config-ui-translate-onelink

OHWPR_1757_Rooms

CP-6321

OHWPR_2641_TabbedOverview

OHWPR_3099

OHWPR_3015_Featured_Amenities

OHWPR_3402_Stay_Tour_Video

OHWPR_2671_Virtual_Tours

OHWPR_3978

OHWPR_4205_PIM_CMS_EMAIL

ltaProfileSwitching

enableHonorsTierRefresh

rule-ui-translate-urls

aarp-special-rate-toggle

Programme de voyage Hilton pour les petites entreprises

Centre d'affaires accessible aux personnes à mobilité réduite

Bureau du concierge accessible aux personnes à mobilité réduite

Ascenseurs accessibles aux personnes à mobilité réduite

Installations sportives accessibles aux personnes à mobilité réduite

Chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite avec portes d'entrée ou de passage de 81 cm (32 po) de large

Restaurant de l'hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite

Salles de réunion accessibles aux personnes à mobilité réduite

Places de stationnement accessibles dans le stationnement en libre-service

Entrée publique accessible aux personnes à mobilité réduite

Réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique aux chambres accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique à la réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel au centre d'affaires accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel aux installations sportives accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel à la piscine accessible aux personnes à mobilité réduite

Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite

Alarmes sonores

Portes de la salle de bains d'au moins 32 pouces de large

Portes de la chambre d'au moins 81 cm (32 po) de large (812 mm)

Ascenseur équipé d'un système braille

Sous-titrage sur les téléviseurs ou décodeurs de sous-titrage

Sonnette avec signal sonore/stroboscopique

Bouton d’appel d’urgence sur le téléphone

Barres d'appui dans la salle de bains

Tringle de placard basse ou ajustable

Instructions d'évacuation d'urgence abaissées

Interrupteurs abaissés

Judas de la porte abaissé

Entreposage sur étagères abaissé

Chaises de douche portables

Douche accessible en fauteuil roulant

Chambre accessible aux personnes à mobilité réduite sur demande

Les animaux d'assistance sont les bienvenus

Places de stationnement accessibles pour les camionnettes dans le stationnement en libre-service

Alarme visuelle pour les personnes malentendantes

Alarmes visuelles pour les personnes malentendantes dans les couloirs

Alarmes visuelles pour les personnes malentendantes dans les espaces communs

Aéroport international Macdonald-Cartier

Chambres communicantes

Stationnement gratuit

Wi-Fi gratuit

Chambres non-fumeurs

Clé numérique

Navette aéroport

Station de recharge pour véhicules électriques

Un restaurant sur place

Piscine intérieure

Centre sportif

Animaux de compagnie acceptés

Salles de réunion

cancellationPolicy

description

American Express

MasterCard

Visa

Vue de jour de l'extérieur de l'hôtel avec panneau, porte cochère, entrée et voitures de clients sur le parc de stationnement

Centre d'accueil, très grand lit, canapé, pouf et lampes allumées

Lampes lumineuses sur les tables de chevet entre deux grands lits, téléviseur, bureau de travail et fenêtre avec rideaux ouverts dans la chambre

Suite Conférence avec chaises pour 8, fenêtre avec les rideaux ouverts et porte ouverte sur la chambre

Tables, chaises et grandes fenêtres dans le coin repas du Garden Grille

Comptoirs, tables et chaises au Garden Grille and Bar

Service de petit déjeuner sur une table près de grandes fenêtres 

Salle de réunion avec configuration en forme de U

Deux grands lits, table de chevet avec lampe allumée, téléviseur, bureau de travail, fenêtre avec les rideaux ouverts, fauteuil et lampadaire allumé dans une chambre Deluxe

Signalétique éclairée à l'extérieur de l'hôtel, porte Cochère, entrée et paysage, au crépuscule

Collations et articles ménagers disponibles à l'achat au Pavilion Pantry

Salle de réunion avec chaises à la table en forme de U et écran de présentation

Très grand lit soigneusement fait entre deux lampes lumineuses sur les tables de chevet

Très grand lit entre deux lampes lumineuses sur les tables de chevet, téléviseur, bureau de travail, fenêtre avec rideaux ouverts, fauteuil et lampadaire au sol dans la chambre

