Ir a Contenidos
Personas armando copas de cóctel

Restaurantes y bebidasSabores para todos los gustos, a pasos del surf

Alimente su mañana, día de playa o salida nocturna sin salir de Hilton Daytona Beach. El complejo turístico ofrece ocho opciones para comer en el hotel, desde desayunos tipo bufé frente al mar y refrigerios rápidos hasta almuerzos en Texas-Mex, cócteles junto a la piscina y cenas exclusivas en el restaurante especializado en carnes.

Comience con un desayuno costero en Doc Bales’ Grill, disfrute de los platos favoritos de Tex-Mex en Don Rico’s y relájese con pequeños platos y ron en McCoy’s Rum Room. Si busca opciones informales al aire libre, diríjase a The Blind Turtle o a Waves Beach Bar, ambos a pasos de la arena.

¿Desea algo rápido? Pase por Starbucks en la torre sur o pase por los tomacorrientes para llevar. El servicio a la habitación está disponible todas las noches para comidas relajadas y privadas.

Área de comedor del restaurante con mesas y sillas

Doc Bales' Grill

Restaurante frente al mar con sabores de la costa sur

Comience el día con una variedad de platos à la carte inspirados por el chef o un desayuno completo tipo bufé disponible la mayoría de las mañanas, que ofrece platos calientes preparados por el chef, pasteles caseros, frutas de temporada y una vista panorámica del amanecer del Atlántico.

Ubicado cerca de la histórica entrada de Clocktower, Doc Bales’ Grill es el lugar insignia del resort, ideal para desayunos junto a la playa, comidas familiares relajadas y cenas grupales con un ambiente frente al mar.

Desayuno
Lunes a viernes: 7 h – 10:30 h
Sábados y domingos: 7 h – 11 h

Es necesario reservar;
Llame al 386-947-8054.

Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios.

Bar Lounge Counter y sillas altas del bar

Don Rico's Sports Bar & Grill

Televisores de pared a pared, Tex-Mex Flavor y artículos esenciales para la noche

Don Rico's ofrece bocados audaces y un ambiente informal a la salida del lobby principal. El menú ofrece los platos favoritos de Texas-Mex, hamburguesas insignia, alas de salsa y margaritas caseras, ideales para compartir, tomar refrigerios o disfrutar de un gran partido.

Rodeado de televisores envolventes y un bar completo, es el lugar ideal para almorzar con compañeros de trabajo, cenar con la tripulación o disfrutar de un refrigerio nocturno después de explorar el paseo a lo largo de la noche.

Almuerzo
Todos los días: 11 h – 17 h

Cena
De domingo a jueves: 17 h – 22 h
Vie-Sáb: 17 h – 23 h

Menú nocturno
Vie-Sáb: 23 h – 0 h

Bar Lounge Counter y sillas altas del bar

Restaurante especializado en carnes Hyde Park Prime

Experiencia clásica de restaurante especializado en carnes con vista al mar

Ubicado a la salida del lobby principal, Hyde Park Prime Steakhouse sirve bistecs de primera calidad, cócteles artesanales y vinos finos en un comedor clásico con vista panorámica al mar. La terraza al aire libre ofrece asientos al aire libre con vista al paseo a lo largo de la playa Daytona y al Bandshell, lo que crea un lugar de primera fila para la energía de la ciudad.

Hyde Park, un restaurante de propiedad independiente, brinda un servicio superior y un ambiente refinado a la línea de restaurantes del resort. Ideal para cenas íntimas, comidas de negocios o una salida nocturna de primera categoría sin salir del hotel.

Cena
De domingo a jueves: 16 h – 21:30 h
Vie-Sáb: 16 h – 22:30 h

Happy Hour (Bar únicamente)
Lunes a viernes: 16 h – 18 h

Personas armando copas de cóctel-transiciónPersonas armando copas de cóctel
  1. / 5

Sala de ron McCoy's

Ron, cócteles y vista a la costa con música en vivo

La sala de ron McCoy's es una sala de estar elegante que sirve rones exclusivos, cócteles artesanales y platos pequeños con vistas panorámicas del océano Atlántico y la icónica Torre del reloj de Daytona. Inspirado en el legado de los corredores de ron locales, combina un ambiente refinado con un ambiente costero distintivo.

