

Poolkomplex des JadeWaters Resort
Poolkomplex des JadeWaters ResortAb sofort sind Sie und Ihre Familie in der Sommersaison in unserem Poolkomplex des JadeWaters Resort willkommen. Verbringen Sie den Tag in unserem Freizeitpool mit Swim-up-Bar, Plansch- und Spielbereich für Kinder, Lazy River, luxuriösen Cabanas, zwei 180,50 m langen Rutschen und vielem mehr.

JadeWaters Resort – Swimmingpool
Das JadeWaters erstreckt sich über drei Acres im AcreSkulpturenpark des Hotels und verfügt über einen Familien- und Kinderbereich mit einem 7.000 ft² Strandeingangspool, einem Aktivitätspool mit Spielbereichen, zwei gewundenen Wasserrutschen und einem 630 ft großen Lazy River.
- Entspannen Sie sich auf Wasserfällen, Skulpturen und üppiger Landschaft
- Eine unserer zwei 120 Meter langen Wasserrutschen
- Die Kids Splash and Play Zone ist ideal für kleine Kinder
Leisure Cove Pool
Ein separater, 4.000 ft² Swimmingpool mit Whirlpool verfügt über eine Swim-up-Bar mit Sitzgelegenheiten im Swimmingpool. Die Freizeitbucht ist für alle Hotelgäste geöffnet, wenn die JadeWaters Resort Pools geschlossen sind.
Öffnungszeiten

Sommeraktivitäten
Machen Sie das Beste aus dem Sommer im JadeWaters mit energiegeladener Unterhaltung, familienfreundlichem Spaß und entspannenden Pool-Erlebnissen an einem Ort.
Highlights der Sommeraktivitäten:
- Filme im Park
- Rasenspiele
- Schaumpartys
- Jeden Samstag DJs
- Poolspiele
- Private Cabanas
- Zugfahrten durch den Park

Sommerstunden
JadeWaters Resort – Swimmingpool
22. Mai bis 6. September
Täglich geöffnet
9:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Leisure Cove Pool
Täglich geöffnet
9:00 Uhr bis 21:00 Uhr
Cabanas und Vermietung
Entspannen Sie stilvoll auf einem komfortablen Tagesbett oder verbringen Sie einen epischen Tag im Schatten unserer Deluxe Cabanas mit Platz für bis zu 10 Person.

Luxuriöse Cabanas
Für 8 Gäste
Buchen Sie für den ultimativen Tag des Luxus eine Cabana mit komfortablen Sitzgelegenheiten, Chaiselongues, Kühlschrank, Fernseher, Deckenventilator und außergewöhnlichem Service. Ein Tag im Hilton Anatole ist der perfekte Familientag! Jede private Cabana verfügt über einen kleinen Kühlschrank mit Mineralwasser, einen Korb mit verschiedenen Chips und einen privaten Kellner, der für alle Speisewünsche zur Verfügung steht.

Tagesbetten
Für 4 Gäste
Freuen Sie sich auf ein komfortables Tagesbett mit zwei komfortablen Chaiselongues, einem Kühlschrank mit Mineralwasser, einem Korb mit verschiedenen Chips und einem privaten Server, der für alle Speisewünsche zur Verfügung steht.

Premium Cabanas
Für 8 Gäste
Für Gruppen mit bis zu 8 Personen bietet sich ein Tag im JadeWaters in einer Premium Cabana an, die mit komfortablen Sofas, zwei Chaiselongue-Sesseln, einem großen Schirm, einem Kühlschrank mit Mineralwasser, einem Korb mit verschiedenen Chips und einem privaten Server ausgestattet ist, um den Speiseanforderungen gerecht zu werden.
Machen Sie einen Spritzer
Veranstalten Sie die Veranstaltung des Jahres im Hilton Anatole. Die unvergesslichsten Firmenpartys, Spendenaktionen, VIP-Veranstaltungen und Familienveranstaltungen bieten alles, was Sie brauchen. Planen Sie Ihre perfekte Veranstaltung am Swimmingpool im JadeWaters mit unseren Veranstaltungsexperten und dem besten kulinarischen Team in Dallas, das Ihre Gäste begeistert.

Speisen am Swimmingpool
Cove Kitchen und Cocktails
Entspannen Sie sich in diesem gehobenen Treffpunkt am Swimmingpool mit kühnen, sehnsüchtigen Snacks, frischen Schüsseln und beliebten Cocktails. Von entspannten Mittagessen bis hin zu Drinks mit goldener Stunde – hier treffen Geschmack und Spaß auf einen lebhaften, entspannten Ort.
Sommerstunden
Freitag | 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Samstag | 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Sonntag | 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr


JadeWaters Grab & Go
Genießen Sie unser Menü zum Mitnehmen am Swimmingpool oder in einer privaten Cabana und löschen Sie Ihren Durst mit Cocktailspezialitäten wie unserem Wassermelonen-Hurrikan. JadeWaters Grab & Go bietet Restaurants für die ganze Familie, die Ihren Tag bereichern.
Sommerstunden
Montag bis Donnerstag | 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Freitag | 11:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Samstag | 10:30 Uhr bis 20:00 Uhr
Sonntag | 10:30 Uhr bis 19:00 Uhr

Bar "Leisure Cove"
Schwimmen Sie in der Bar "Leisure Cove" mit 23 Plätzen und genießen Sie ein erfrischendes Getränk oder einen Cocktail.
Frühlingszeiten
Montag bis Samstag | 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr
Sonntag | 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Resortgebühr
Standard Zimmer mit WLAN Internetanschluss – bis zu drei Geräte
Erholung am Swimmingpool
Kostenfreies Frühstück für Kinder bis 9 Jahre*
Täglicher Zugang zum Verandah Athletic Club**
15% Ermäßigung auf Verandah Spa Services
Täglich zwei kostenfreie Flaschen Wasser auf dem Zimmer
Zutritt zum JadeWaters Resortpool (saisonal) für registrierte Gäste***
* Ein kostenfreies Frühstück für Kinder pro bezahltem Hauptgericht für Erwachsene, 9 Jahr oder jünger
**Muss mindestens 16 Jahr alt sein
***Für die Ein- und Wiedereinfahrt sind Armbänder erforderlich
- Standorte/
- USA /
- Texas /
- Hotels in Dallas /
- Hilton Anatole /
- JadeWaters