřívaném venkovním bazénu se slanou vodou nebo se shromažďujte kolem venkovního krbu s koktejlem v ruce. Zklidněte všechny bolavé svaly v místních lázních Mountain Revival Spa pomocí regeneračních procedur, jako je hloubková masáž tkání nebo terapie pomocí spouštěcích bodů. K dispozici je také aromaterapie, horké kameny a hydratační obličejové masky.

Večer

Doplňte svůj zážitek z Vail o chuť místního nočního života, počínaje lahodnou večeří. Na zastávce v Sweet Basil, která je známá svými kreativními pohledy na americkou kuchyni, se nemůžete splést. Nebo si zatáhněte za stůl v baru, restauraci a zábavním zařízení Chasing Rabbits. Večeře se tam snadno krvácí do nočního vína v baru v klidném stylu nebo hodin tance na točící se dýdžeje. Chcete-li to nejlepší z živé hudby i dýdžeje, zamiřte do Bridge Street Baru a užijte si noční zábavu.

pondělí

Ráno

Ať už si nejprve pochutnáte na rychlé snídani na Made Market, nebo si sednete na kompletní jídlo v Westside Cafe, stále máte dostatek času na zimní nabídky Vail. Prozkoumejte Lionshead Village, bavorskou komunitu s okouzlujícími obchody a bruslemi. Odtud naskočte na Eagle Bahn Gondola (č. 19) nebo se vydejte do Vail Village a vydejte se na Gondola One. Obě možnosti vám pomůžou stoupat vysoko nad stromy, zatímco se budete po cestě ponořovat do malebných výhledů na hory.

Odpoledne

Viděli jste přírodní krásu Vail shora, nyní ji prozkoumejte v úrovni očí a navštivte alpské zahrady Betty Ford. I při silném poprašování sněžení je v této rozlehlé zahradě stále mnoho, co byste ocenili. Jediný v Severní Americe, který se speciálně věnuje ochraně alpských rostlinných druhů. Prozkoumejte stezky, zastavte se u výstav ve vzdělávacím centru, a pokud budete mít štěstí, vaše cesta se bude shodovat s některým z rodinných workshopů a aktivit, které zahrada hostí.

Až do příště!

Po celém víkendu plného zábavy, malebných výhledů, vynikajících jídel a mnoha dalších věcí na vás Vail nepochybně zanechal dobrý dojem. Zatímco zima je známá svým lyžováním a snowboardingem, toto horské město je také celoroční destinací s širokou škálou outdoorových dobrodružství, která na vás čekají při vaší příští cestě do Vailu. Možná jaro nebo podzim? Nikdy není špatné navštívit Vail.

Rozlučte se!

Jessica Poitevien

Jessica Poitevien je mezinárodní vypravěčka, která má více než deset let zkušeností s psaním a úpravami. Narodila se v New Yorku a během několika přesunů zachytila cestovní chybu, která ji přivedla do Kalifornie, Španělska, Kolumbie a její současné základny na jižní Floridě. Navštívila více než 40 země (a počítá se!), včetně několika sólových výletů. Když necestuje, Jessica ráda vytváří obsah na sociálních sítích, zkouší nové jídlo a jedná jako cestovní kancelář pro přátele a rodinu.

Fotografie autorky Jessicy Poitevien

Objevte další zimní dovolené

Útulné: Romantické zimní dovolené pro dva

Objevte prostorná apartmá, útulné krby a horská dobrodružství – ideální pro páry hledající romantiku a odpočinek v Coloradu, jezeře Tahoe v Utahu a dalších oblastech.

Číst více

Přivítejte sezónu v těchto zimních říši divů

Vydejte se letos v zimě do mimořádných destinací a užijte si prvotřídní služby, dechberoucí krajinu a exkluzivní zážitky.

Číst více

Vydejte se letos v zimě na cestu: 3 prázdninové destinace, které vás nadchnou a inspirují

Zima je ideálním obdobím pro objevování nového města, zejména města, které se opírá o prázdniny.

Číst více
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web