La música en vivo llena la sala de estar cuatro noches a la semana, lo que convierte a McCoy's en uno de los mejores lugares de vida nocturna de Daytona Beach. Ya sea que desee disfrutar de un cóctel exclusivo, relajarse después de la cena o reunirse con amigos para tomar una bebida, McCoy's le ofrece una versión refinada del bar junto a la playa.

Horario
Mié-Sáb: 17 h – 0 h

Fachada del bar Blind Turtle con torre de relojes al atardecer

Tortuga a ciegas

Cócteles helados, cervezas junto a la piscina y bocadillos junto a la playa

Blind Turtle es un bar y parrilla junto a la piscina que sirve cócteles helados, cervezas artesanales locales y comidas informales junto a la playa con vista directa al océano Atlántico. Ubicado en la terraza principal de la piscina, es el lugar ideal para los huéspedes que buscan relajarse, recargar energías y mantenerse cerca del sol y del oleaje.

Pruebe un balde de tortuga de 100 gramos/32 onzas, tome un rollo o una hamburguesa recién preparados y disfrute de una cena relajada a pocos pasos de la playa. La clásica hospitalidad de Daytona Beach en chanclas.

Horario
Todos los días: 11 h – 18 h (pueden aplicarse horarios por temporada/clima)

Selección de diferentes cócteles en el bar al aire libre con palmeras y océano de fondo

Bar Waves Beach

Bebidas en el paseo a lo largo de la playa con Ocean Breeze Energy

Waves Beach Bar es un bar independiente frente a la playa ubicado directamente en el paseo a lo largo de la playa de Daytona, que ofrece cócteles helados, cervezas heladas y refrigerios rápidos a pasos de la arena. Ideal para los amantes de la playa que buscan refrescarse sin salir de la acción frente al mar.

¿Sin zapatos? No hay problema. Este lugar informal captura el espíritu fresco y alegre de Daytona Beach.

Horario
Se aplicará el clima/horario de temporada.
Consulte la disponibilidad diaria en la recepción.

Área de comedor de la cafetería con mesas, silla y televisor de alta definición montado en la pared

Atlantic Marketplace

Para llevar durante los días de playa y las reuniones

Ubicado en el lobby principal, Atlantic Marketplace ofrece servicio rápido con café Rooted Grounds, sándwiches frescos, refrigerios y bebidas embotelladas. Ideal para las mañanas agitadas, los antojos del mediodía o para preparar un almuerzo listo para la playa sin perderse ni un momento del día.

Horario
Abierto todos los días: 6 h – 20 h (pueden aplicarse horarios por temporada)
Menú para llevar: 11 h – 18 h

Starbucks

Starbucks

Ubicación en South Tower con Mobile Order Ready

Disfrute de su café, té o café expresso favorito en el Starbucks de servicio completo en el lobby inferior de la torre sur. Comience el día con una cerveza recién preparada o pase a disfrutar de un café con leche y pastelería por la tarde. El estacionamiento para pedidos móviles está disponible en la rampa adyacente para facilitar su traslado.

Horario
Abierto todos los días: 6 h – 18 h (pueden aplicarse horarios por temporada)

Primer plano de varios alimentos en un plato de madera y una botella de vino

Servicio a la habitación

Comidas privadas, entregadas

Relájese y cene en el restaurante con las opciones para la cena de servicio completo y los servicios seleccionados que se llevan directamente a su puerta. Elija entre baldes de cerveza, maridaje de vino y queso, platos para celebraciones, complementos románticos o paquetes de refrigerios para la familia.

¡Perfecto para cualquier ocasión o apetito!

Extensión: 287 | Horario
Todos los días: 17 h – 22 h

  1. Ubicaciones/
  2. EE. UU./
  3. Florida/
  4. Hoteles de Daytona Beach /
  5. Hilton Daytona Beach Oceanfront Resort /
  6. Restaurantes y bebidas
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web