Romantické dovolené v Chicagu: Od procházek panoramatem až po noci showtime
Od procházek po řece Riverwalk přes koktejly na střeše až po odpolední lázeňské aktivity – zde najdete informace o tom, jak naplánovat dovolenou párů do Chicaga.
Upravila Sarah Kuta | 20. listopadu 2025

Chicago zve páry, aby si vyměnily zaneprázdněné itineráře pro snadná dobrodružství. Městský Riverwalk, ikonická silueta a živé divadelní scéna vytvářejí pozadí pro nezapomenutelné okamžiky, ať už nakupujete okno na nádhernou míli nebo zkoumáte umění a architekturu Loop. S tolika atrakcemi na dosah se můžete soustředit na spojení a relaxaci, ne na logistiku. Čtvrť Chicago slibuje romantiku v každé sezóně, od zářivých zimních světel až po letní vánek na břehu jezera. Zde je návod, jak co nejlépe využít svůj čas jako pár ve Větrném městě.
Naplánujte si romantický víkend v Chicagu
Říční romantika podél řeky Chicago
Říční romantika podél řeky Chicago
Začněte svůj víkend procházkou po Chicagu, kde se na každém kroku třpytí městská světla a panoramatické rámy. Udělejte si pauzu na koktejl na břehu řeky nebo kávu v útulném baru a pak se vydejte na prohlídku architektonických lodí, kde si můžete vychutnat čerstvý pohled na vystouplé budovy města. Když se večer usadí, vydejte se na střechu a užijte si panoramatický výhled a přípitek na noc, která nás čeká. Díky snadným přechodům z řeky na střechu se každý okamžik bude cítit bez námahy. Curio Collection by Hilton nabízí elegantní pokoje, rozsáhlý výhled na město ze střešního salónku a prvotřídní místo pro poznávání londýnské čtvrti Riverwalk and Michigan Avenue, LondýnHouse Chicago. Dopřejte si masáž párů v lázních přímo v místě a odpočiňte si na dovolené.
Lázně a butiky na Zlatém pobřeží
Odpoledne si odpočiňte v okolí Zlatého pobřeží, kde ulice lemované butiky a vytříbené jídlo vytvářejí prostředí pro uvolněný únik párů. Dopřejte si lázeňskou proceduru a pak se projděte po značkových obchodech a galeriích Oak Street. Ať už setrváte v vinárně nebo si jen užíváte elegantní energii okolí, nikdy nejste daleko od svého dalšího dobrodružství. Waldorf Astoria Chicago kombinuje sofistikovaný design s personalizovanými službami a nabízí klidné lázně, stylové pokoje a polohu jen pár kroků od Oak Street a Magnificent Mile. Vychutnejte si večeři v restauraci Brass Track inspirované americkou brasserií ve třetím patře hotelu.
Úžasná noc ve smyčce
Užijte si na maximum legendární scénu chicagského divadla s nocí ve smyčce. Začněte předváděcím nápojem v živém baru a pak si vezměte svá sedadla na představení v jedné z ikonických etap čtvrti, jako je divadlo Goodman nebo divadlo Cadillac. Po pádu zavěšení se projděte neonově osvětlenými uličkami města a vychutnejte si noční kryt na střeše nebo v lobby baru. Hotel Hilton, Wit Chicago, vás doveze z divadelní čtvrti Chicago Theater District se stylovými pokoji, živým střešním halou a snadným přístupem k veřejné přepravě pro bezproblémovou prohlídku města. Hotelová recepce vám může pomoci maximálně využít váš čas v Chicagu, zatímco lázně jsou ideálním místem pro odpočinek a relaxaci po náročném dni.
Ráno v Millennium Park a momenty v muzeích
Užijte si den s procházkou po parku Millennium Park, kde veřejné umění a jezerní vánek navozují klidný tón. Udělejte si přestávku na selfie s fazolemi, dejte si brunch v útulné kavárně, pak se projděte po Maggie Daley Park nebo se vydejte do nedalekého muzea, jako je například Institut umění v Chicagu, a dopřejte si trochu kultury. Canopy by Hilton, Chicago Central Loop, nabízí stylovou základnu nedaleko parků a muzeí s místním designem, koktejly a bezplatnými koly pro poznávání města vlastním tempem.
Zřeknutí se odpovědnosti: Ke generování tohoto obsahu jsme použili pomoc umělé inteligence. Veškeré informace byly zkontrolovány týmem společnosti Hilton, aby bylo zajištěno, že splňují naše standardy přesnosti a etiky, což nám umožňuje lépe vyhovět vašim cestovním potřebám a spojit vás se správným pobytem.
Objevte více v Chicagu
Dokonalá dovolená: Dlouhý víkend v Chicagu na Den práce

Větrné město ožívá v teplejších měsících, nabízí venkovní hostiny, chodníky a rušné jezero, které se skvěle hodí k nasávání pozdní letní atmosféry.
Půvabná chicagská míle: Dokonalý průvodce nakupováním, stravováním a atrakcemi

Ikonická architektura, butiky a spousty památek dělají z procházky hlavní nákupní čtvrtí Chicaga potěšení bez ohledu na to, kde začínáte.
V sousedství: Váš dokonalý průvodce po řece Chicago’s River North

Tato luxusní čtvrť ve Větrném městě kombinuje sofistikované restaurace, kulturní instituce, chytrý design a rušný noční život.
Průvodce Chicagem pro cestující zasvěcené osoby

Dovolte nám, abychom vám pomohli s navigací vaší dovolené v Chicagu pomocí tohoto průvodce do Větrného města.
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování