Risparmia fino al 25% con l'offerta Hilton

Una coppia riposa tranquillamente in un letto dell'hotel con fresche lenzuola bianche. Sul comodino, una tazza da caffè e un telefono con mostra una foto di un cane aggiungono un tocco personale e accogliente.

Dalle vacanze in città alle fughe invitanti al sole, trasforma la tua vacanza in una festa, ovunque ti porti la stagione. Prenota entro il 15 dicembre nelle principali destinazioni di Stati Uniti, Canada, Messico e altro ancora per risparmiare.

È un ottimo motivo per prenotare un soggiorno con noi, vero?

Logo di Hilton Honors con tre donne presso la piscina sullo sfondo

A gennaio arriverà un percorso più rapido per raggiungere il livello Gold e Diamond, con i tuoi vantaggi preferiti. Inoltre, stiamo lanciando il nostro livello più esclusivo: Diamond Reserve. Scopri il prossimo capitolo di Hilton Honors.

Guadagna 130.000 punti bonus, più altri 10.000

La carta Hilton Honors Surpass di American Express

Offerta speciale: Rendi il tuo soggiorno ancora più gratificante con 10.000 punti bonus aggiuntivi quando fai richiesta della carta Hilton Honors Surpass® di American Express durante il tuo soggiorno. Goditi il livello Gold, i crediti di viaggio e altro ancora. Si applicano i termini.

Sblocca 10.000 punti bonus con la carta di debito Hilton Honors Plus

 Carta di debito Hilton Honors di American Express

Maggiori informazioni sulla carta Hilton Honors britannica

Ricevi 10.000 punti bonus Hilton Honors dopo aver speso £ 2.500 addebitate sulla carta nei primi 6 mesi dell'iscrizione. Inoltre, aumenta i tuoi premi: ricevi fino a 4,5 punti per ogni sterlina spesa e risparmia sulle spese per le transazioni estere ovunque viaggi.

Regalati il tuo prossimo soggiorno gratuito

Maggiori informazioni sulla carta Hilton Honors tedesca

Con la carta di credito Hilton Honors, ricevi punti Hilton Honors sulle spese quotidiane e raggiungi più velocemente il tuo prossimo soggiorno gratuito. Si applicano i termini. 

Carta Hilton Honors di American Express

Maggiori informazioni sulla carta Hilton Honors giapponese

Ricevi punti bonus, il livello Gold e una notte gratuita nel weekend. * Si applicano termini e condizioni.

Acquista 50.000 punti Hilton Honors

Una famiglia che si tiene per mano mentre cammina sulla spiaggia

Scegli tra una vacanza di 3 notti a Las Vegas, Orlando o Myrtle Beach al costo di $249. Oppure scegli una vacanza di 2 notti a New York al costo di $299. Mentre sei lì, apprenderai  dell'iscrizione a Hilton Grand Vacations e, successivamente, riceverai 50.000 punti Hilton Honors, per un valore di due notti presso oltre 700 proprietà Hilton.

Scopri i vantaggi per le piccole e medie imprese con Hilton for Business

Con Hilton for Business, ottieni l'accesso esclusivo a tariffe scontate, ricevi punti Hilton Honors per te e la tua azienda, monitori le spese aziendali e il saldo punti, nonché trasferisci i punti ai dipendenti. Nessuna soglia minima di spesa.

Non perdere i punti: iscriviti subito a Hilton Honors 

Uomo e donna in camera con i bagagli, mentre guardano verso il mare dalla porta aperta

Iscriviti a Hilton Honors e ricevi punti per ogni soggiorno idoneo da utilizzare per notti gratuite, partner di viaggio ed esperienze esclusive. Inoltre, in qualità di nuovo socio Hilton Honors, guadagnerai un bonus di benvenuto fino a un massimo di 3.000 punti bonus durante i primi tre soggiorni. E in più, a partire dal 1° gennaio, ottieni il livello Gold più velocemente con sole 25 notti.

Programma di viaggio Hilton per le piccole imprese

Portfolio Hilton

Business center accessibile

Ascensori accessibili

Palestra accessibile

Camere attrezzate per disabili con porte di ingresso e interne larghe 32 pollici

Ristorante per disabili in hotel

Sale meeting accessibili

Posti auto attrezzati per disabili nel parcheggio non assistito

Ingresso pubblico per disabili

Banco di registrazione accessibile

Percorso attrezzato per disabili dall'ingresso pubblico accessibile alle camere attrezzate per disabili

Percorso attrezzato per disabili dall’ingresso pubblico accessibile all’area check-in 

Percorso attrezzato per disabili dall'ingresso accessibile dell'hotel al business center

Percorso attrezzato per disabili dall'ingresso accessibile dell'hotel alla palestra

Percorso attrezzato per disabili dall'ingresso accessibile dell'hotel alla piscina

Piscina accessibile

Allarmi acustici

Apertura automatica della porta della camera dall'interno

Larghezza minima delle porte delle camere di 32 pollici (812 mm)

Ascensore con tastiera Braille

Televisori con sottotitoli per non udenti o decoder per sottotitoli per non udenti

Sveglia digitale disponibile con segnale sonoro e vibrazione

Tasto chiamata di emergenza sul telefono

Impugnature di sostegno nel bagno

Doccia con accesso facilitato per disabili

Camera attrezzata per disabili su richiesta

Gli animali di servizio sono ammessi

Telefono testuale a disposizione dell'ospite

Posteggi accessibili a furgoni nel parcheggio non assistito

Allarme luminoso per persone ipoudenti

Allarmi luminosi per persone ipoudenti nei corridoi

Allarmi luminosi per persone ipoudenti nelle aree pubbliche

A partire da 1° gennaio 2026, l'Hilton Anatole sarà cashless. Saranno accettate tutte le principali carte e pagamenti digitali.

Cashless a partire dal 1° gennaio

Hilton

American Express

China Union Pay

Diner's Club

Discover

MasterCard

Visa

Lo spazio per eventi in stile Texas incontra il divertimento della piscina del resort a Dallas

Camere comunicanti

Non fumatori

Chiave digitale

Concierge

Resort

Ricarica per EV

Ristorante in loco

Piscina interna

Piscina esterna

Fitness center

Animali domestici ammessi

Culle

Centro business

Sala riunioni

Sala espositiva Trinity

Salone Trinity

Salone Chantilly

Gran salone

Salone Chantilly in direzione est

Salone Imperial

Prefunzione Tower Mezzanine

Salone stemmons

Salone Chantilly in direzione ovest

Atrio del salone Chantilly

Lobby nell'atrio orientale

Prefunzione Trinity

Salone Coronado

Salone Cortez

Terrazza del pavone

Gran salone C

Salone Wedgwood

Salone stemmons B & D

Gran salone D

Gran salone E

Salone Coronado A

Moneta

Salone B con gambi

Gran salone B

Vista sul parco di Verandah

Metropolitana

Obelisk

Sala conferenze Senator

Salone Carpenter

Salone degli Steloni A

Salone stemmons C

Sala conferenze per governatori

Grand Ballroom Foyer

De Soto

Atrio del salone Wedgwood

Atrio dell'ala ovest

Fiori di prugna

Gran salone A

Topaz

Miro

Zaffiro

Batik

cardinale

Smeraldo

Marocco

Fleur de Lis

Salone Cortez A

Salone Cortez B

Verandah Shelbourne

Corallo

De La Salle

Salone Cortez C

Salone Cortez D

Monte Carlo

Cometa

Westcott

Obelisk A

Obelisk B

Registrazione alla conferenza

Salone stemmons D

Coronado - Salone B

Salone Coronado C

Rosetta

Salone Coronado D

Wyeth

De Soto A

De Soto B

Plum Blossom A

Plum Blossom B

Madrid

Manchester

Batik A

Batik B

Il cardinale A

Cardinale B

Lalique

Edelweiss

Fleur de Lis A

Fleur de Lis B

Steuben

Travertino

Lounge Verandah Pony

Dardanelle

Milano

Ming

Peridoto

continentale

Crosley

Invertibilità

Stuart di Verandah

Cooper

Malta

Orsacchiotto e conducente

Fiori di ciliegio

Opale

rubino

Biblioteca di Verandah

Hilton Anatole

Banco del concierge accessibile

Percorso attrezzato per disabili dall'ingresso accessibile dell'hotel a sala meeting/salone

Percorso attrezzato per disabili dall’ingresso pubblico accessibile dell’hotel ad almeno un ristorante

Percorso attrezzato per disabili dall'ingresso accessibile dell'hotel alla spa

Trasporto per disabili su richiesta preventiva

Dispositivi di ascolto assistito per meeting su richiesta

Solo parcheggio con assistenza

Animali domestici ammessi, tariffa non rimborsabile di 75,00 USD, peso massimo 75 libbre, solo cani di massimo 2 kg, possono applicarsi spese per eventuali danni

cancellationPolicy

description

Non è possibile garantire il check-in anticipato. Contatta l'hotel per avere informazioni su check-in anticipato o check-out posticipato.

L'ospite ha addebitato una notte di soggiorno e tasse.

Varie, fino a una notte di soggiorno e tasse.

Ristoranti e bar

Visita il mercato gourmet da asporto per gustare caffè espresso appena preparato, prima colazione e pranzo, tra cui panini caldi, frutta fresca, bevande energetiche, zuppe e insalate. Situato nel Grand Atrium

Il nostro ristorante informale serve cucina americana contemporanea, birre e cocktail. Guarda il tuo gioco sportivo preferito su una delle 27 TV. Situato nel Grand Atrium

Una moderna steakhouse americana con Prime Beef, ingredienti di provenienza locale, servizio di alto livello e una ricca cantina, con una vista panoramica sullo skyline di Dallas e una collezione d'arte privata.

Lasciati viziare dalla bontà delle caramelle nel nostro dolce negozio! Che tu sia alla ricerca di un sacchetto ingombrante con le tue caramelle preferite o di un gelato morbido in una calda giornata estiva, Something Sweet è la destinazione perfetta.

We always make it a point to stay at Anatole when we have business in Dallas. It’s an expansive property with so many amenities— so we like to pay attention to the little details to set our stay...

What a Way to Start!

Galleria

Il resort

Camere e suite

Ristoranti e bar

Attività

Eventi

GiadaAcque