Nechte se zaplavit ve Větrném městě.Zobrazit hotely Chicago.

Dokonalá dovolená: Víkend prozkoumávající chicagskou gastronomii

Větrné město zná své jídlo – a totéž platí pro nás – od lípových kuřecích křídel až po horké psy z Vídně (samozřejmě v chicagském stylu). Takže si vezměte chuť k jídlu a náš itinerář zaměřený na jídlo vás provede dokonalým víkendem v Chicagu.

Alina Dizik | 22. června 2022 (aktualizováno 14. srpna 2025)

Alina Dizik

Alina Dizik je žurnalistka životního stylu veteránky, která se zabývá cestováním, nemovitostmi, rodinou, pracovními trendy a stravováním. Žije v Chicagu a dříve žila v New Yorku, Evropě a na Středním východě. Každý rok stráví více než dva měsíce cestováním mezinárodně se svým manželem a dvěma dětmi školního věku. Alina navštívila více než 50 země a její práce se objevuje v nejvýznamnějších publikacích The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian a dalších.

Snímek spisovatelky/autorky Aliny Dizik

Podržte hlubokou pizzu – nebo alespoň ušetřete místo po několika kouscích. Restaurace Chicago v posledních letech podávají jedny z nejambicióznějších jídel v zemi. A nezapomeňme, že každé jaro ve městě také hostí vytoužené ceny James Beard Awards. Přidejte to do pěších čtvrtí, výhledů na nábřeží a prvotřídních muzeí a máte recept na ideální víkend, kde si můžete vychutnat chicagskou gastronomii.

pátek

Ráno

Dopřejte si klidné ráno ve svém hotelu Palmer House, v hotelu Hilton. Palmer House se nachází v centru divadelní čtvrti a může se pochlubit jednou z nejlepších lokalit ve městě. Projděte se po bloku a dejte si rajče, bazalku a ricottu a pečivo a horkou kávu od bohyně a pekárny, abyste nastartovali svůj den.

Odpoledne

Řeka Chicago, která se spojuje s jezerem Michigan, je žhavým místem pro místní i turisty a nabízí příležitosti pro jízdu na kole a procházky po nábřeží. Poté se vydejte dolů na Riverwalk a prohlédněte si nejznámější budovy města.

Chicago Riverwalk

1,25 míle (2 kilometry) Chicago Riverwalk se táhne od jezera Michigan až k jezerní ulici a nabízí veřejné umění, restaurativní zelené plochy a výhledy na slavné památky, jako jsou věže Marina City a budova MART (dříve největší komerční budova na světě). Pokud hledáte neformální stravování na nábřeží, už nemusíte hledat nic dalšího – nezapomeňte však zavolat dopředu, protože většina podniků Riverwalk je sezónní.

Pokud máte chuť na lanýžovou kuchyni, usaďte se na klidném obědě u nábřeží v RPM Seafood, elegantní restauraci Chicago, která podává speciality, včetně míchaných vajec z lanýže, tresky miso black a focaccia pečeného sýrem na víceúrovňové terase.

Večer

Prozkoumejte noční život, nástěnné malby a možnosti stravování v chicagské čtvrti Plzeň, kterou tvoří generace mexických Američanů, kteří ji nazývají domovem. Zastavte se do historické Thalia Hall, památné budovy, ve které se nachází Dusek’s Tavern, kde najdete dokonale propečené jídlo, včetně pstruha pečeného na dřevě a dvojitého cheeseburgeru s mřížkou. Zakončete noc v Punch House, koktejlovém baru v suterénu, nebo v Tack Room, klavírním baru, který se nachází také ve stejné budově.

sobota

Městské pláže jezera Michigan, které se rozkládají na kilometrech písečného jezera, lákají víkendový dav, a to z dobrého důvodu. Je snadné si pronajmout kola na jízdu po jezeře, ponořit prsty na nohou do písku nebo sledovat lidi podél nábřeží. Ponořte se do vaječného sendviče (s výhledem) v Caffe Oliva, který nabízí výhled na Ohio Street Beach.

Odpoledne

Užijte si odpolední objevování děl v Muzeu moderního umění Chicago poblíž velkolepé míle města. Muzeum má jednu z největších sbírek moderních živých umělců a uměleckých děl realizovaných prostřednictvím plátna, filmu a sochy. Neopouštějte restauraci a bar Marisol. Prostor doporučený společností Michelin, pojmenovaný po venezuelsko-americkém umělci, nabízí brunch od místního šéfkuchaře Jasona Hammela.

Večer

Prozkoumejte ojeté knihkupectví, konsignační obchody a indie butiky v rušné čtvrti Wicker Park. Pokud si chcete dát neformální večeři, vyzkoušejte Big Star, místní instituci nabízející čerstvé tacos na ručně vyráběných tortillách, churro zmrzlinových popech a roztaveném queso fundidu na repasované čerpací stanici ze 40. let 20. století.

Lobby Bar Lockwood

Završte svou noc tím, že se vrátíte do Palmer House a zastavíte se v baru Lockwood Lobby Bar pro Palmer House Old Fashioned a lahodné brownie na samotném místě, kde byla poprvé vynalezena chocolaty lahůdka.

neděle

Ráno

Vaše poslední ráno v Chicagu si žádá pohodové jídlo v restauraci Little Goat Diner, která vám zaručeně zajistí dostatek nedělní stravy po dlouhém nočním pobytu. Po jídle ušetřete čas při objevování Randolph Street, dlážděného Restaurace Row, spousty rušných jídelen. Bývalá čtvrť plná masa je také plná uměleckých galerií, obchodů a spousty zábavy.

Zážitek milovníků Brownie

Přidejte ke svému pobytu v Chicagu čokoládovou lahodnost, když použijete body Hilton Honors k rezervaci s tímto zážitkem, který oslavuje místo narození brownie. Užijete si ubytování pro dvě osoby přes noc, proslulou brownie Palmer House, Brownie Old Fashioned Cocktails, Bertha’s Brownie Lattes a další.

Brownie The Palmer House

Hledáte jedinečný recept na brownie pro vaši příští schůzku? Výkonný šéfkuchař Palmer House Jason Shroeder má pro vás dokonalý recept! Tato delikátně pikantní brownie, známá jako brownie Palmer House, se skvěle hodí k latte, horkému kakau nebo vysoké sklenici mléka. Připraven, připravte... pečte!

Odpoledne

Ukončete víkend ve velkém stylu – vydejte se na ikonické kolo Centennial Wheel v Námořnickém průlivu. Kolečko Ferris s dechberoucím výhledem na panorama města a jezero Michigan je nutností pro každou sezónu. Malé koutky? Podívejte se do dětského muzea Navy Pier’s Chicago Children’s Museum, které nabízí Tinkering Lab a stezky ve stromech, začarované herní prostory v lese.

Večer

Poslední zastávka před cestou: Dejte si něco rychlého k zakousnutí do Pat’s Pizza, tenké pizzy ve stylu taverny, která je od 1950 let základním městem. Čtvercová pizza je životaschopným uchazečem o hluboká jídla a oblíbeným výběrem místních – vyzkoušejte Pat’s Special Pizza (klobása, papriky, cibule a houby) na večeři, která vás určitě potěší.

Nejlepší ze všeho je, že koláče jsou extra velké, takže si můžete dokonce uložit zbytky a užít si návrat domů.

Palmer House, hotel Hilton

Palmer House, ikona centra Chicaga již více než 150 roky, se nachází v srdci divadelní čtvrti. Jsme dva bloky od uměleckého institutu v Chicagu a parku Millennium. Obchody State Street jsou hned za dveřmi. Dejte si koktejl v naší slavné hale a zakousněte si do brownie v hotelu, kde byl vynalezen. Užijte si naše fitness centrum, lázně a renovovaný bazén.

Další informace
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web