Articles réfrigérés et surgelés disponibles à l'achat au Pavilion Pantry

Œuvre d'art au mur et fauteuils pour 14 personne à table dans une salle à manger privée

Téléviseur et assiettes de nourriture sur le comptoir du Garden Grill Bar entièrement approvisionné

Coin détente du hall avec cheminée et poste à boissons

Canapé, pouf, table de chevet avec lampe allumée, téléviseur, bureau de travail, miroir en pied et porte ouverte sur la salle de bain

Salle de musculation du niveau inférieur avec système de refroidissement à eau et porte-serviettes réfléchissant dans un grand miroir mural, téléviseur, banc de musculation, ballon stabilisateur bleu, poids et haltères

Présentation de collations et d'articles pratiques au Pavilion Pantry

Portes d'entrée vertes, œuvre d'art au mur et chaises pour 16 personne à table dans une salle à manger privée

Options de table et de comptoir au Garden Grille and Bar Coin repas

Salle de musculation du niveau inférieur avec téléviseurs, banc de musculation, ballon de stabilité bleu, poids et haltères, ballons de musculation, refroidisseur d'eau, porte-serviettes et équipement cardiovasculaire

Peut accueillir 10 personne à une grande table, des fauteuils supplémentaires dans le hall avec cheminée et vue de la réception en arrière-plan

Wet-bar avec four à micro-ondes, vasque, Keurig et mini réfrigérateur

Configuration cabaret avec tables rondes et chaises face à l'écran de présentation

Centre sportif avec équipement cardiovasculaire, téléviseur, ballon de stabilité et ballons de musculation près de la fenêtre avec vue sur la piscine

Espace de réunion aménagé avec fauteuils à la table de conférence

chambre avec très grand lit, bureau de travail et wet-bar

chambre avec très grand lit, bureau de travail et chaise

Réunions et événements

Hilton Garden Inn Ottawa Airport

Parcours de l'entrée de l'hôtel à la zone salle de réunion/salle de réception accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel à au moins un restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Parcours de l'entrée publique de l'hôtel au spa accessible aux personnes à mobilité réduite

Transport accessible aux personnes à mobilité réduite avec notification préalable

Appareils d'aide auditive pour les réunions sur demande

Appareils de télécommunications pour personnes malentendantes à disposition des hôtes

Stationnement avec service de voiturier uniquement

Animaux de compagnie acceptés, frais non remboursables de 75 $ CA, 75 livre  maximum, 75 $ par séjour pour 1 à 4 nuits, 125 $ par séjour pour 5 nuits et plus. Maximum de 2 par chambre. Chiens et chats uniquement.

Politique d'enregistrement

Hors groupes, tiers et réservations prépayées. Soumis à des frais.

Excluding groups, third party & prepaid bookings. Subject to fee.

Des frais s'appliqueront si le client n'en informe pas la réception dans un délai d'24 heure.

Fee will apply if guest doesn't inform Front Desk within 24 hrs.

Le Garden Grille & Bar est l'un des plats préférés des hôtes locaux et d'affaires. Il propose un menu varié comprenant des steaks, des pâtes et des fruits de mer frais préparés avec soin. N'oubliez pas de vous renseigner sur les spécialités quotidiennes de nos chefs, un choix populaire parmi nos habitués !

Vous souhaitez vous détendre ? Dégustez un verre de notre carte des vins ou un cocktail maison dans notre espace salon décontracté. Vous voyagez avec des enfants ? Nous proposons un menu spécial pour les enfants afin de satisfaire même les plus jeunes.

Hôtels et complexes

Hilton Honors

Offres

Réunions et événements

Cartes de crédit

Hilton Grand Vacations, S'ouvre dans un nouvel onglet

Hilton for Business

Hilton Garden Inn Ottawa Airport

Informations sur l'hôtel

Nos services et installations

Restauration

Sports et loisirs

Affaires et travail

Services à la clientèle

Commodités

Services et installations

Pour votre séjour

Stationnement

Navette aéroport

Non-fumeur

Petit déjeuner

Animaux de compagnie

Nos politiques