Venkovní dobrodružství a pobřežní kouzlo: Nejlepší věci, které můžete v Portlandu v Maine dělat
Objevte Portland, nejlepší outdoorové aktivity v Maine, od cyklistiky a hoppingu na ostrově až po malebné procházky a festivaly na nábřeží.
Upravil Robin Reetz | 4. prosince 2025
Portland je město, kde se moře setkává s živými uličkami a každé roční období přináší nové způsoby objevování. Od historických dlážděných uliček Starého přístavu až po třpytivé vody v zálivu Casco Bay – návštěvníci najdou směs městské energie a pobřežního klidu. Ať už vás láká příslib čerstvých humrů, živých trhů nebo malebných výletů trajektem, pěší centrum Portlandu a snadný přístup do přírody z něj dělají oblíbenou volbu pro všechny typy cestovatelů. Díky mírnému létě a svěžímu podzimu jsou outdoorová dobrodružství vždy na dosah ruky, jen pár kroků od nejlepších památek a chutí města.
Projeďte se na malebném nábřeží Portland
Vydejte se na promenádu Východní Promenade Trail, kde rozlehlé výhledy na záliv Casco Bay a panorama města vytvářejí nezapomenutelnou jízdu pro cyklisty všech úrovní dovedností. Trasa se vine kolem parků na nábřeží a tichých pláží a propojí vás s pulzující cyklistickou kulturou Portlandu. Hosté hotelu Canopy by Hilton Portland Waterfront si mohou užít bezplatná Canopy kola, která jsou ideální pro poznávání města vlastním tempem. Díky Old Port jen kousek pedálu si můžete užívat jízdy po klidných stezkách a relaxovat při večerních procházkách u nábřeží. Brzy ráno nabízí klidné cesty a zlaté světlo, zatímco večery dodávají živou energii do přístavu.
Nakupování na ostrově trajektů v zálivu Casco Bay
Vydejte se na trajekt v Casco Bay a objevte svět ostrovních dobrodružství necelé 30 minuty od centra Portlandu. Peaks Island je oblíbenou destinací pro rodiny a jednodenní cestovatele, nabízí pronájmy kol, kajaking a výstřední muzeum deštníkového potahu, které nabízí jedinečný místní zážitek. Trajektový terminál se nachází schody od Hampton Inn Portland Downtown – nábřeží, takže po dni objevování můžete snadno chytit ranou loď nebo setrvat na břehu. Sezónní akce a prohlídky s průvodcem přidávají extra zábavu, zejména pro rodiny, které chtějí maximálně využít nábřeží Portlandu.
Projděte se po historické čtvrti Old Port
Projděte se dlážděnými uličkami Starého přístavu, kde najdete nezávislé obchody, galerie a řadu uznávaných restaurací. Večer ožívá místní hudba a živé bary, zatímco přes den přináší rušné trhy a výhledy na nábřeží. Hotel Hilton Garden Inn Portland Downtown Waterfront je ideální pro objevování těchto atrakcí a nabízí snadný přístup ke všemu, od řemeslných pekáren až po jedinečné butiky. Chcete-li ochutnat autentické město Portland, navštivte víkendový trh nebo místní festival plný čerstvých chutí a komunitního ducha.
Prozkoumejte Portland Head Light a pobřežní parky
Portland Head Light je ikonickým majákem na skalnatém pobřeží parku Fort Williams. Návštěvníci se mohou procházet po malebných stezkách, piknik s výhledem na oceán a pořizovat fotografie tohoto ikonického majáku v Maine, který je široce uznáván jako jeden z nejfotografovanějších ve Spojených státech. Hotel Embassy Suites by Hilton Portland Maine nabízí pohodlnou základnu pro jednodenní výlety do Cape Elizabeth a nedalekých pobřežních parků. Nabízí snídani připravenou na objednávku zdarma, která vám pomůže dodat energii na dobrodružný den před vámi. Podzim přináší živé listí, zatímco jaro a léto zvou pikniky a pohodové procházky po útesech.
Zažijte akce na nábřeží Portlandu
Portlandský kalendář je plný venkovních akcí, včetně festivalu vodní lucerny v červnu a sklizně v přístavu na konci podzimu. DoubleTree by Hilton Hotel Portland, ME, nabízí snadný přístup k některým z těchto sezónních oslav a vyhřívanému krytému bazénu pro relaxaci po celodenním pobytu. Zvažte načasování své návštěvy, abyste se shodovali s těmito festivaly a zajistili si nezapomenutelný zážitek.
Zřeknutí se odpovědnosti: Ke generování tohoto obsahu jsme použili pomoc umělé inteligence. Veškeré informace byly zkontrolovány týmem společnosti Hilton, aby bylo zajištěno, že splňují naše standardy přesnosti a etiky, což nám umožňuje lépe vyhovět vašim cestovním potřebám a spojit vás se správným pobytem.
Ušetřete až 25 % během výprodeje Hilton
Ať už toužíte po příjemné dovolené ve městě nebo po vzrušení z něčeho nového, najděte si dokonalý pobyt v nejlepších destinacích po celých Spojených státech, Kanadě, Mexiku a dalších. Rezervujte od 5. listopadu do 15. prosince 2025.
Objevte více
Nejlepší pláže na východním pobřeží
Prozkoumejte nejlepší plážová města na východním pobřeží a vydejte se na svou příští dovolenou.
5 z nejlepších letních destinací na východním pobřeží
Tyto destinace na východním pobřeží s horskými dobrodružstvími, plážemi, přehlídkami a dalšími destinacemi vám zajistí epickou letní dovolenou – ať už se rozhodnete zůstat kdekoli.
Útěk do New Yorku: Čekají na vás neuvěřitelné zážitky a dobrodružství
Objevte jemnější stránku města New York, od jedinečných zážitků a vynikajících restaurací až po podmanivou kulturu.
Dobrodružství, na které nezapomenete: Venkovní dovolené v inspirativních destinacích
Od červených skalních kaňonů Zion až po žulové vrcholky Yosemite, AutoCamp povznáší venkovní pobyty díky vlastním proudům vzduchu, designu z poloviny století a vybavení na úrovni butiků v nejznámější krajině země.
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování