Comece a planejar a sua estada. Exibir hotéis.

Os melhores hotéis em Nova York para explorar tudo

Seja entretenimento empolgante ou classe e cultura, estes são os melhores hotéis em Nova York para uma viagem inesquecível.

Por Cassandra Brooklyn | 28 de agosto de 2025

Cassandra Brooklyn

Cassandra Brooklyn é escritora e autora de guia freelancer especializada em viagens, acessibilidade, sustentabilidade e tudo ao ar livre. Originalmente vinda do Meio-Oeste, ela agora mora em Nova York, mas escapa para aventuras em todo o mundo o mais frequentemente possível. Ela é autora do guia de ciclismo, Cuba By Bike, contribuiu para vários guias sobre Egito, Portugal e Estados Unidos, e tem manchetes no The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast e Lonely Planet, entre outros.

Nova York pulsa com energia enquanto arranha-céus art déco atravessam o horizonte da cidade e música ecoa pelos becos. Do agito dos famosos teatros da Broadway a passeios educativos nas Nações Unidas, cada bloco promete uma nova história. Mas, em meio ao turbilhão sensorial, escolher o hotel certo em Nova York torna-se mais do que uma conveniência: é a sua base e um refúgio sereno.

Não importa se você está assistindo a um musical matinee ou andando pelo Central Park na hora dourada: um hotel bem localizado e decorado com bom gosto e as comodidades certas podem elevar toda a sua estada. Aqui estão três dos melhores hotéis que ajudarão você a descobrir Nova York.

Waldorf Astoria New York

Indiscutivelmente o hotel mais famoso de Manhattan, o recém-restaurado Waldorf Astoria New York combina elegância atemporal com sofisticação moderna no coração de Midtown Manhattan. As melhores atrações da cidade, como o Rockerfeller Center, as lojas de ponta na Quinta Avenida e o Bryant Park estão todas a 15 minutos a pé deste hotel em Midtown. Este marco icônico oferece quartos refinados e suítes opulentas que receberam celebridades e membros da realeza. Não é apenas um lugar para se hospedar, é uma experiência memorável. Seja saboreando coquetéis sob lustres de cristal ou simplesmente apreciando a vista para o horizonte da sua suíte, cada momento parece elevado. Para mimos puros, dirija-se ao Guerlain Wellness Spa para tratamentos terapêuticos e restaurações corporais. Depois, termine a noite em grande estilo no restaurante Lex Yard do hotel, onde o chef Michael Anthony, vencedor do prêmio James Beard, prepara pratos deliciosos com frutos do mar de origem sustentável.

Millennium Hilton New York One UN Plaza

Elevando-se acima do East Side, o Millennium Hilton New York One UN Plaza oferece uma maneira tranquila e sofisticada de descobrir a cidade de Nova York, a uma curta caminhada da Grand Central Station. Com vistas arrebatadoras para o horizonte de Manhattan e o East River, este arranha-céu em Midtown combina conforto moderno e amplas comodidades com charme histórico. Embora você esteja perto de tesouros culturais como a Morgan Library e o Bryant Park, este hotel está em um bairro mais tranquilo, tornando-o uma ótima escolha para viajantes que desejam evitar a multidão de turistas na Times Square. Como você estará a apenas um quarteirão das Nações Unidas (ONU), talvez queira aproveitar um dos passeios da ONU com foco em arte, arquitetura, história negra ou o papel que as mulheres têm desempenhado na formação do mundo. Exercite-se na academia de ginástica do hotel (ou dê um swing em sua quadra de tênis exclusiva) e depois vá ao Ambassador Grill para se abastecer. Tanto o Ambassador Grill quanto o icônico lobby do hotel são os marcos internos de Nova York, ajudando a infundir sua estada com uma sensação de elegância atemporal.

Hilton New York Times Square

Situado bem acima do agito elétrico de Midtown, o Hilton New York Times Square oferece um refúgio sereno, no alto do céu, no coração de Manhattan. Aqui, o conforto encontra a conveniência, e quartos e suítes espaçosos são para pessoas com deficiência e aceitam animais de estimação, o que significa que toda a família pode descobrir a cidade de Nova York juntos. Vistas panorâmicas do Sky Lobby dão a você um assento na primeira fila para os telhados da cidade, ruas vibrantes e horizonte icônico, enquanto o bar 42nd And Sky leva você de volta ao glamour Gatsby-esque dos anos 1920. Comece seu dia com um brunch luxuoso no bufê High Rise do hotel, depois saia e você estará a apenas quadras das principais atrações, como o Empire State Building, Madison Square Garden, Bryant Park e Grand Central Station. Se precisar de ajuda para planejar o seu dia, passe pelo concierge, que está mais do que feliz em compartilhar algumas dicas.