Romantický víkend na Key West

Užijte si dva celé dny prohlížení památek, šnorchlování a sladké chvíle v Key West na Floridě.

Upravil Taylor Cahan | 13. listopadu 2025

Užijte si víkendový pobyt na Key West

Key West je místo, kde se romantika zdá být bez námahy. Pláže lemované dlaněmi, pastelová architektura a zlatá obloha vytvářejí snovou kulisu pro páry, které hledají krátký víkend. Projděte se historickými uličkami na Starém Městě, připijte se na náměstí Mallory a ponořte se do dobrodružství na útesu hned u pobřeží. Víkend, který je tak plný kompaktního ostrova, znamená, že si můžete vychutnat ikonické památky a intimní okamžiky bez spěchu. Zarezervujte si pokoj v hotelu Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton, kde si můžete vychutnat největší soukromou pláž v oblasti, bazén pouze pro dospělé a lákavé vybavení, které vám pomůže maximálně využít dva dny na Key West.

Den 1

Ráno

Po přihlášení do hotelu začněte romantickou dovolenou v oblíbeném hotelu Ernest Hemingway Home & Museum. Přijeďte brzy – dveře se otevírají v 9:00 každý den – abyste si užili svěží zahrady a setkali se se slavnými šestipatrovými kočkami, než se setkají davy lidí. Prohlídky s průvodcem probíhají každé 15 minuty v průběhu dne a sdílejí příběhy o životě Hemingwaye na Key West. Poté si vklouzněte do nedaleké kavárny, dejte si kávu a naplánujte si další zastávku. Jen kousek pěšky odtud najdete muzeum Tennessee Williams, lezecký Key West Lighthouse a volně létající motýly a exotické ptáky v Key West Butterfly & Nature Conservatory.

Odpoledne

Někam je 5 hodiny! Odpoledne můžete strávit střídavě mezi soukromou pláží hotelu a dvěma bazény u moře. Vychutnejte si tropické koktejly a opalujte se v soukromé kabaně, vychutnejte si společné kousnutí do Dorady a spusťte tryskové lyže, kajaky a paddleboardy přímo z pláže. Pokud hledáte klidnou odpolední procházku, hotel je také kousek pěšky od Key West Gardens ve Fort West Martello, klidném parku, který se nachází v historických kamenných obloukech a věžích.

Večer

Pro dokonalý romantický zážitek si rezervujte soukromou večeři „Prsty na nohou v písku“ od Casy Mariny na pláži. Nebo se vydejte na náměstí Mallory na Starém městě Key West a užijte si noční oslavu západu slunce s místními prodejci jídla, pouliční představení a nádherný výhled na pobřeží. Poté si projděte pastelové chrámy Duval Street, fotovyfocené rohy a sladké obchody jako Kermit’s a Mattheessen’s, abyste si mohli dopřát typický vápenný koláč Key. Zakončete večer v nápojem a živou hudbou v některém z živých barů v oblasti.

Den 2

Ráno

Začněte druhý den snídaní z terasy vašeho pokoje. Pak se vydejte na výlet šnorchlováním na útes do Sand Key nebo na útesy Sambo Reefs západního a východního světa. Sand Key se nachází poblíž ikonického majáku a je známý jemnými proudy a barevným mořským životem, zatímco útesy Sambo nabízejí chráněné korálové zahrady a různé hloubky. Nejlepší šnorchlování nabízí klidné moře, proto si ověřte podmínky a rezervujte u renomovaného místního operátora. Vezměte si s sebou ochranný opalovací krém, ochranný kryt proti vyrážce a vodotěsnou kameru pro zachycení podvodní scenérie.

Odpoledne

Po dobrodružství ve vodním prostředí si odpočiňte u bazénu nebo si zarezervujte masáž párů vedle sebe v Spa al Maré po ulici od hotelu. Pokud vás zajímá více věcí, které můžete v Key West dělat, podívejte se na prohlídku s delfínovými hodinkami nebo charter rybolovu v hlubokém moři. Když udeří hlad, vychutnejte si lehký oběd na místním místě – přemýšlejte o čerstvých mořských plodech, sladkých fritovacích lahůdkách nebo kubánských sendvičích – nebo si vyberte jedinečný zážitek Casy Mariny, kdy jejich šéfkuchaři připravují vaše čerstvé ryby během oběda nebo večeře.

Do příště!

Key West je místo, kde romantika přetrvává dlouho po západu slunce. Ať už plánujete líbánky nebo spontánní víkend, každá návštěva nabízí nové vzpomínky, které můžete sdílet. Do příště!

Zřeknutí se odpovědnosti: Ke generování tohoto obsahu jsme použili pomoc umělé inteligence. Veškeré informace byly zkontrolovány týmem společnosti Hilton, aby bylo zajištěno, že splňují naše standardy přesnosti a etiky, což nám umožňuje lépe vyhovět vašim cestovním potřebám a spojit vás se správným pobytem.

Ušetřete až 25 % během výprodeje Hilton

Ať už toužíte po příjemné dovolené ve městě nebo po vzrušení z něčeho nového, najděte si dokonalý pobyt v nejlepších destinacích po celých Spojených státech, Kanadě, Mexiku a dalších. Rezervujte od 5. listopadu do 15. prosince 2025.

Objevte více ve floridských klíčích

Dokonalá dovolená: Dejte skupině dohromady na úžasný týden na Key West

V této destinaci plné slunečních pauz je spousta možností k prozkoumání, od kultury Old-Florida-meets-Caribbean až po odlehlý národní park a idylické pláže s bílým pískem.

Číst více

Objevte klíče na Floridě: Nejlepší aktivity a atrakce pro nezapomenutelný výlet

Připravte se žít svůj nejlepší život na ostrově s tímto žonglováním o tom, co dělat na Florida Keys.

Číst více

Naplánujte si okázalý výlet po východním pobřeží z Orlanda do Key West

Dopřejte si sofistikovaný výlet po východním pobřeží a objevte nejkouzelnější zážitky Floridy ve velkém stylu, počínaje Orlandem a konče Key West.

Číst více

Průvodce klíči na Floridě pro cestující zasvěcené osoby

Od objevování sluncem opalovaných pláží a třpytících se vod až po pozorování tropické divoké přírody a pochutnávání si na lahodných místních jídlech – připravte se odhalit spoustu pokladů na Florida Keys.

Číst více
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web