L’offre est soumise aux détails mentionnés ci-joints et sous réserve de disponibilité dans les hôtels et complexes participants du portefeuille Hilton.

Offre valable uniquement pour les clients de 65 ans et plus. Justificatif à présenter à l'arrivée. Vous pouvez réserver un maximum de 2 nuits à ce tarif ; la deuxième chambre est uniquement pour les membres de la famille. Tarif valable pour les séjours d’agrément seulement et non pour les voyages officiels du gouvernement ou de l’armée. La remise de l’offre varie selon l’hôtel et n’est pas limitée, n’est pas admissible et exclut la remise ou les tarifs négociés non disponibles pour le grand public.

Les tarifs varient en fonction des hôtels et des dates de voyages sélectionnées. Sauf indication contraire, les tarifs calculés s’entendent par chambre et par nuit, sur la base d’une ou deux personnes et ne comprennent pas les taxes, pourboires, frais annexes et taxes de séjour (le cas échéant). Les hôtels participants sont sujets à modification sans préavis. Cette offre n'est pas cumulable avec les réservations existantes ou de groupe, et ne peut être associée à d'autres promotions, remises ou offres. Des restrictions supplémentaires, des restrictions de date, des frais de départ anticipé et des conditions d’annulation peuvent s’appliquer et varier selon les hôtels.

Pour réserver par téléphone aux États-Unis ou au Canada, veuillez appeler le +1-800 HONORS (445-8667) ou l’un des numéros de la liste des centrales de réservation mondiale et demander le tarif.