Skryté drahokamy na Times Square: 5 jedinečné věci, které můžete v Midtownu dělat
Objevte jedinečné věci, které můžete dělat v centru města a místních prostorách poblíž náměstí Times Square – od tajných zahrad po autentické bary a kreativní prostory.
Upravil Kaitlyn Dreyling | 24. října 2025
Náměstí Times oslňuje neonovými světly a představeními na Broadwayi, ale jeho opravdové kouzlo leží těsně za hlavním tahem. Cestující, kteří touží po hlubším napojení na Midtown Manhattan, mají k dispozici tyto skryté klenoty – městské parky, výstřední památky a oblíbené místní strasti – osvěžující únik z davu a možnost zažít město jako skutečný New Yorker. Ať už hledáte tajná místa na Times Square, nebo jedinečné věci, které můžete v centru města podniknout, určitě se v New Yorku objevíte, když se vydáte z vyšlapané cesty.
5 skryté drahokamy na vaši příští dovolenou v New Yorku
1. Paley Park: Poklidné útočiště
Paley Park je jen kousek pěšky od energie náměstí Times Square a je tak daleko od městského neustálého ruchu. Tato intimní městská oáza se vyznačuje bujnou stříškou stromů, mořskými zdmi a dramatickým vodopádem, který potlačuje hluk města jemným, regeneračním hushem. Místní si zde odpočinou, aby si mohli dát klidnou kávu, přestávku v poledne nebo se jednoduše nabijí uprostřed uklidňující zeleně. Díky kompaktní velikosti a zastrčené poloze je park oblíbeným skrytým klenotem pro ty, kteří ho znají.
Po odpočinku v Paley Park se hosté mohou vrátit na Hilton New York Times Square, kde rozlehlé výhledy a umělecký design Sky Lobby nabízejí klidný výhled na Midtown. Díky pokojům umístěným vysoko nad městem, recepční a baru a salónku v 15. poschodí je tento hotel ideálním výchozím bodem pro objevování tajných prostorů náměstí Times Square.
2. Knihovna a muzeum Morgan: Zázrak z dívky
The Morgan Library & Museum vás pozve do bohatého světa soukromé sbírky financujícího J.P. Morgana. Hlavní knihovna s vysokými policemi a ozdobnými stropy je jako portál do jiné éry – tiché, pozlacené a úchvatné. Toto klidné místo, které je domovem vzácných rukopisů a tří kopií Gutenbergovy bibly, nabízí skryté výklenky a rotující výstavy pro klidnou reflexi. Toto sofistikované útočiště je skutečným skrytým klenotem pro milovníky kultury, jen kousek pěšky od budovy Empire State Building.
Ubytujte se nedaleko hotelu Hilton Garden Inn New York/Manhattan-Midtown East, kde jsou energie a tajné parky Grand Central přímo u vás. Moderní pokoje poskytují po dni plném poznávání klidné útočiště, zatímco restaurace v hotelu The Garden Grille & Bar nabízí ještě větší pohodlí. Potvrzené propojené pokoje od Hiltonu vám také usnadní cestování jako rodina nebo ve skupině.
3. Jimmyho roh: Skutečná místní strava
Vystupte z jasných světel na Times Square a do Jimmyho rohu, oblíbeného baru s historií boxů a newyorským pískem. Stěny, které založil legendární boxer a trenér Jimmy Glenn, jsou lemovány památkami a fotografiemi a vytvářejí živé muzeum bojové kultury města. Nepretenční, přívětivá atmosféra baru je protikladem k ruchu města Midtown a přitahuje místní i cestovatele, kteří si zde mohou vychutnat cenově dostupné nápoje i autentické konverzace. Po noci v restauraci Jimmy’s si odpočiňte v hotelu Hampton Inn by Hilton New York Times Square, kde teplá snídaně zdarma a centrální poloha usnadňují objevování skrytých klenotů města od východu slunce do posledního hovoru.
4. Obchod Drama Book Shop: Nejstřeženější tajemství Broadwaye
Obchod Drama Book Shop je rájem pro milovníky divadla i zasvěcené osoby z Broadwaye. Tento útulný obchod, který zakoupil Lin-Manuel Miranda a skupina nadšených kreativců ve dvou2019, je plný her, scénářů a divadelních pokladů. Díky lákavým zákoutím a rozmarným dekoracím je to klidné místo k prohlédnutí nebo prohlédnutí čtení, nedaleko světel na Broadwayi.
Hotel Hilton Garden Inn New York/Times Square Central nabízí moderní vybavení a polohu, která vás přivede do divadelní čtvrti, kde se můžete pohodlně procházet každou show nebo knihou. Nedávno zrekonstruovaný prostor se nachází několik kroků od tří stanic metra a nabízí snídani, oběd a večeři na Paulově náměstí Times Square.
5. Kostel Panny Marie: Gotické útočiště
Kostel Svaté Marie Panny, skrytý přímo na ulici West 46th Street, je útočištěm pro oživení gotiky, které vás přenese do jiného světa. Vstupte dovnitř a objevte vitrážová okna, klenuté stropy a hluboký pocit klidu – dramatický kontrast k energii divadelní čtvrti hned venku. Poklidný interiér kostela je oblíbeným místem pro ty, kteří v centru města hledají krásu a klid.
Když jste připraveni znovu se vrátit do ruchu města, New York Hilton Midtown je jen kousek pěšky od města, nabízí panoramatický výhled na město a klidné útočiště. Nabízí prostorné pokoje a apartmá s výhledem na panorama města a kreativní koktejly v Bridges Bar a 24hodinové fitness centrum.
Zřeknutí se odpovědnosti: Ke generování tohoto obsahu jsme použili pomoc umělé inteligence. Veškeré informace byly zkontrolovány týmem společnosti Hilton, aby bylo zajištěno, že splňují naše standardy přesnosti a etiky, což nám umožňuje lépe vyhovět vašim cestovním potřebám a spojit vás se správným pobytem.
Objevte více v New Yorku
Waldorf Astoria New York: Skutečný výkon
Ikonický hotel, který byl kdysi největším luxusním hotelem na světě, je připraven znovu přivítat hosty po rozsáhlé obnově, která spojuje historii s sofistikovanými, moderními detaily.
Nejlepší hotely v New York City pro objevování všeho
Ať už se jedná o vzrušující zábavu nebo třídu a kulturu, jsou to nejlepší hotely v New Yorku na životní cestu.
Útěk milovníka módy do New Yorku
Od ikonických butiků až po slavný týden módy je New York již dlouho synonymem špičkové módy.
Zažijte ikonickou městskou dovolenou v New Yorku
Objevte dokonalé požitky v New Yorku s jedinečnými kulinářskými drahokamy, prvotřídními zážitky a relaxačními příležitostmi k omlazení při pobytu v The Great of Them All, Waldorf Astoria New York.
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování