Inspirace pro zimní cestování: Najděte si svůj dokonalý sezónní pobyt
Najděte si dokonalou zimní dovolenou a prozkoumejte tyto nejlepší destinace pro kouzlo dovolené a zároveň mějte svůj rozpočet pod kontrolou.
Od Aliny Dizik | 13. listopadu 2025

Nalezení radosti ve svátečním období znamená vytvoření prostoru pro oslavy a spojení. A pokud cestujete, doufejme, že to také znamená, že to budete dělat bez stresu. Pro zimní dovolenou, která se skutečně podobá dovolené, záleží na tom, kde se ubytováte. Naštěstí máme pro vás vše, co potřebujete, a prodej na dovolenou, které vám pomohou udržet rozpočet v tomto speciálním ročním období. V těchto nejlepších zimních destinacích si můžete vychutnat nezapomenutelné sezónní pobyty.
New York
New York City září v zimě ještě jasněji. Pobyt v hotelu Hampton Inn by Hilton New York Times Square vás postaví do středu všeho pro vaši zimní dovolenou, s dostatkem prázdninových zážitků v okolí. Můžete se projít k vánočnímu stromku Rockefeller Center nebo se zavítat kolem jeho slavného bruslení, pak si prohlédnout výlohy obchodu po Fifth Avenue nebo si užít Radio City Rockettes na jejich legendárním místě. A s hlavními zastávkami metra v okolí je navigace městem jednoduchá. Zpátky v hotelu si můžete vychutnat teplou snídani denně, kreativní koktejly v salónku Interlude Rooftop Lounge a moderní propojené pokoje, které usnadní cestování s rodinou. Nejlepší ze všeho je: Členové Hilton Honors mohou získat až 17% slevu z nejlepší dostupné sazby, což vám umožní rozšířit rozpočet Big Apple a utratit více za dobrodružství.
Toronto
Vánoční vyskakovací okna, zimní svítidla a spousta kluzišť, ve kterých si můžete dát brusle na led, Toronto je zimní říše divů, která bere svátky vážně. Hotel Hilton Toronto nabízí sváteční a elegantní základnu s dobře vybavenými pokoji v pěší vzdálenosti od stanice Osgoode, slavného Královského muzea Ontario a ikonické věže CN. Hotel je také spojen s Torontskou podzemní chodbou pro pěší (PATH), takže se můžete pohybovat po městě, aniž byste v zimních měsících museli trávit bludiště. Když je čas na odpočinek, namočte se do hotelového vnitřního venkovního bazénu, který je zahřátý a otevřený po celý rok. Nezapomeňte ochutnat sezónní koktejl nebo jídlo v Frenchy Bar et Brasserie, v lobby baru inspirovaném Francouzskem a v salónku, kde hosté a místní žijí.
Chicago
Ve Větrném Městě je toho během prázdnin spousta k vidění. Během zimního městského útěku najdete stánky Christkindlmarket inspirované Evropou, prázdninové přehlídky a některá z nejlepších muzeí v zemi. Ubytujte se v hotelu Hampton Inn & Suites Chicago Downtown a buďte blízko všech oslav. Snídaně zdarma, digitální klíč v aplikaci Hilton Honors a pokoje vhodné pro domácí mazlíčky vám poskytnou více času na objevování, aniž byste se museli obávat logistiky. Nakupujte v nedaleké Magnificent Mile nebo se procházejte po sálech uměleckého institutu v Chicagu. Udělejte si pauzu na skateboarding v parku Millennium s výhledem na fazoli, slavnou zrcadlovou sochu Cloud Gate. Nenechte si ujít skleněnou kupole barvenou společností Tiffany v kulturním centru Chicago, které nabízí vstup zdarma a nachází se přímo na ulici od parku. Poté se ohřejte klasickou italskou kuchyní, včetně domácích těstovin a ručně napájené pizzy, v hotelové trattorii Olio E Piu.
Orlando, Florida
Pokud raději vyměňujete sníh za sváteční přehlídky zalité sluncem, rodinné zábavní parky a spoustu palm, je Orlando dokonalou prázdninovou destinací. Zkombinujte to s hotelem, jako je Spark by Hilton Orlando poblíž SeaWorld, a máte ideální složení pro relaxaci i vzrušení. Budete jen pár minut od SeaWorld, Aquatica a Discovery Cove a navíc kousek jízdy do dalších oblíbených zábavních parků, kde si celá rodina může prohlédnout své oblíbené postavy. Navíc, cenově přívětivé, ale stylové ubytování Sparku šetří místo ve vašem rozpočtu na zábavné aktivity a sezónní zážitky, zatímco parkování na místě a potvrzené propojené pokoje od Hilton uvám usnadní přeskupení mezi výlety. Dopřát si přestávku v hotelu? S venkovním bazénem, snídaní zdarma a flexibilním pracovním prostorem dosáhnete dokonalé rovnováhy mezi prostoji a dobrodružstvím.
Alina Dizik
Alina Dizik je žurnalistka životního stylu veteránky, která se zabývá cestováním, nemovitostmi, rodinou, pracovními trendy a stravováním. Žije v Chicagu a dříve žila v New Yorku, Evropě a na Středním východě. Každý rok stráví více než dva měsíce cestováním mezinárodně se svým manželem a dvěma dětmi školního věku. Alina navštívila více než 50 země a její práce se objevuje v nejvýznamnějších publikacích The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian a dalších.

Ušetřete až 25 % během výprodeje Hilton
Ať už toužíte po příjemné dovolené ve městě nebo po vzrušení z něčeho nového, najděte si dokonalý pobyt v nejlepších destinacích po celých Spojených státech, Kanadě, Mexiku a dalších. Rezervujte od 5. listopadu do 15. prosince 2025.
Objevte další zimní dovolené se společností Hilton
Oslavte svátky v ráji: 3 all-inclusive letoviska, která nově definují sváteční cesty

Teplé počasí, úžasné prostředí a nekonečné vybavení činí z těchto letovisek dokonalou útočiště pro zábavu při dovolené.
Nejlepší útoky na dovolenou: Ušetřete stres a dopřejte si radost s promyšleným vybavením pro letošní svátky

Mezi městskými dovolenými a úniky z pobřeží je vždy něco nového, co můžete zjistit, když se dovolená rozjíždí. Zjistěte, jak může některé klíčové vybavení zvýšit váš sváteční pobyt a pomoci vám vytěžit z dovolené v těchto nejlepších destinacích maximum.
Vyvýšené dovolené na pláži pro dovolenou

Tyto špičkové plážové destinace jsou místem pro nezapomenutelnou dovolenou, doplněné svátečním jídlem, exkluzivními zážitky a spoustou radosti.
Prázdninové destinace pro sváteční dovolenou

Ať už hledáte sezónní jídlo nebo zábavu v přírodě, těchto pět svátečních měst nabízí cestujícím nezapomenutelný zimní útočiště.
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování


