Průvodce po sezóně do Bostonu
Objevte nejlepší zážitky z Bostonu v každé sezóně – od bruslení na žabí rybníčku Boston Common Frog Pond po pondělí maraton a plavby v přístavu.
Upravila Sarah Kuta | 19. prosince 2025
Boston září jako opravdová čtyřsezónní destinace a nabízí cestujícím něco nového po celý rok. Jaro přináší kvetoucí cesty do veřejné zahrady, návrat baseballu na Fenway a živé trhy, zatímco léto je plné výletních plaveb a stravování na nábřeží. Podzim mění město svěžím vzduchem, historickými procházkami lemovanými živými listím a kulturními festivaly a zima dodává útulné kouzlo, od skateboardingu na bostonském jezírku se žábami až po sváteční světla a teplé kavárny. Bez ohledu na to, kdy je navštívíte, Boston nabízí jedinečnou kombinaci kultury, historie a sezónních dobrodružství.
V tomto článku: Poznejte Boston podle sezóny
Zima: Led, umění a útulné noci
Zima: Led, umění a útulné noci
Zima v Bostonu je směsicí rychlého vzduchu, svátečních světel, přívětivých muzeí a útulných divadel. Sezóna začíná otevřením bostonského společného žabího rybníčku pro bruslení, který je obvykle otevřen od konce listopadu do začátku března. Večerní představení v divadelní čtvrti přináší představení širokopásmového kalibru, zatímco nedaleká muzea poskytují teplo a inspiraci. Prosincové dny jsou kratší, s časnými západy slunce, takže si podle toho naplánujte outdoorová dobrodružství. Oblékněte se ve vrstvách, abyste se cítili pohodlně ve slavném zimním větru, a využijte veřejnou dopravu pro cestování bez stresu za sněhových dnů. Hotel DoubleTree by Hilton Boston – Downtown nabízí přivítací pokoje a snadný přístup do nejlepších míst ve městě, kde se můžete ubytovat v některém z kroků od Bostonu Common a čínské čtvrti. Díky blízkosti k veřejné dopravě můžete snadno objevovat město bez ohledu na počasí.
Jaro: Kvetoucí a maratonská energie
Jaro oživuje bostonskou veřejnou zahradu barevnými květy a návratem labutích lodí, které fungují od dubna do září. Newbury Street nabízí pohodové procházky kolem butiků a kaváren, zatímco město buší vzrušením na Marathon Pondělí dne Patriotů, vždy třetí pondělí dubna. Balicí vrstvy a bunda do deště vám pomohou zůstat v pohodlí i při změně počasí a nedaleká muzea nabízejí útulné útočiště v deštivých dnech. Hotel Hilton Boston Back Bay je ideálním domovem s vlastní restaurací a bezproblémovým přístupem do Public Garden, Newbury Street a Charles River. Hosté si mohou užívat prostorné pokoje a snadný přístup k nakupování, stravování a kulturním památkám, což jim usnadňuje nasávat živou energii jara.
Léto: Dny a noci přístavu
Léto odemyká bostonské nábřeží a dlouhé večery jsou ideální pro hodinové procházky a západy slunce. Trajektová sezóna Boston Harbor Islands obvykle trvá od poloviny května do poloviny října a spojuje návštěvníky s písečnými plážemi a ostrovními túrami. Oslavy 4. července podél řeky Karlovy v Esplanade zaplňují město hudbou a ohňostroji a přitahují davy k divu Boston Pops Fireworks Spectacular. Rezervujte si trajekty brzy během měsíců špičky, přineste si ochranu před sluncem na teplá odpoledne a lehkou bundu na chladnější noci. Hampton Inn Boston Seaport District vás umístí přímo do srdce dění a nabízí snadný přístup do přístavního mola a terminálů trajektů. Moderní hotelové pokoje a teplá snídaně zdarma usnadňují dobíjení po jednom dni na vodě.
Pád: Tradice listí a řek
Podzim v Bostonu je o živých tradicích listí a nábřeží. Městské parky a čtvrti jako Back Bay a Beacon Hill ožívají živými podzimními barvami, obvykle v polovině až konci října. Vedoucí Karlovy regatty přitahuje davy lidí k Karlově řece, kde se po břehu řeky konají prvotřídní veslování a malebné procházky. Koná se každoročně v říjnu. Víkendy jsou ideální pro objevování, ale plánujte si tranzit a parkování předem, protože akce mohou přivést další návštěvníky. Pohodlné boty pro chůzi jsou nutností pro procházky po listech a cesty po břehu řeky. DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston – Cambridge nabízí nádherný výhled na řeku Karlovu a snadný přístup na kulturní místa Harvardu a Cambridge. Prostorná apartmá, krytý bazén, potvrzené propojené pokoje od Hiltonu, to z nich dělá příjemné útočiště pro podzimní dobrodružství.
Zřeknutí se odpovědnosti: Ke generování tohoto obsahu jsme použili pomoc umělé inteligence. Veškeré informace byly zkontrolovány týmem společnosti Hilton, aby bylo zajištěno, že splňují naše standardy přesnosti a etiky, což nám umožňuje lépe vyhovět vašim cestovním potřebám a spojit vás se správným pobytem.
Objevte více
Cestující průvodce zasvěcenou osobou do Bostonu
Vytvořte si dokonalý itinerář na dovolenou v Bostonu pomocí tohoto odborného průvodce městem Po kopci.
Dokonalá dovolená: Dlouhý rodinný víkend v Bostonu
Objevte tuto kouzelnou metropoli Nové Anglie, známou svou rolí v americké revoluci, cihlových řadách obložených čtvrtí, muzeí a krásné veřejné zahradě.
Nejlepší místa pro noční život v Bostonu
Zažijte nejživější čtvrti města s tímto vybraným seznamem nejlepších nočních podniků v Bostonu.
Čekající listy po celé Americe: Nejlepší destinace pro podzimní listí
Barevné výlohy podzimních listí po celé Severní Americe jsou jednou z nejkrásnějších každoročních přehlídek přírody. Vydejte se ven a přesvědčte se sami na těchto nejkrásnějších místech, kde se dějí lístky.
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování