ข้อกำหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส

วันที่มีผล 1 มกราคม 2026 เงื่อนไขต่อไปนี้ใช้แทนที่ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดก่อนหน้า การเข้าร่วมหรือคงการเข้าร่วมหลังจากวันที่มีผลหมายความว่าคุณยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขต่อไปนี้

1. การเป็นสมาชิกโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สและสิทธิประโยชน์ของโปรแกรมจะได้รับการเสนอให้ตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์ส ซึ่งเป็นบริษัทสาขาที่ Hilton Domestic Operating Company Inc. เป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว ฮิลตัน ออนเนอร์ส หมายถึง Hilton Honors Worldwide, LLC, บริษัทสาขา บริษัทในเครือ เจ้าหน้าที่ กรรมการ หุ้นส่วน พนักงาน และตัวแทนของบริษัท
2. การเป็นสมาชิกและการสมัครสมาชิกโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส จะถือเป็นโมฆะหากมีข้อห้ามตามกฎหมายในประเทศของสมาชิกหรือภูมิลำเนาของผู้สมัคร
3. บุคคลที่มีอายุบรรลุนิติภาวะตามข้อกำหนดของประเทศ ดินแดน หรือรัฐที่พำนักอาศัยเท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ลงทะเบียนในฮิลตัน ออนเนอร์ส และร่วมเป็นสมาชิก (หมายถึง บุคคลที่ได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกโดยฮิลตัน ออนเนอร์ส)
4. โปรแกรมไม่มีวันที่ยุติที่กำหนดไว้ล่วงหน้า และอาจดำเนินการต่อไปจนกว่าฮิลตัน ออนเนอร์สจะตัดสินใจยุติโปรแกรมได้ทุกเมื่อ โดยมีการแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า สมาชิกจะมีเวลาสิบสอง (12) เดือนหลังจากวันที่ประกาศยุติโปรแกรม เพื่อสะสมคะแนนและแลกรางวัล ซึ่งหมายความว่า ฮิลตัน ออนเนอร์สจะยุติสิทธิ์ในการสะสมคะแนนและแลกรางวัลของคุณ หลังจากที่ฮิลตัน ออนเนอร์ส ประกาศยุติโปรแกรมแล้วสิบสอง (12) เดือน ไม่ว่าคุณจะเข้าร่วมโปรแกรมเป็นเวลานานเท่าใดก็ตาม
5. ฮิลตัน ออนเนอร์สขอสงวนสิทธิ์ในการเพิ่ม แก้ไข ลบ หรือเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบ ขั้นตอนปฏิบ้ติ เงื่อนไข สิทธิประโยชน์ หรือรางวัลใด ๆ ของโปรแกรมตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว โดยอาจแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงอาจส่งผลต่อมูลค่าของคะแนน หรือรางวัล ใบรับรอง หรือการยืนยันที่สะสมไปแล้ว ทั้งนี้ หมายความว่าฮิลตัน ออนเนอร์ส สามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อ (แต่ไม่จำกัดเพียง) โรงแรมภายในเครือ Hilton, โรงแรมที่พักของพันธมิตร, ที่พักในเครือของบริษัทพันธมิตรด้านการท่องเที่ยว, กฎระเบียบในการได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส, การแลกคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส, กฎระเบียบและขั้นตอนการใช้รางวัล, ความพร้อมให้บริการต่อเนื่องของรางวัล, ประเภทของรางวัล และคุณลักษณะของข้อเสนอพิเศษ
6. ไม่อนุญาตให้องค์กร สมาคม หรือกลุ่มบุคคล ลงทะเบียนในฮิลตัน ออนเนอร์ส
7. การเป็นสมาชิกโปรแกรมให้สิทธิ์แก่สมาชิกในการได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส ซึ่งสามารถนำมาแลกเป็นรางวัลได้โดยเป็นไปตามตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม การมอบสิทธิประโยชน์และรางวัลสำหรับสมาชิกนี้เป็นไปตามเจตนาที่ดี อย่างไรก็ตาม อาจไม่สามารถมอบสิทธิประโยชน์และรางวัลดังกล่าวได้ หากกฎหมายหรือระเบียบข้อบังคับในประเทศที่สมาชิกพำนักอาศัยอยู่หรือสถานที่ตั้งของโรงแรมที่เข้าร่วม ไม่อนุญาตให้ดำเนินการ
8. สมาชิกต้องไม่เป็นสมาชิกหรือสะสมคะแนนจากหลายบัญชี บัญชีสมาชิกที่ซ้ำกันอาจถูกยกเลิกหรือรวมเข้าด้วยกันเป็นบัญชีเดียวโดยมีหมายเลขเดียว, สถานะระดับ Elite หนึ่งสถานะ และยอดคะแนนคงเหลือหนึ่งยอด โดยเป็นไปตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว
9. การตีความข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมทั้งหมดต้องเป็นไปตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว
10. “ปีปฏิทิน” หมายถึง วันที่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคมของแต่ละปี
11. คำว่า “โรงแรมในเครือ Hilton” ตามที่ใช้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของโปรแกรม หมายถึง โรงแรมใด ๆ ที่เข้าร่วมในโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส
12. คําว่า “โรงแรมที่พักของพันธมิตร” หมายถึง โรงแรมที่พักของบุคคลภายนอกที่ Hilton ไม่ได้เป็นเจ้าของ, ดําเนินการ, ออกใบอนุญาตแฟรนไชส์ หรือควบคุมการเข้าร่วมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส นอกเหนือจากข้อกําหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมเหล่านี้ ที่พักของพันธมิตรจะอยู่ภายใต้ข้อกําหนดและเงื่อนไขของที่พักของพันธมิตร Hilton
13. โรงแรมในเครือโรงแรม Hilton และโรงแรมที่พักของพันธมิตรจะเรียกรวมกันว่า “โรงแรมที่เข้าร่วม”
14. คําว่า “ค่าใช้จ่ายที่มีสิทธิ์” ณ โรงแรมที่เข้าร่วม จะหมายถึง: อัตราค่าห้องพัก อาหารและเครื่องดื่มที่มีสิทธิ์ ค่าโทรศัพท์ ค่าซักรีด ภาพยนตร์ที่คิดค่าใช้จ่ายเมื่อดู ความบันเทิง และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการสันทนาการ ตลอดจนค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่เรียกเก็บไปยังห้องพักของสมาชิกระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขของสมาชิก เพื่อหลีกเลี่ยงข้อสงสัย สมาชิกต้องเป็นแขกในบันทึกการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขในโรงแรมที่เข้าร่วม จึงจะถือว่ามียอดการใช้จ่ายตามเงื่อนไข
15. “การเข้าพัก” หมายถึง จำนวนคืนทั้งหมดที่เข้าพักติดต่อกันที่โรงแรมเดียวกัน ไม่ว่าแขกจะเช็คเอาต์และเช็คอินเข้ามาใหม่อีกหรือไม่ “การเข้าพัก” ตามคำจำกัดความนี้จะไม่รวมการเข้าพักประเภทที่ไม่มีสิทธิ์ ดังต่อไปนี้ แพ็คเกจของผู้ให้บริการนำเที่ยวแบบเหมา/แบบปกติ, อัตราค่าเข้าพักตามสัญญาสำหรับลูกเรือ, อัตราส่วนลดสำหรับบริษัทท่องเที่ยว, แพ็คเกจพิเศษสำหรับผู้ถือบัตรเข้าใช้บริการคาสิโน, อัตราค่าเข้าพักสำหรับสมาชิกที่ไม่ได้รับอนุญาตซึ่งใช้สิทธิ์ของสมาชิกทีมงาน Go Hilton หรือการเดินทางของครอบครัวและเพื่อน, การเข้าพักโดยใช้สิทธิ์ของ Hilton Grand Vacations Club และสิทธิ์ตามโปรแกรมไทม์แชร์ของ Hilton Club, การจองผ่าน HiltonGetaways.com, แพ็คเกจการตลาด Hilton Grand Vacations ที่ต้องมีการนำเสนอการขาย, ห้องพักอภินันทนาการหรือห้องพักที่เป็นการแลกเปลี่ยน, อัตราค่าห้องพักสุทธิแบบกลุ่ม, อัตราค่าเข้าพักแบบกลุ่มที่จัดต่อเนื่อง, อัตราค่าเข้าพักสุทธิตามสัญญาเพื่อความบันเทิงหรือสำหรับการเข้าพักซ้ำ, การจองผ่านเว็บไซต์ของบุคคลภายนอก (โดยไม่คำนึงถึงอัตราค่าเข้าพักที่จ่ายไป) และช่องทางการจองที่ “ไม่ชัดเจน” ซึ่งแบรนด์อาจเป็นที่รู้จักหรือไม่รู้จัก ณ เวลาที่ทำการซื้อ
16. “คืน” หมายถึง คืนที่รวมอยู่ใน “การเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข ตามที่ได้มีการให้คำจำกัดความไว้ในที่นี้

17. สมาชิกที่ไม่มีกิจกรรมที่มีสิทธิ์ตามที่กำหนดไว้ในข้อ (ก.) - (ง.) ด้านล่างในระยะเวลายี่สิบสี่ (24) เดือนติดต่อกัน อาจถูกริบคะแนนสะสมทั้งหมดและอาจถูกนำออกจากโปรแกรม หากต้องการเก็บคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สที่สะสมไว้เอาไว้ สมาชิกต้องดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้ภายในระยะเวลายี่สิบสี่ (24) เดือนติดต่อกัน ดังนี้

    ก. เข้าพักในโรงแรมที่เข้าร่วมโดยเป็นไปตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในที่นี้

    ข. สะสมคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส ผ่านทาง Hilton หรือที่พักบุคคลภายนอกใด ๆ ที่ร่วมการสะสมคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส ซึ่งรวมถึงบัตรเครดิตแบรนด์ร่วมของ Hilton โดยเป็นไปตามข้อกำหนด

    ค. ซื้อคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส หรือ

    ง. บริจาคคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สผ่านโปรแกรมบริจาคของฮิลตัน ออนเนอร์ส

    หากไม่ดําเนินการตาม (ก), (ข), (ค) หรือ (ง) ที่อธิบายไว้ข้างต้นภายในระยะเวลายี่สิบสี่ (24) เดือนติดต่อกัน จะถือว่าไม่มีความเคลื่อนไหว และอาจมีการริบคะแนนสะสมและยุติการเป็นสมาชิกโปรแกรมนี้ตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว สมาชิกอาจได้รับอนุญาตให้อยู่ในโปรแกรมต่อไป และถูกนำออกหลังจากไม่มีความเคลื่อนไหวเป็นระยะเวลาห้า (5) ปี ตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์ส หลังจากที่มีการริบคะแนนดังกล่าวแล้ว สมาชิกจะไม่สามารถเรียกคืนคะแนนที่ถูกริบไปได้ แต่สมาชิกสามารถเริ่มรับคะแนนใหม่ได้หลังจากนั้น

    รางวัลใด ๆ ที่สมาชิกแลกก่อนการถูกริบคะแนน (เช่น การจองโรงแรมหรือบัตรกำนัลการเช่ารถที่ได้รับ) จะยังคงมีผลใช้ได้ ข้อกำหนดนี้มีผลต่อทุกปีของการลงทะเบียน ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงปีแรกของการลงทะเบียนเข้าร่วมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส สมาชิกที่ไม่ชำระเงินกู้ที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินที่ Hilton Grand Vacations® เป็นเจ้าของอย่างถูกต้อง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการชำระเงินต้น การชำระเงินดอกเบี้ย ค่าธรรมเนียมการชำระล่าช้า และค่าธรรมเนียมการบริการ จะถูกริบคะแนนเป็นจำนวนเท่ากับจำนวนคะแนนที่สะสมที่เกี่ยวข้องกับ Hilton Grand Vacations® นอกจากนี้ สมาชิกที่ไม่ชำระยอดคงค้างให้แก่ Hilton Grand Vacations® จะถูกริบสถานะระดับ Elite ใด ๆ ที่ได้รับผ่านทาง Hilton Grand Vacations®

18. สมาชิกต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลติดต่อของตนถูกต้องและเป็นปัจจุบัน สมาชิกแต่ละรายมีหน้าที่แจ้งให้ฮิลตัน ออนเนอร์ส ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงข้อมูลติดต่อของตน
19. คะแนนที่สะสม ใบรับรองรางวัล และการยืนยัน ไม่ถือเป็นทรัพย์สินของสมาชิก ไม่สามารถโอนคะแนนสะสมและใบรับรองรางวัล/การยืนยันได้ในทุกกรณีหรือโดยการดำเนินการของกฎหมาย เว้นแต่ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้โดยเฉพาะ ณ ที่นี้ คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่มีชื่อในบัญชีสามารถใช้คะแนนและใบรับรองที่สะสมโดยสมาชิกกองทุนรวมได้
20. แม้ว่าจะมีการกำหนดสิทธิประโยชน์และบริการเฉพาะโปรแกรมสำหรับสมาชิกทั้งหมด แต่สิทธิประโยชน์และบริการที่มีให้ในโรงแรมในเครือ Hilton อาจแตกต่างกันไป หากฮิลตัน ออนเนอร์ส หรือคู่ค้าด้านการตลาดของฮิลตัน ออนเนอร์ส ปฏิเสธการมอบคะแนนสะสมหรือสิทธิประโยชน์ให้แก่สมาชิก ความรับผิดของฮิลตัน ออนเนอร์ส หรือคู่ค้าด้านการตลาดจะจำกัดอยู่ที่มูลค่าที่เทียบเท่ากับคะแนนสะสมหรือสิทธิประโยชน์ดังกล่าวตามที่กำหนดโดยฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว

1. สามารถรับคะแนน ฮิลตัน ออนเนอร์ส สําหรับการเข้าพักที่โรงแรมที่เข้าร่วมเท่านั้น โรงแรมที่เข้าร่วมอาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า โดยเป็นไปตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว ดูรายชื่อโรงแรมแต่ละแห่งได้ที่ Hilton.com หรือที่ HiltonHonors.com เพื่อพิจารณาโรงแรมที่ร่วมรายการ หากโรงแรมแห่งใดแห่งหนึ่งไม่ได้เป็นโรงแรมที่เข้าร่วมแล้ว การเข้าพักหลังจากวันที่ที่โรงแรมออกจากการเข้าร่วม จะไม่มีสิทธิ์ได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส ไม่ว่าจะทำการจองไว้เมื่อใดก็ตาม
2. หากต้องการได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สหรือยอดเครดิตสำหรับการเข้าพักเพื่อให้ได้รับสถานะระดับ Elite สมาชิกจะต้องลงทะเบียนเป็นแขกที่เข้าพักแบบชำระเงิน และเข้าพักที่โรงแรมที่เข้าร่วมโครงการนี้ รวมทั้งทำตามเงื่อนไขทั้งหมดที่อธิบายไว้ในที่นี้ สมาชิกยังสามารถรับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สสำหรับการเรียกเก็บที่มีสิทธิ์จากบัตรเครดิต Hilton Honors สามารถดูรายชื่อบัตรเครดิตดังกล่าวได้ที่นี่ เปิดแท็บใหม่ โดยขึ้นอยู่กับข้อกำหนดที่แสดงในข้อตกลงของสมาชิกบัตร ดูข้อกำหนดและเงื่อนไขของบัตรเครดิตสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังสามารถรับคะแนนจากกิจกรรมอื่นๆ ที่ฮิลตัน ออนเนอร์สกำหนดเป็นครั้งคราว
3. การใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ - สมาชิกอาจไม่ได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส (หรือเครดิตการเข้าพักหรือคืนเข้าพัก) (รวมถึงในฐานะสิทธิประโยชน์ MyWay) สำหรับหรือในระหว่างการเข้าพักที่ไม่มีสิทธิ์ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ค่าใช้จ่ายโฟลิโอที่เกิดขึ้นในระหว่างการเข้าพักที่ไม่มีสิทธิ์
4. จะไม่มีการมอบคะแนน หรือการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ หรือเครดิตคืนเข้าพักเพื่อให้ได้รับสถานะ Elite หากสมาชิก “ไม่มาเข้าพัก” ที่โรงแรม หลังจากที่ได้ทำการจองที่รับประกันโดยบัตรเครดิต แต่ไม่มาเช็คอินที่โรงแรม โดยไม่คำนึงว่าบัตรเครดิตของสมาชิกถูกเรียกเก็บเงินส่วนใดส่วนหนึ่งของการเข้าพักที่จองไว้ตามนโยบาย “การไม่เข้าพัก” ของทางโรงแรมหรือไม่
5. สมาชิกสามารถได้รับคะแนนฐานสำหรับห้องพักสูงสุดสี่ (4) ห้องต่อการเข้าพักหนึ่งครั้ง (“ห้องพักที่ได้รับคะแนนสะสม”) หากมีการชำระเงินสำหรับการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ทั้งหมดในหนึ่งโฟลิโอสำหรับห้องพักที่ได้รับคะแนนสะสม สมาชิกจะได้รับคะแนนฐานสำหรับการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในห้องพักที่ได้รับคะแนนสะสม
6. คะแนนโบนัสที่ได้รับจากคะแนนฐาน ซึ่งรวมถึงโบนัสสำหรับสมาชิกระดับ Elite (20%, 80%, 100% หรือ 120%) คะแนนโบนัสที่ได้รับจากโปรโมชันคะแนนฐานสองเท่าหรือสามเท่า จะสามารถใช้กับเครดิตคะแนนฐานทั้งหมดที่ได้รับสำหรับห้องพักที่ได้รับคะแนนสะสม สำหรับโบนัสอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงคะแนนโบนัสจากคู่ค้าด้านการตลาดของฮิลตัน ออนเนอร์ส และโบนัสโปรโมชันอื่น ๆ (เช่น ไมล์สะสมโปรโมชัน) จะมีการให้คะแนนโบนัสแก่ห้องพักหนึ่ง (1) ห้องเท่านั้น เพื่อจุดประสงค์ในการได้รับสถานะระดับ Elite สมาชิกจะได้รับเครดิตการเข้าพักและคืนเข้าพักสำหรับห้องพักหนึ่ง (1) ห้องเท่านั้น
7. “คะแนนสะสมสองเท่า” หมายถึง สมาชิกจะได้รับโบนัสเท่ากับจำนวนคะแนนฐานที่ได้รับในระหว่างการเข้าพัก และ “คะแนนสะสมสามเท่า” หมายถึง สมาชิกจะได้รับโบนัสเป็นสองเท่าของจำนวนคะแนนฐานที่ได้รับในระหว่างการเข้าพัก ตัวอย่างเช่น สมาชิกที่ได้รับคะแนนฐาน 1,000 คะแนนสําหรับการเข้าพัก จะได้รับคะแนนโบนัส 1,000 คะแนนสําหรับโปรโมชันคะแนนสองเท่า

8. สมาชิกจะได้รับคะแนนฐานฮิลตัน ออนเนอร์ส สำหรับทุกหนึ่งดอลลาร์สหรัฐ (หรือจำนวนเงินที่เทียบเท่าในสกุลเงินอื่น) ของการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ที่เรียกเก็บไปยังบัญชีโฟลิโอที่โรงแรมของสมาชิกแต่ละรายสำหรับการเข้าพักในโรงแรมที่เข้าร่วม

   ค่าใช้จ่ายที่ห้องอาหารหรือค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ไม่ได้เรียกเก็บไปยังห้องพักของสมาชิกในระหว่างการเข้าพักจะไม่มีสิทธิ์ได้รับเครดิตสำหรับการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ โรงแรมที่เข้าร่วมอาจละเว้นในส่วนของการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และการสะสมคะแนน, ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดโดยองค์กรที่ไม่อยู่ในเครือโรงแรมซึ่งทางโรงแรมไม่ได้เป็นเจ้าของและ/หรือผู้ดำเนินงาน ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงร้านอาหารและเครื่องดื่ม ร้านขายของที่ระลึก ร้านขายยา ร้านฃเสื้อผ้า แกลเลอรี่ หรือร้านค้าเฉพาะทาง กิจการที่ได้รับสัมปทานด้านกิจกรรมสันทนาการหรือความบันเทิง การสะสมการใช้จ่ายและคะแนนที่มีสิทธิ์จะไม่รวมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับงานเลี้ยงหรือการจัดงานอื่น ๆ รวมถึงคะแนนที่ได้รับจากการประชุมหรืองานอีเวนต์ที่เข้าเกณฑ์ผ่านโปรแกรม Event Planner ของฮิลตัน ออนเนอร์ส นอกจากนี้ การใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ยังไม่รวมถึงค่าใช้จ่ายโฟลิโอใด ๆ ที่เกิดขึ้นในระหว่างการเข้าพักที่ไม่มีสิทธิ์

9. ภาษีของรัฐบาลกลาง รัฐ หรือท้องถิ่นใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงภาษีการเข้าเมือง (City Occupancy Tax) ไม่ถือว่าเป็นการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ และจะได้รับการยกเว้นในส่วนของการสะสมคะแนนจากการเข้าพัก
10. ไม่มีการจำกัดจำนวนเงินของการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์หรือจำนวนคะแนนฐานที่สมาชิกอาจได้รับในระหว่างการเข้าพัก อย่างไรก็ตาม ฮิลตัน ออนเนอร์สอาจทบทวนและปรับจำนวนเงินของการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์หรือจำนวนคะแนนฐานที่ได้รับจากการเข้าพักใด ๆ เพื่อรับรองถึงความถูกต้องและการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของโปรแกรม
11. การใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และคะแนนฐานที่ได้รับจากการเข้าพักที่โรงแรมที่เข้าร่วมซึ่งอยู่นอกสหรัฐอเมริกา จะอิงตามสกุลเงินท้องถิ่นที่แปลงเป็นดอลลาร์สหรัฐ สกุลเงินท้องถิ่นจะถูกแปลงเป็นดอลลาร์สหรัฐทุกสัปดาห์ โดยใช้อัตราแลกเปลี่ยนทีมีผล ณ เวลาที่ทำการแปลงสกุลเงิน อัตราแลกเปลี่ยนนี้จะตัดสินตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว โดยอ้างอิงจากวิธีการแปลงสกุลเงินมาตรฐาน แต่อาจแตกต่างกันไปจากอัตราการแปลงสกุลเงินที่บริษัทบัตรเครดิตใช้
12. สมาชิกที่มีค่าใช้จ่ายโฟลิโอของโรงแรมแต่ละรายการที่ถูกเรียกเก็บไปยังบริษัทโดยตรง และสมาชิกนั้นมีหน้าที่รับผิดชอบในการอนุมัติการชำระเงินในเวลาที่เช็คเอาต์ จะถือว่าเป็นการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และการได้รับคะแนนตามที่อธิบายไว้ ณ ที่นี้ อย่างไรก็ตาม การจัดการออกใบเรียกเก็บเงินหลักแบบกลุ่มโดยที่ยอดค่าใช้จ่ายของห้องพักหลายห้องนั้นรวมอยู่ในใบเรียกเก็บเงินเดียวกัน และเรียกเก็บไปยังบริษัทใด ๆ หรือที่อยู่กลางหรือมีการชำระเงินเมื่อเช็คเอาต์โดยบุคคลใดบุคคลหนึ่ง จะไม่ถือว่าเป็นการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และการได้รับคะแนน ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด (ค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บไปยังห้องของสมาชิก) ที่สมาชิกได้ชำระโดยตรงเมื่อเช็คเอาต์ออกจากโรงแรม จะถือว่าเป็นการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และการได้รับเครดิตคะแนน ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดที่เรียกเก็บในลักษณะของค่าใช้จ่ายโฟลิโอหลัก จะไม่ถือว่าเป็นการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับเครดิตคะแนน
13. สามารถดูใบแจ้งยอดกิจกรรมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สรายเดือนได้ทางอีเมล หรือสมาชิกสามารถเข้าถึงข้อมูลบัญชีทางออนไลน์ได้
14. สมาชิกจะไม่ได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สสำหรับการเข้าพักในโรงแรมที่แลกด้วยอัตราส่วนลดหรือใบรับรองฟรีของคู่ค้าด้านการตลาด (เช่น รางวัลโปรแกรมการสะสมคะแนนจากการบิน หรือรางวัลการเดินทาง) เว้นแต่มีการระบุเป็นอย่างอื่นในใบรับรอง สมาชิกจะไม่ได้รับคะแนนสำหรับค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดในระหว่างการเข้าพักที่แลกด้วยอัตราส่วนลดหรือใบรับรองฟรีของคู่ค้าด้านการตลาด เว้นแต่มีการระบุเป็นอย่างอื่นในใบรับรอง
15. สมาชิกอาจได้รับคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส สำหรับเป็นค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดที่โรงแรมที่เข้าร่วมในระหว่างการเข้าพักด้วยรางวัลการเข้าพักฟรีที่แลกด้วยคะแนนสะสมทั้งหมด โดยที่ค่าใช้จ่ายนั้นจะถือเป็นการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ สมาชิกอาจได้รับคะแนนสะสมจากส่วนของการใช้เงินในการเข้าพักภายใต้โปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ที่โรงแรมที่เข้าร่วมทุกแห่ง รางวัลการเข้าพักฟรีจะนับรวมสำหรับการเข้าพักและจำนวนคืนโดยรวมเพื่อการพิจารณาคุณสมบัติของสถานะระดับ Elite (ตามที่อธิบายด้านล่าง) การมอบสถานะสมาชิกระดับ Elite เป็นของขวัญ (ตามที่อธิบายด้านล่าง) และโบนัสไมล์สโตน (ตามที่อธิบายด้านล่าง)
16. คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สใด ๆ ที่มอบให้ร่วมกับการเข้าพักที่เฉพาะเจาะจง จะถือว่าได้รับคะแนนดังกล่าวต่อเมื่อการเข้าพักเสร็จสมบูรณ์ มีการชำระเงินเต็มจำนวน และเพิ่มไปยังบัญชีของสมาชิกแล้ว คะแนนจะยังไม่พร้อมใช้สำหรับการแลกรางวัลหากการเข้าพักยังไม่เสร็จสมบูรณ์และยังไม่ได้ชำระเงิน และยังไม่มีการเพิ่มคะแนนไปยังบัญชีของสมาชิก
17. สมาชิกที่ไม่ได้รับจํานวนการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์หรือคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สที่ถูกต้องสําหรับการเข้าพัก ต้องส่งคําขอสําหรับการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์หรือคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สดังกล่าว พร้อมกับสําเนาใบเสร็จโรงแรมของสมาชิกที่อ่านออกได้ (เรียกรวมกันว่า “เอกสารประกอบ”) หากไม่สามารถแสดงเอกสารได้อย่างเพียงพอและเอกสารต้องไม่มีการเปลี่ยนแปลงแก้ไข อาจส่งผลให้มีการปฏิเสธการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สดังกล่าว เพื่อเป็นการปกป้องสมาชิก สมาชิกต้องเก็บรักษาเอกสารการเดินทางทั้งหมดเกี่ยวกับโรงแรมเอาไว้ จนกว่าการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส จะปรากฏในใบแจ้งยอดบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สของตน ต้องส่งคำขอมาที่แผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton ภายในหก (6) เดือนจากวันที่ทำกิจกรรม สำหรับสมาชิกใหม่ เครดิตจะได้รับการยอมรับสำหรับการเข้าพักใด ๆ ที่เกิดขึ้นภายในสามสิบ (30) วันก่อนการลงทะเบียนในโปรแกรม คำขอที่เป็นลายลักษณ์อักษรต้องระบุชื่อสมาชิก, หมายเลขบัญชี ฮิลตัน ออนเนอร์ส ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อในเวลากลางวัน
18. พนักงานปัจจุบันของ Hilton Domestic Operating Company Inc. บริษัทแม่ บริษัทในเครือและบริษัทสาขา ตลอดจนพนักงานหรือเจ้าของโรงแรมที่เข้าร่วม (เรียกรวมกันว่า “พนักงาน”) มีสิทธิ์เข้าร่วมในโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส ตามที่ระบุไว้ ณ ที่นี้ แต่ต้องอยู่ภายใต้ข้อยกเว้นบางประการของข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม Hilton Honors เหล่านี้ โดยสอดคล้องกับนโยบายพนักงานที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ Hilton Honors สำหรับสมาชิกทีมงาน

• หมายเลขการจองฮิลตัน ออนเนอร์สส่วนตัวในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา: +1 800-4HONORS, เปิดแท็บใหม่ นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โปรดโทรติดต่อหมายเลขโทรศัพท์ทั่วโลกของเรา
• ศูนย์การจองและการบริการลูกค้าของ Hilton ที่ให้บริการตอบคำถามของสมาชิก

• ข้อมูลติดต่อทางอีเมล: HiltonHonors@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  เม็กซิโก/ละตินอเมริกา/อเมริกาใต้ - MexicoHiltonHonors@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  ฝรั่งเศส - HiltonHonorsfr@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  สหราชอาณาจักร/ยุโรป/ตะวันออกกลาง/แอฟริกา/นอร์ดิก (อังกฤษ) - HiltonHonors@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  เยอรมนี - HiltonHonorsde@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  อิตาลี - HiltonHonorsita@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  สเปน - HiltonHonorses@hilton.com ปิดแท็บใหม่

  ตะวันออกกลางและแอฟริกา - MEAHiltonHonors@hilton.com เปิดแท็บใหม่

  เอเชีย - AsiaHiltonHonors@hilton.com เปิดแท็บใหม่

• ข้อมูลบัญชีออนไลน์
• การสอบถามบัญชีอัตโนมัติ: โทรศัพท์ 24 ชั่วโมงต่อวัน เจ็ด (7) วันต่อสัปดาห์ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา (โทรฟรี): 1-800-548-8690 นอกสหรัฐอเมริกา: +1-800-449-4155
• การลงทะเบียนล่วงหน้าและการเช็คอินออนไลน์: พร้อมให้บริการสำหรับสมาชิกทั้งหมดที่ฮิลตันออนเนอร์สมีข้อมูลความต้องการห้องพักและหมายเลขบัตรเครดิตที่ถูกต้องในแฟ้ม โรงแรมที่เข้าร่วมอาจกันวงเงินในบัตรเครดิตของสมาชิกไว้เพื่อใช้ชําระค่าบริการที่เพิ่มเติมจากอัตราค่าห้องพักที่เกี่ยวข้อง ฮิลตัน ออนเนอร์สได้แจ้งต่อบริการบัตรเครดิตทั้งหมดว่า การกันวงเงินในบัตรเครดิตดังกล่าวโดยโรงแรมบางแห่งในนิวยอร์กที่เข้าร่วมโปรแกรมและไม่ได้นำไปใช้สำหรับบริการที่จัดให้ จะต้องคืนวงเงินเมื่อแขกเดินทางกลับ การใช้การเช็คอินออนไลน์ จะแสดงว่าสมาชิกยินยอมให้โรงแรมที่เข้าร่วม กันวงเงินในบัตรเครดิตไว้ โดยเป็นส่วนหนึ่งของค่าบริการที่ตกลงกันไว้ สมาชิกยินยอมให้ฮิลตัน ออนเนอร์สกระทำการในฐานะตัวแทนของสมาชิกเพื่อวัตถุประสงค์ที่จำกัดของการลงนามในการลงทะเบียนของแขกของโรงแรมในนามของสมาชิก โดยเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการเช็คอินออนไลน์ของฮิลตัน ออนเนอร์ส
• การแลกคะแนนออนไลน์สำหรับคำขอรางวัลการเข้าพักโรงแรม สมาชิกสามารถเข้าถึง บัญชีผู้ใช้ออนไลน์ โดยคลิกที่แท็บ "รางวัล"
• แขกคนที่ 2 เข้าพักฟรี: แขกสามารถเข้าพักฟรีในห้องพักของสมาชิกสำหรับการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข ณ โรงแรมที่เข้าร่วมเมื่อมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการเข้าพักเป็นคู่ สิทธิประโยชน์นี้ไม่รวมการเข้าพักในโรงแรมที่เข้าร่วมใด ๆ เมื่ออัตราค่าเข้าพักมีค่าใช้จ่ายอื่นเพิ่มเติม (เช่น อาหารและเครื่องดื่ม กิจกรรม ที่จอดรถ ฯลฯ) หรือห้องพักอัตราพิเศษ (เช่น อัตราแบบแพ็คเกจ อัตราสำหรับที่พักและอาหารเช้า ฯลฯ) หรือภาษีที่ได้เสนอราคาเป็นแบบต่อคนหรือต่อห้อง หรือที่โรงแรมที่เข้าร่วมซึ่งคิดราคาแบบรวมทุกอย่าง
• เช็คเอาต์ล่าช้า: สําหรับสมาชิกทุกท่านยกเว้นสถานะระดับ Diamond Reserve Elite หากต้องการเช็คเอาต์หลังเวลาปกติจะต้องแจ้งขอกับทางโรงแรมและขึ้นอยู่กับการมีห้องว่าง
• การเช็คเอาต์ออนไลน์: โรงแรมหลายแห่งภายในกลุ่ม Hilton ให้บริการการเช็คเอาต์อย่างรวดเร็ว
• ที่ Waldorf Astoria Qasr al Sharq สมาชิกทุกท่านจะได้รับน้ำดื่มบรรจุขวดฟรีสองขวดต่อการเข้าพัก
• สิทธิประโยชน์ของฮิลตัน ออนเนอร์ส ในโรงแรมที่พักทุกแห่ง (ซึ่งได้แก่ บริการอินเทอร์เน็ต WiFi มาตรฐานฟรี และสิทธิประโยชน์ MyWay เช่น ขนมขบเคี้ยวและเครื่องดื่มฟรี อาหารเช้าแบบยุโรปฟรี หรือเครติตค่าอาหารและเครื่องดื่มประจำวัน (แตกต่างกันไปในแต่ละแบรนด์โรงแรมและภูมิภาค) และการอัปเกรดเป็นห้องพักที่กว้างขึ้นฟรี) จำเป็นจะต้องยืนยันการจองห้องพักผ่านช่องทางใดช่องทางหนึ่งดังต่อไปนี้ การจองกับแบรนด์โรงแรม Hilton โดยตรงที่เป็นทางการหรือเว็บไซต์ Hilton Honors (เช่น Hilton Honors.com, Hilton.com, Hampton.com ฯลฯ), บริการทางโทรศัพท์ของแผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton (1-800-4HONORS หรือแผนกการจองของ Hilton ในท้องถิ่น), แอปพลิเคชันในมือถือ Hilton Honors หรือ Hilton, การจองโดยตรงที่โรงแรมในเครือ Hilton หรือผ่านเจ้าหน้าที่ของบริษัทตัวแทนท่องเที่ยวที่ได้รับการรับรองโดย IATA (“บริษัทตัวแทนท่องเที่ยว”) การจองผ่านช่องทาง Hilton หรือตามระบบการจัดจำหน่ายตั๋วทั่วโลก: Amadeus, Apollo/Galileo, Worldspan และ SABRE
• สิทธิประโยชน์ในสถานที่พักไม่นับเป็นรางวัลสำหรับเงื่อนไขดังต่อไปนี้ การจองที่จองผ่านช่องทางการจองที่ไม่ใช่ของ Hilton หรือ GDS ที่ไม่ได้กําหนดไว้ เว็บไซต์ของบุคคลภายนอก หรือช่องทางอื่น ๆ อัตราราคาที่มีให้ในเว็บไซต์ "ไม่ชัดเจน" ซึ่งไม่ทราบแบรนด์โรงแรมและโรงแรมที่เฉพาะเจาะจง จนกว่าจะทําการจอง หรือแพ็คเกจโรงแรมของบุคคลภายนอก หรือแพ็คเกจการเดินทางที่ไม่ได้จองผ่านช่องทางใดช่องทางหนึ่งที่ได้รับสิทธิ์ จองห้องพักที่ไม่มีสิทธิ์ (ตามที่กําหนดไว้ในส่วนการสะสมคะแนน) เว้นแต่มีการรวมสิทธิประโยชน์ที่เฉพาะเจาะจงไว้

• โบนัส 20% จากคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข
• บริการอินเทอร์เน็ตระดับมาตรฐานฟรีภายในห้องพักและที่ล็อบบี้ในระหว่างการเข้าพักที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Motto by Hilton®, Embassy Suites™, Tempo by Hilton™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, Tru by Hilton™, Outset Collection by Hilton, Spark by Hilton ™, LivSmart Studios by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton® และ Hilton Grand Vacations® บริการอินเตอร์เน็ต WiFi ฟรี อาจไม่มีให้ในพื้นที่ห้องประชุมหรือในโรงแรมที่มีการเก็บค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
• อภินันทนาการน้ำดื่มฟรีสอง (2) ขวดต่อการเข้าพักที่ Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts™, NoMad™, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Embassy Suites™, Hilton Garden Inn, Outset Collection by Hilton และ Hilton Grand Vacations™ บริการน้ำดื่มฟรีจะไม่มีให้สำหรับโรงแรมที่เข้าร่วม ที่มีค่าธรรมเนียมรีสอร์ทซึ่งรวมน้ำดื่มไว้ด้วย
• รางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานฟรีในคืนที่ 5 สำหรับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเป็นเวลาห้าคืน (5) ขึ้นไปโดยใช้คะแนนสะสมทั้งหมด สมาชิกจะได้พักฟรีในคืนที่ 5 สมาชิกสามารถใช้สิทธิประโยชน์ของรางวัลการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 สำหรับการเข้าพักที่ไม่จำกัดจำนวนในแต่ละปี การเข้าพักหนึ่งครั้งจะได้รับรางวัลคืนเข้าพักฟรีไม่เกินสี่ (4) คืน มีผลกับการเข้าพักห้า (5) คืนติดต่อกันเท่านั้นภายในรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานที่ใช้คะแนนสะสมทั้งหมดครั้งเดียวกันที่โรงแรมเดียวกัน สูงสุดยี่สิบ (20) คืน เมื่อยืนยันในเวลาที่จอง หากมีการปฏิเสธการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 หรือยกเลิกการจอง หรือเช็คเอาต์ก่อนคืนที่ 5 คืนที่มีสิทธิเข้าพักฟรีนี้จะถูกริบ สิทธิการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 นี้ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดหรือคะแนนใด ๆ หลังจากใช้สิทธิประโยชน์การพักฟรีในคืนที่ 5 แล้ว สมาชิกที่มีสิทธิ์จะไม่ถูกเรียกเก็บคะแนนสะสม คะแนนในคืนที่ 5, คืนที่ 10, คืนที่ 15 และคืนที่ 20 ของการเข้าพักนั้น ๆ ตามที่มีสิทธิ์ ส่วนคืนอื่น ๆ ในการเข้าพักเดียวกันนี้จะถูกเรียกเก็บเงินในราคารางวัลการเข้าพักห้องพักมาตรฐานเต็มจำนวนที่เกี่ยวข้อง ห้องพักมาตรฐานจะได้รับการกำหนดโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และขึ้นอยู่กับการมีห้องว่างในโรงแรมในเครือ Hilton ที่เข้าร่วมโปรแกรม มีผลกับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเท่านั้น ไม่รวมการเข้าพักที่มีการชำระเงิน หรือโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ไม่มีผลหากจองการเข้าพักโดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอรางวัลการเข้าพักฟรี, แพ็คเกจ หรือโปรโมชันที่เสนอโดย Hilton หรือพันธมิตรอื่น ๆ

• โบนัส 80% จากคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข
• บริการอินเทอร์เน็ตระดับมาตรฐานฟรีภายในห้องพักและที่ล็อบบี้ในระหว่างการเข้าพักที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Motto by Hilton®, Embassy Suites™, Tempo by Hilton™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, Tru by Hilton™, Outset Collection by Hilton, Spark by Hilton ™, LivSmart Studios by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton® และ Hilton Grand Vacations® บริการอินเตอร์เน็ต WiFi ฟรี อาจไม่มีให้ในพื้นที่ห้องประชุมหรือในโรงแรมที่มีการเก็บค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
• อภินันทนาการน้ำดื่มฟรีสอง (2) ขวดต่อการเข้าพักที่ Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts™, NoMad™, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Embassy Suites by Hilton™, Hilton Garden Inn, Outset Collection by Hilton และ Hilton Grand Vacations™ บริการน้ำดื่มฟรีจะไม่มีให้สำหรับโรงแรมที่เข้าร่วม ที่มีค่าธรรมเนียมรีสอร์ทซึ่งรวมน้ำดื่มไว้ด้วย
• รางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานฟรีในคืนที่ 5 สำหรับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเป็นเวลาห้าคืน (5) ขึ้นไปโดยใช้คะแนนสะสมทั้งหมด สมาชิกจะได้พักฟรีในคืนที่ 5 สมาชิกสามารถใช้สิทธิประโยชน์ของรางวัลการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 สำหรับการเข้าพักที่ไม่จำกัดจำนวนในแต่ละปี การเข้าพักหนึ่งครั้งจะได้รับรางวัลคืนเข้าพักฟรีไม่เกินสี่ (4) คืน มีผลกับการเข้าพักห้า (5) คืนติดต่อกันเท่านั้นภายในรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานที่ใช้คะแนนสะสมทั้งหมดครั้งเดียวกันที่โรงแรมเดียวกัน สูงสุดยี่สิบ (20) คืน เมื่อยืนยันในเวลาที่จอง หากมีการปฏิเสธการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 หรือยกเลิกการจอง หรือเช็คเอาต์ก่อนคืนที่ 5 คืนที่มีสิทธิเข้าพักฟรีนี้จะถูกริบ สิทธิการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 นี้ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดหรือคะแนนใด ๆ หลังจากใช้สิทธิประโยชน์การพักฟรีในคืนที่ 5 แล้ว สมาชิกที่มีสิทธิ์จะไม่ถูกเรียกเก็บคะแนนสะสม คะแนนในคืนที่ 5, คืนที่ 10, คืนที่ 15 และคืนที่ 20 ของการเข้าพักนั้น ๆ ตามที่มีสิทธิ์ ส่วนคืนอื่น ๆ ในการเข้าพักเดียวกันนี้จะถูกเรียกเก็บเงินในราคารางวัลการเข้าพักห้องพักมาตรฐานเต็มจำนวนที่เกี่ยวข้อง ห้องพักมาตรฐานจะได้รับการกำหนดโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และขึ้นอยู่กับการมีห้องว่างในโรงแรมในเครือ Hilton ที่เข้าร่วมโปรแกรม มีผลกับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเท่านั้น ไม่รวมการเข้าพักที่มีการชำระเงิน หรือโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ไม่มีผลหากจองการเข้าพักโดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอรางวัลการเข้าพักฟรี, แพ็คเกจ หรือโปรโมชันที่เสนอโดย Hilton หรือพันธมิตรอื่น ๆ
• เลือกสิทธิประโยชน์ My Way On-Property คลิก ลิงก์ นี้เพื่อดูตัวเลือกที่แบรนด์โรงแรมแต่ละแห่งภายในโรงแรมในกลุ่ม Hilton
• การอัปเกรดห้องพักฟรี: สมาชิกระดับ Gold Elite จะได้รับการอัปเกรดห้องพักฟรีหากมีห้องว่างสําหรับการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขเมื่อลงทะเบียนในฐานะสมาชิกระดับ Gold Elite: ที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Tempo by Hilton™, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Outset Collection by Hilton และ Tapestry Collection by Hilton™ สมาชิกระดับ Gold Elite อาจได้รับการอัปเกรดเป็นห้องพักที่ต้องการได้ โดยขึ้นอยู่กับการมีห้องว่าง ณ เวลาที่เช็คอิน ห้องพักที่ต้องการอาจรวมถึงห้องพักที่ไม่ได้อยู่บนชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟ แต่สามารถเข้าใช้บริการเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ได้ (ซึ่งไม่รวมห้องเอ็กเซ็กคิวทีฟสวีท วิลล่า ที่พัก/ชั้น/อาคารพิเศษ และประเภทที่พักประเภท "คลับ" เช่น แต่ไม่จํากัดเฉพาะ Sakura Club ที่ Conrad Washington D.C , Club Signia ที่โรงแรม Signia by Hilton Citrus Club ที่ Arizona Biltmore, Enclave และห้องพักประเภทคลับที่รีสอร์ทแบบครบวงจร เว้นแต่การจองครั้งแรกจะเป็นที่พักระดับ Enclave), ประเภทห้องพักที่ดีที่สุดถัดไป, ห้องพักที่มีวิวหรือสิ่งอํานวยความสะดวกที่ต้องการ หรือห้องพักอื่น ๆ ที่โรงแรมระบุว่า "ต้องการ" และอาจแตกต่างกันไปในแต่ละแบรนด์ การจองแบบกลุ่มและอัตราค่าห้องพักบางอัตราไม่มีสิทธิ์สำหรับห้องพักแบบห้องสวีท และไม่สามารถได้รับการอัปเกรดห้องพักฟรี การอัปเกรดทั้งหมดจะได้รับอนุญาตเมื่อมีห้องพักว่างสำหรับการเข้าพักทั้งหมด โดยจะพิจารณาในเวลาที่เช็คอิน การอัปเกรดจะทําได้เพียงหนึ่ง (1) ห้องต่อสมาชิกหนึ่งท่านในระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข โดยไม่คํานึงถึงห้องพักที่สมาชิกจองเพิ่มเติม แบรนด์ต่อไปนี้ไม่ให้บริการอัปเกรดแบบอภินันทนาการ: Embassy Suites™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, LivSmart Studios by Hilton™ Tru by Hilton™, Spark by Hilton ™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton®, Hilton Grand Vacations® และ Motto by Hilton® ไม่รวม Napua Tower at Grand Wailea, Imperial Floor at Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi, Conrad Maldives Rangali Island, and Hilton Maldives Amingiri Resort & Spa และโรงแรมที่พักบางแห่งของพันธมิตร
• นโยบายการเข้าใช้เอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์: นโยบายต่อไปนี้จะมีผลบังคับใช้กับโรงแรมทุกแห่งที่มีชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ หากเป็นสมาชิก Gold คุณและแขกอีกหนึ่งท่านจะได้รับสิทธิ์การเข้าใช้งานฟรีของบริการชั้นเอ็กเซ็กคูทีฟเลาจน์ได้ต่อเมื่อคุณได้รับการอัปเกรดประเภทห้องพักเป็นชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟ หรือการอัปเกรดประเภทห้องพักที่ให้สิทธิประโยชน์ในการเข้าใช้บริการเลานจ์ในชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟ (ไม่รวมห้องเอ็กเซ็กคิวทีฟสวีท, วิลล่า, ที่พัก/ชั้น/ทาวเวอร์พิเศษ และที่พักประเภท “คลับ” รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียง Sakura Club ที่ Conrad Washington DC, Club Signia ที่โรงแรม Signia by Hilton, Citrus Club ที่ Arizona Biltmore, ห้องพักประเภท Enclave และ Club ที่รีสอร์ทแบบรวมทุกอย่าง เว้นแต่การจองครั้งแรกจะเป็นที่พักระดับ Enclave), ที่โรงแรมที่มีเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ สมาชิกที่มีสิทธิ์การเข้าใช้งานฟรีสำหรับเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ที่ให้บริการอาหารเช้าฟรี 7 วันต่อสัปดาห์ จะไม่มีสิทธิ์ได้รับเครติตค่าอาหารและเครื่องดื่มประจำวัน

• โบนัส 100% จากคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข
• บริการอินเทอร์เน็ตระดับพรีเมียมฟรีภายในห้องพักและที่ล็อบบี้ในระหว่างการเข้าพักที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Motto by Hilton®, Embassy Suites™, Tempo by Hilton™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, Tru by Hilton™, Outset Collection by Hilton, Spark by Hilton ™, LivSmart Studios by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton® และ Hilton Grand Vacations® บริการอินเตอร์เน็ต WiFi ฟรี อาจไม่มีให้ในพื้นที่ห้องประชุมหรือในโรงแรมที่มีการเก็บค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
• อภินันทนาการน้ำดื่มฟรีสอง (2) ขวดต่อการเข้าพักที่ Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts™, NoMad™, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Embassy Suites by Hilton™, Hilton Garden Inn, Outset Collection by Hilton และ Hilton Grand Vacations™ บริการน้ำดื่มฟรีจะไม่มีให้สำหรับโรงแรมที่เข้าร่วม ที่มีค่าธรรมเนียมรีสอร์ทซึ่งรวมน้ำดื่มไว้ด้วย
• รางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานฟรีในคืนที่ 5 สำหรับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเป็นเวลาห้าคืน (5) ขึ้นไปโดยใช้คะแนนสะสมทั้งหมด สมาชิกจะได้พักฟรีในคืนที่ 5 สมาชิกสามารถใช้สิทธิประโยชน์ของรางวัลการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 สำหรับการเข้าพักที่ไม่จำกัดจำนวนในแต่ละปี การเข้าพักหนึ่งครั้งจะได้รับรางวัลคืนเข้าพักฟรีไม่เกินสี่ (4) คืน มีผลกับการเข้าพักห้า (5) คืนติดต่อกันเท่านั้นภายในรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานที่ใช้คะแนนสะสมทั้งหมดครั้งเดียวกันที่โรงแรมเดียวกัน สูงสุดยี่สิบ (20) คืน เมื่อยืนยันในเวลาที่จอง หากมีการปฏิเสธการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 หรือยกเลิกการจอง หรือเช็คเอาต์ก่อนคืนที่ 5 คืนที่มีสิทธิเข้าพักฟรีนี้จะถูกริบ สิทธิการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 นี้ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดหรือคะแนนใด ๆ หลังจากใช้สิทธิประโยชน์การพักฟรีในคืนที่ 5 แล้ว สมาชิกที่มีสิทธิ์จะไม่ถูกเรียกเก็บคะแนนสะสม คะแนนในคืนที่ 5, คืนที่ 10, คืนที่ 15 และคืนที่ 20 ของการเข้าพักนั้น ๆ ตามที่มีสิทธิ์ ส่วนคืนอื่น ๆ ในการเข้าพักเดียวกันนี้จะถูกเรียกเก็บเงินในราคารางวัลการเข้าพักห้องพักมาตรฐานเต็มจำนวนที่เกี่ยวข้อง ห้องพักมาตรฐานจะได้รับการกำหนดโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และขึ้นอยู่กับการมีห้องว่างในโรงแรมในเครือ Hilton ที่เข้าร่วมโปรแกรม มีผลกับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเท่านั้น ไม่รวมการเข้าพักที่มีการชำระเงิน หรือโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ไม่มีผลหากจองการเข้าพักโดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอรางวัลการเข้าพักฟรี, แพ็คเกจ หรือโปรโมชันที่เสนอโดย Hilton หรือพันธมิตรอื่น ๆ
• การรับประกันการจองใน 48 ชั่วโมง (โดยขึ้นอยู่กับข้อจำกัดที่ระบุไว้ในที่นี้) ที่โรงแรมที่เข้าร่วมเมื่อทำการจองที่ชำระเงินแล้วก่อนเวลาเที่ยงคืนตามเวลาท้องถิ่นของโรงแรม ตั้งแต่ 48 ชั่วโมงขึ้นไป ก่อนการเดินทางมาถึงตามที่ตั้งใจไว้ ข้อจำกัด: การรับประกันนี้ใช้ไม่ได้กับการจองที่ชำระเงินด้วยคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สบางส่วนหรือทั้งหมด หรือใบรับรองคืนที่พักฟรีที่ออกโดย Hilton การรับประกันนี้ไม่มีผลกับโรงแรมใด ๆ ที่มีการจองเกินจำนวนห้องว่าง 10% ขึ้นไป (หมายความว่ามีการจองห้องพักแล้ว 110% ขึ้นไป) สำหรับโรงแรมบางแห่งที่เข้าร่วม การรับประกันนี้ไม่มีผลกับโรงแรมใด ๆ ที่มีการจองเกินจำนวนห้องว่าง 2% ขึ้นไป (หมายความว่ามีการจองห้องพักแล้ว 102% ขึ้นไป) ติดต่อโรงแรมแต่ละแห่งหรือดูโรงแรมที่มีขีดจํากัด 2% เพื่อพิจารณาว่ามีข้อจํากัด 2% หรือไม่ นอกจากนี้ การรับประกันนี้ยังไม่มีผลกับโรงแรมทุกแห่งในช่วงวันที่ที่มีความต้องการห้องพักเป็นพิเศษอีกด้วย คำว่า “ช่วงวันที่ที่มีความต้องการห้องพักเป็นพิเศษ” หมายถึง วันที่ที่กำหนดโดยโรงแรมนั้นและฮิลตัน ออนเนอร์ส โดยดุลยพินิจของพวกเขาแต่เพียงผู้เดียวว่าเป็นวันจองห้องพักยอดนิยมสำหรับแขกอยู่เสมอ เช่น ในช่วงการจัดงานอีเวนต์สำคัญในย่านนั้นหรือวันส่งท้ายปีเก่า การรับประกันนี้มีผลกับห้องพักหนึ่ง (1) ห้องที่จองด้วยบัตรเครดิตที่ยังไม่หมดอายุ และเข้าพักโดยสมาชิกระดับ Diamond Elite เท่านั้น โปรดทราบว่าการรับประกันนี้จะไม่ส่งผลต่ออัตราค่าเข้าพัก และการจองภายใต้การรับประกันนี้จะขึ้นอยู่กับอัตราค่าเข้าพัก ณ ตอนนั้นของโรงแรมสำหรับโรงแรมที่พักที่ขอ ในกรณีที่สมาชิกไม่มาเข้าพักตามกำหนด หรือไม่โทรแจ้งยกเลิกหรือขอรับเลขที่การยกเลิก จะมีการเรียกเก็บค่าห้องพักเป็นเวลาหนึ่ง (1) คืนพร้อมภาษีจากบัตรเครดิตที่คุณแจ้งไว้ การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมงมีผลต่อการจองที่ดำเนินการ (i) ผ่านระบบออนไลน์ที่เว็บไซต์ทางการของโรงแรม, (ii) ผ่านแผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton, (iii) ผ่านฝ่ายบริการพิเศษสำหรับสมาชิกระดับ Diamond หรือ (iv) การจองกับโรงแรมโดยตรง รางวัลโปรโมชันไม่สามารถใช้ได้กับการจองที่จองภายใต้การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมง การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมงอาจมีการจำกัดไว้เป็นระยะ ๆ ในโรงแรม LivSmart Studios by Hilton, Homewood Suites by Hilton และ Home2 Suites by Hilton เนื่องจากลักษณะการเข้าพักแบบระยะยาวของแขกที่เข้าพักที่ LivSmart Studios by Hilton, Homewood Suites by Hilton และ Home2 Suites by Hilton การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมงไม่สามารถใช้ได้ที่โรงแรม Conrad Maldives Resort & Spa, Hilton Seychelles Northolme Resort and Spa, Ho’olei at Grand Wailea, Kingston Plantation Condos, Royale Palms, Conrad Koh Samui Resort & Spa, Hilton Grand Vacation หรือที่โรงแรมที่พักบางแห่งของพันธมิตร
• เลือกสิทธิประโยชน์ MyWay On-Property คลิก ลิงก์ นี้เพื่อดูตัวเลือกที่แบรนด์โรงแรมแต่ละแห่งภายในโรงแรมในกลุ่ม Hilton
• การอัปเกรดห้องพักฟรี: สมาชิกระดับ Diamond Elite จะได้รับการอัปเกรดห้องพักฟรีหากมีห้องว่างสําหรับการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขเมื่อลงทะเบียนในฐานะสมาชิกระดับ Diamond Elite: ที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Tempo by Hilton™, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Outset Collection by Hilton และ Tapestry Collection by Hilton™ สมาชิกระดับ Diamond Elite อาจได้รับการอัปเกรดห้องพักฟรีให้เป็นห้องพักที่ต้องการ ซึ่งไม่เกินระดับ “ห้องพักจูเนียร์”, “ห้องพักมาตรฐาน” หรือ “ห้องสวีทแบบหนึ่งห้องนอน” โดยขึ้นอยู่กับการมีห้องว่าง ณ เวลาที่เช็คอิน การอัปเกรดนี้ไม่รวมเอ็กเซ็กคิวทีฟสวีท, วิลล่า และที่พัก/ชั้น/ทาวเวอร์พิเศษ (ซึ่งอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะประเภทที่พักแบบ "วิสต้า" และ "วิลล่า" หรือ "คลับ") โดยเป็นไปตามดุลยพินิจของโรงแรม การจองแบบกลุ่มและอัตราค่าห้องพักบางอัตราไม่มีสิทธิ์สำหรับห้องพักแบบห้องสวีท และไม่สามารถได้รับการอัปเกรดห้องพักฟรี การอัปเกรดทั้งหมดจะได้รับอนุญาตเมื่อมีห้องพักว่างสำหรับการเข้าพักทั้งหมด โดยจะพิจารณาในเวลาที่เช็คอิน ห้องพักที่ต้องการจะระบุโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และอาจแตกต่างกันไปในแต่ละแบรนด์ การอัปเกรดจะทําได้เพียงหนึ่ง (1) ห้องต่อสมาชิกหนึ่งท่านในระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข โดยไม่คํานึงถึงห้องพักที่สมาชิกจองเพิ่มเติม แบรนด์ต่อไปนี้ไม่ให้บริการอัปเกรดแบบอภินันทนาการ: Embassy Suites™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, LivSmart Studios by Hilton™, Tru by Hilton™, Spark by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton®, Hilton Grand Vacations® และ Motto by Hilton® การอัปเกรดดังกล่าวจะไม่มีที่ Napua Tower at Grand Wailea, Imperial Floor at Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi, Conrad Maldives Rangali Island, Hilton Maldives Amingiri Resort & Spa และโรงแรมที่พักบางแห่งของพันธมิตร
• สิทธิ์เข้าใช้เอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ - สถานะระดับ Diamond Elite จะได้รับสิทธิ์การเข้าใช้งานฟรีสําหรับสมาชิกและแขกอีกหนึ่ง (1) แขกที่ลงทะเบียนไว้เพิ่มเติมเพื่อเข้าใช้บริการเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับการอัปเกรดห้องพัก (ไม่รวมห้องเอ็กเซ็กคิวทีฟสวีท, วิลล่า, ที่พัก/ชั้น/ทาวเวอร์พิเศษ และที่พักประเภท "คลับ" เช่น รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียง Sakura Club ที่ Conrad Washington DC, Club Signia ที่โรงแรม Signia by Hilton, Citrus Club ที่ Arizona Biltmore, ห้องพักประเภท Enclave และ Club ที่รีสอร์ทแบบรวมทุกอย่าง เว้นแต่การจองครั้งแรกจะเป็นที่พักระดับ Enclave), ที่โรงแรมที่มีเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ สมาชิกที่มีสิทธิ์การเข้าใช้งานฟรีสำหรับเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ที่ให้บริการอาหารเช้าฟรี 7 วันต่อสัปดาห์ จะไม่มีสิทธิ์ได้รับเครติตค่าอาหารและเครื่องดื่มประจำวัน

• สถานะระดับ Diamond Elite ถูกกําหนดให้หมดอายุ 31 มีนาคม 2026
• ได้รับสถานะระดับ Diamond Elite มาเป็นเวลารวมทั้งสิ้น (3) ปี (แต่ไม่จำเป็นต้องต่อเนื่องติดต่อกันทุกปี)
• มีคืนเข้าพักอย่างน้อย 250 คืน (แบบชำระเงินหรือที่รางวัลการเข้าพักฟรี) หรือคะแนนฐานที่ได้รับ 500,000 คะแนนขึ้นไป ตั้งแต่ที่เข้าร่วมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส
• สมาชิกสามารถส่งคําขอการขยายเวลาได้ที่ https://www.hiltonhonors.com/diamondstatusextension เปิดแท็บใหม่

• สถานะระดับ Diamond Elite จะหมดอายุในวันที่ 31 มีนาคม
• ได้รับสถานะระดับ Diamond Elite มาเป็นเวลารวมทั้งสิ้น (3) ปี (แต่ไม่จำเป็นต้องต่อเนื่องติดต่อกันทุกปี)
• มีคืนเข้าพักอย่างน้อย 250 คืน (แบบชําระเงินหรือรางวัลการเข้าพักฟรี) หรือมีการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์จำนวน $50,000 ดอลลาร์สหรัฐขึ้นไป ตั้งแต่ที่เข้าร่วมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส
• สมาชิกสามารถส่งคําขอการขยายเวลาได้ที่ https://www.hiltonhonors.com/diamondstatusextension เปิดแท็บใหม่

• โบนัส 120% จากคะแนนฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข
• รับประกันการเช็คเอาต์ล่าช้าได้จนถึงเวลา 16.00 น. สมาชิก Diamond Reserve Elite จะได้รับการรับประกันการเช็คเอาต์ล่าช้าได้จนถึงเวลา 16.00 น. สําหรับการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข หากต้องการได้รับการรับประกันการเช็คเอาต์ล่าช้าจนถึงเวลา 16.00 น. สมาชิก Diamond Reserve Elite ต้องเป็นแขกที่เข้าพักตามที่บันทึกไว้ในการจอง การรับประกันการเช็คเอาต์ล่าช้าจนถึง 16.00 น. จะมีผลกับห้องพักหนึ่ง (1) ห้องที่จองโดยสมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite เท่านั้น โดยมีให้บริการที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Motto by Hilton®, Embassy Suites™, Tempo by Hilton™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, Tru by Hilton™, Outset Collection by Hilton, Spark by Hilton ™, LivSmart Studios by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton® และ Hilton Grand Vacations® ไม่รวมที่พักบางแห่งของพันธมิตร
• บริการฟรีผ่านการบริการลูกค้าพิเศษ ศูนย์บริการทางโทรศัพท์นี้จะจัดให้มีเจ้าหน้าที่เฉพาะสำหรับให้บริการลูกค้าระดับสูง
• บริการอินเทอร์เน็ตระดับพรีเมียมฟรีภายในห้องพักและที่ล็อบบี้ในระหว่างการเข้าพักที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Motto by Hilton®, Embassy Suites™, Tempo by Hilton™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, Tru by Hilton™, Outset Collection by Hilton, Spark by Hilton ™, LivSmart Studios by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton® และ Hilton Grand Vacations® บริการอินเตอร์เน็ต WiFi ฟรี อาจไม่มีให้ในพื้นที่ห้องประชุมหรือในโรงแรมที่มีการเก็บค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
• อภินันทนาการน้ำดื่มฟรีสอง (2) ขวดต่อการเข้าพักที่ Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts™, NoMad™, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Embassy Suites by Hilton™, Hilton Garden Inn, Outset Collection by Hilton และ Hilton Grand Vacations™ บริการน้ำดื่มฟรีจะไม่มีให้สำหรับโรงแรมที่เข้าร่วม ที่มีค่าธรรมเนียมรีสอร์ทซึ่งรวมน้ำดื่มไว้ด้วย
• รางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานฟรีในคืนที่ 5 สำหรับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเป็นเวลาห้าคืน (5) ขึ้นไปโดยใช้คะแนนสะสมทั้งหมด สมาชิกจะได้พักฟรีในคืนที่ 5 สมาชิกสามารถใช้สิทธิประโยชน์ของรางวัลการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 สำหรับการเข้าพักที่ไม่จำกัดจำนวนในแต่ละปี การเข้าพักหนึ่งครั้งจะได้รับรางวัลคืนเข้าพักฟรีไม่เกินสี่ (4) คืน มีผลกับการเข้าพักห้า (5) คืนติดต่อกันเท่านั้นภายในรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานที่ใช้คะแนนสะสมทั้งหมดครั้งเดียวกันที่โรงแรมเดียวกัน สูงสุดยี่สิบ (20) คืน เมื่อยืนยันในเวลาที่จอง หากมีการปฏิเสธการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 หรือยกเลิกการจอง หรือเช็คเอาต์ก่อนคืนที่ 5 คืนที่มีสิทธิเข้าพักฟรีนี้จะถูกริบ สิทธิการเข้าพักฟรีในคืนที่ 5 นี้ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสดหรือคะแนนใด ๆ หลังจากใช้สิทธิประโยชน์การพักฟรีในคืนที่ 5 แล้ว สมาชิกที่มีสิทธิ์จะไม่ถูกเรียกเก็บคะแนนสะสม คะแนนในคืนที่ 5, คืนที่ 10, คืนที่ 15 และคืนที่ 20 ของการเข้าพักนั้น ๆ ตามที่มีสิทธิ์ ส่วนคืนอื่น ๆ ในการเข้าพักเดียวกันนี้จะถูกเรียกเก็บเงินในราคารางวัลการเข้าพักห้องพักมาตรฐานเต็มจำนวนที่เกี่ยวข้อง ห้องพักมาตรฐานจะได้รับการกำหนดโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และขึ้นอยู่กับการมีห้องว่างในโรงแรมในเครือ Hilton ที่เข้าร่วมโปรแกรม มีผลกับรางวัลการเข้าพักในห้องพักมาตรฐานเท่านั้น ไม่รวมการเข้าพักที่มีการชำระเงิน หรือโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ไม่มีผลหากจองการเข้าพักโดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อเสนอรางวัลการเข้าพักฟรี, แพ็คเกจ หรือโปรโมชันที่เสนอโดย Hilton หรือพันธมิตรอื่น ๆ
• การรับประกันการจองใน 48 ชั่วโมง (โดยขึ้นอยู่กับข้อจำกัดที่ระบุไว้ในที่นี้) ที่โรงแรมที่เข้าร่วมเมื่อทำการจองที่ชำระเงินแล้วก่อนเวลาเที่ยงคืนตามเวลาท้องถิ่นของโรงแรม ตั้งแต่ 48 ชั่วโมงขึ้นไป ก่อนการเดินทางมาถึงตามที่ตั้งใจไว้ ข้อจำกัด: การรับประกันนี้ใช้ไม่ได้กับการจองที่ชำระเงินด้วยคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สบางส่วนหรือทั้งหมด หรือใบรับรองคืนที่พักฟรีที่ออกโดย Hilton การรับประกันนี้ไม่มีผลกับโรงแรมใด ๆ ที่มีการจองเกินจำนวนห้องว่าง 10% ขึ้นไป (หมายความว่ามีการจองห้องพักแล้ว 110% ขึ้นไป) สำหรับโรงแรมบางแห่งที่เข้าร่วม การรับประกันนี้ไม่มีผลกับโรงแรมใด ๆ ที่มีการจองเกินจำนวนห้องว่าง 2% ขึ้นไป (หมายความว่ามีการจองห้องพักแล้ว 102% ขึ้นไป) ติดต่อโรงแรมแต่ละแห่งหรือดูโรงแรมที่มีขีดจํากัด 2% เพื่อพิจารณาว่ามีข้อจํากัด 2% หรือไม่ นอกจากนี้ การรับประกันนี้ยังไม่มีผลกับโรงแรมทุกแห่งในช่วงวันที่ที่มีความต้องการห้องพักเป็นพิเศษอีกด้วย คำว่า “ช่วงวันที่ที่มีความต้องการห้องพักเป็นพิเศษ” หมายถึง วันที่ที่กำหนดโดยโรงแรมนั้นและฮิลตัน ออนเนอร์ส โดยดุลยพินิจของพวกเขาแต่เพียงผู้เดียวว่าเป็นวันจองห้องพักยอดนิยมสำหรับแขกอยู่เสมอ เช่น ในช่วงการจัดงานอีเวนต์สำคัญในย่านนั้นหรือวันส่งท้ายปีเก่า การรับประกันนี้มีผลกับห้องพักหนึ่ง (1) ห้องที่จองด้วยบัตรเครดิตที่ยังไม่หมดอายุ และเข้าพักโดยสมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite เท่านั้น โปรดทราบว่าการรับประกันนี้จะไม่ส่งผลต่ออัตราค่าเข้าพัก และการจองภายใต้การรับประกันนี้จะขึ้นอยู่กับอัตราค่าเข้าพัก ณ ตอนนั้นของโรงแรมสำหรับโรงแรมที่พักที่ขอ ในกรณีที่สมาชิกไม่มาเข้าพักตามกำหนด หรือไม่โทรแจ้งยกเลิกหรือขอรับเลขที่การยกเลิก จะมีการเรียกเก็บค่าห้องพักเป็นเวลาหนึ่ง (1) คืนพร้อมภาษีจากบัตรเครดิตที่คุณแจ้งไว้ การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมงมีผลต่อการจองที่ดำเนินการ (i) ผ่านระบบออนไลน์ที่เว็บไซต์ทางการของโรงแรม, (ii) ผ่านแผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton, (iii) ผ่านฝ่ายบริการพิเศษสำหรับสมาชิกระดับ Diamond Reserve หรือ (iv) การจองกับโรงแรมโดยตรง รางวัลโปรโมชันไม่สามารถใช้ได้กับการจองที่จองภายใต้การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมง การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมงอาจมีการจำกัดไว้เป็นระยะ ๆ ในโรงแรม LivSmart Studios by Hilton, Homewood Suites by Hilton และ Home2 Suites by Hilton เนื่องจากลักษณะการเข้าพักแบบระยะยาวของแขกที่เข้าพักที่ LivSmart Studios by Hilton, Homewood Suites by Hilton และ Home2 Suites by Hilton การรับประกันการจอง 48 ชั่วโมงไม่สามารถใช้ได้ที่โรงแรม Conrad Maldives Resort & Spa, Hilton Seychelles Northolme Resort and Spa, Ho’olei at Grand Wailea, Kingston Plantation Condos, Royale Palms, Conrad Koh Samui Resort & Spa หรือ Hilton Grand Vacation หรือที่โรงแรมที่พักบางแห่งของพันธมิตร
• เลือกสิทธิประโยชน์ MyWay On-Property คลิก ลิงก์ นี้เพื่อดูตัวเลือกที่แบรนด์โรงแรมแต่ละแห่งภายในโรงแรมในกลุ่ม Hilton
• การอัปเกรดห้องพักฟรี: สมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite จะได้รับสิทธิประโยชน์ต่อไปนี้ในระหว่างการเข้าพักในฐานะสมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite ที่ลงทะเบียน: ที่ Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, NoMad™, Canopy™ by Hilton, Tempo by Hilton™, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Outset Collection by Hilton และ Tapestry Collection by Hilton™ สมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite อาจได้รับการอัปเกรดห้องพักฟรีให้เป็นห้องพักที่ต้องการ ซึ่งไม่เกินระดับ “ห้องพักจูเนียร์”, “ห้องพักมาตรฐาน” หรือ “ห้องสวีทแบบหนึ่งห้องนอน” โดยขึ้นอยู่กับการมีห้องว่าง ณ เวลาที่มาถึง การอัปเกรดนี้ไม่รวมเอ็กเซ็กคิวทีฟสวีท, วิลล่า และที่พัก/ชั้น/ทาวเวอร์พิเศษ (ซึ่งอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะประเภทที่พักแบบ "วิสต้า" และ "วิลล่า" หรือ "คลับ") โดยเป็นไปตามดุลยพินิจของโรงแรม การจองแบบกลุ่มและอัตราค่าห้องพักบางอัตราไม่มีสิทธิ์ที่พักแบบห้องสวีท และไม่มีสิทธิ์รับการอัปเกรดแบบอภินันทนาการ การอัปเกรดทั้งหมดจะได้รับอนุญาตเมื่อมีห้องพักว่างสำหรับการเข้าพักทั้งหมด โดยจะพิจารณาในเวลาที่เช็คอิน ห้องพักที่ต้องการจะระบุโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และอาจแตกต่างกันไปในแต่ละแบรนด์ การอัปเกรดจะทําได้เพียงหนึ่ง (1) ห้องต่อสมาชิกหนึ่งท่านในระหว่างการเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไข โดยไม่คํานึงถึงห้องพักที่สมาชิกจองเพิ่มเติม
• แบรนด์ต่อไปนี้ไม่ให้บริการอัปเกรดแบบอภินันทนาการ: Embassy Suites™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, LivSmart Studios by Hilton™, Tru by Hilton™, Spark by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton®, Hilton Grand Vacations® และ Motto by Hilton® การอัปเกรดดังกล่าวจะไม่มีที่ Napua Tower at Grand Wailea, Imperial Floor at Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi, Conrad Maldives Rangali Island และ Hilton Maldives Amingiri Resort & Spa และโรงแรมที่พักบางแห่งของพันธมิตร การจองแบบกลุ่มและอัตราค่าห้องพักบางอัตราไม่มีสิทธิ์ที่พักแบบห้องสวีท และไม่มีสิทธิ์รับการอัปเกรดแบบอภินันทนาการ การอัปเกรดทั้งหมดจะได้รับอนุญาตเมื่อมีห้องพักว่างสำหรับการเข้าพักทั้งหมด ซึ่งจะพิจารณาเมื่อมาถึง ห้องพักที่ต้องการจะระบุโดยโรงแรมแต่ละแห่ง และอาจแตกต่างกันไปในแต่ละแบรนด์ การอัปเกรดจะทําได้เพียงหนึ่ง (1) ห้องต่อสมาชิกหนึ่งท่าน โดยไม่คํานึงถึงห้องพักที่สมาชิกจองเพิ่มเติม
• สิทธิ์เข้าใช้เอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ - สถานะระดับ Diamond Reserve Elite จะได้รับสิทธิ์เข้าใช้ฟรีสําหรับสมาชิกและแขกอีกหนึ่ง (1) แขกที่ลงทะเบียนไว้เพิ่มเติมเพื่อเข้าใช้บริการเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับการอัปเกรดห้องพัก (ไม่รวมห้องเอ็กเซ็กคิวทีฟสวีท, วิลล่า, ที่พัก/ชั้น/ทาวเวอร์พิเศษ และห้องพักประเภท Enclave ที่รีสอร์ทแบบรวมทุกอย่าง เว้นแต่การจองครั้งแรกจะเป็นที่พักระดับ Enclave), ที่โรงแรมที่มีเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ สมาชิกที่มีสิทธิ์การเข้าใช้งานฟรีสำหรับเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ที่ให้บริการอาหารเช้าฟรี 7 วันต่อสัปดาห์ จะไม่มีสิทธิ์ได้รับเครติตค่าอาหารและเครื่องดื่มประจำวัน
• การเข้าใช้คลับพรีเมียม – สถานะระดับ Diamond Reserve Elite จะได้รับสิทธิ์การเข้าใช้บริการฟรีสําหรับสมาชิกและแขกอีกหนึ่ง (1) แขกที่ลงทะเบียนไว้เพิ่มเติมเพื่อเข้าใช้บริการคลับพรีเมียม การเข้าใช้บริการคลับพรีเมียมไม่รวมห้องพักประเภท Enclave ที่รีสอร์ทแบบรวมทุกอย่าง เว้นแต่การจองครั้งแรกจะเป็นที่พักระดับ Enclave สมาชิกที่ได้รับสิทธิ์เข้าใช้บริการคลับพรีเมียมฟรี จะไม่มีสิทธิ์ได้รับเครติตค่าอาหารและเครื่องดื่มประจำวัน สามารถดูรายชื่อ Premium Club ทั้งหมดได้ที่นี่

• รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยัน: สมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite จะได้รับรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันหนึ่ง (1) รางวัลเมื่อได้รับสถานะ Diamond Reserve Elite และมีโอกาสได้รับรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันครั้งที่สองได้ เมื่อมีคืนเข้าพัก 120 คืนภายในหนึ่งปีปฏิทิน รางวัลการอัปเกรดห้องพักทียืนยันจะช่วยให้สมาชิกสถานะ Diamond Reserve มีสิทธิ์เลือกและยืนยันการอัปเกรดห้องพัก ซึ่งไม่เกินระดับห้องสวีทแบบ 1 ห้องนอนสําหรับการเข้าพักสูงสุดเจ็ด (7) คืน โดยขึ้นอยู่กับการมีห้องว่าง ณ เวลาที่จอง ไม่มีให้บริการสําหรับการเข้าพักที่เกินเจ็ด (7) คืน รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันจะทําได้เพียงหนึ่ง (1) ห้องต่อสมาชิกหนึ่งท่าน โดยไม่คํานึงถึงห้องพักที่สมาชิกจองเพิ่มเติม รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันจะมีให้สําหรับแบรนด์โรงแรมต่อไปนี้เท่านั้น: Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, NoMad™, Signia by Hilton, Canopy™ by Hilton, Tempo by Hilton™, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Outset Collection by Hilton และ Tapestry Collection by Hilton™ การอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันจะไม่มีที่ Napua Tower at Grand Wailea, Imperial Floor at Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Maldives Ithaafushi, Conrad Maldives Rangali Island, Hilton Maldives Amingiri Resort & Spa และโรงแรมที่พักบางแห่งของพันธมิตร สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่นี่

  ข้อกําหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมต่อไปนี้มีผลบังคับใช้กับรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยัน

  ก. สมาชิกที่ได้รับรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันจะมีเวลาถึงสิบสอง (12) เดือนในการแลกรางวัลสําหรับการอัปเกรดโดยการจองห้องพักที่กำหนดวันเช็คเอาต์ก่อนถึงวันหมดอายุของรางวัล

  ข. สมาชิกสามารถแลกรับรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันผ่านแอป Hilton Honors หรือโทรติดต่อแผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton ที่ +1800-4HONORS เมื่อทําการจองที่เป็นไปตามเงื่อนไข

  ค. หากต้องการใช้รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยัน กับการจองที่เป็นไปตามเงื่อนไขที่มีอยู่ สมาชิกต้องโทรติดต่อ แผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton ที่ +1800-4HONORS เพื่อขอความช่วยเหลือ

  ง. ต้องแลกรับรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันสําหรับการจองที่เป็นไปตามเงื่อนไข ก่อนทำการเช็คอินออนไลน์ (กล่าวคือ อย่างน้อย 36 ชั่วโมงก่อนวันที่เดินทางมาถึง)

  จ. รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันอาจนําไปใช้สำหรับการจองที่มีสิทธิ์ของฮิลตัน ออนเนอร์ส ซึ่งได้แก่ การเข้าพักแบบชำระเงิน, การเข้าพักฟรีสําหรับสมาชิก AMEX, รางวัลการเข้าพักฟรี และการเข้าพักด้วยโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™

  ฉ. หากสมาชิกสถานะระดับ Diamond Reserve Elite ต้องการนํารางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันที่แลกแล้ว ออกจากการจองที่มีอยู่ จะต้องยกเลิกและทําการจองใหม่ อัตราค่าเข้าพักและห้องว่างอาจแตกต่างออกไปในเวลาที่ทําการจองใหม่

  ช. สมาชิกสถานะระดับ Diamond Reserve Elite สามารถโอนรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันไปยังสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สรายอื่นได้ รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันที่ได้รับการโอนมา จะหมดอายุในสิบสอง (12) เดือนนับจากวันที่สมาชิกระดับ Diamond Reserve Elite ได้รับรางวัลและมอบรางวัลดังกล่าวให้เป็นของขวัญ หากสมาชิกสถานะระดับ Diamond Reserve Elite ต้องการโอนรางวัล สมาชิกต้องโทรติดต่อ +1800-4HONORS เพื่อขอความช่วยเหลือ

1. สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัส Milestone 10,000 คะแนนเมื่อมีคืนเข้าพักที่มีสิทธิ์ 40 คืน และรับคะแนนโบนัส Milestone 10,000 คะแนนสำหรับคืนเข้าพักที่มีสิทธิ์ทุก ๆ 10 คืนแต่ไม่เกิน 180 คืนหลังจากนี้ในหนึ่งปีปฏิทิน
2. สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัส Milestone เพิ่มเติม 30,000 คะแนนในคืนเข้าพักที่มีสิทธิ์คืนที่ 60 ต่อปีปฏิทิน ซึ่งเพิ่มเติมจากคะแนนโบนัส Milestone จำนวน 10,000 คะแนนที่ได้รับเมื่อถึงเกณฑ์การเข้าพักในคืนนั้น
3. สมาชิกจะมีตัวเลือกรางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยัน หรือคะแนนโบนัส Milestone 30,000 คะแนนเมื่อมีคืนเข้าพักที่มีสิทธิ์ 120 คืนภายในหนึ่งปีปฏิทิน รางวัลการอัปเกรดห้องพักที่ยืนยันหรือคะแนนโบนัส Milestone 30,000 คะแนนเป็นส่วนเพิ่มเติมจากคะแนนโบนัส Milestone 10,000 คะแนนที่ได้รับเมื่อถึงเกณฑ์ขั้นต่ำของคืนนั้น
4. ภายในหนึ่งปีปฏิทิน สมาชิกสามารถสะสมจํานวนคืนเข้าพักสูงสุดเพื่อรับโบนัสไมล์สโตนได้ไม่เกิน 180 คืน จํานวนคะแนนโบนัส Milestone สูงสุดที่สมาชิกจะได้รับในหนึ่งปีปฏิทินคือ 210,000 คะแนน
5. ทั้งนี้ สมาชิกจะได้รับเครดิตสำหรับคืนเข้าพักจำนวนหนึ่ง (1) ห้องเท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงจำนวนห้องพักที่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สได้จองไว้ในช่วงเวลาเดียวกัน

1. คืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จะไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไปสําหรับการประเมินคุณสมบัติสถานะ Elite ที่เริ่มต้นใน 1 มกราคม 2026 คืนเข้าพักที่ยกยอดสําหรับสมาชิก Elite ที่สะสมจนถึง 2025 จะนับรวมเพื่อให้ได้รับสถานะระดับ Elite ใน 2026 คืนเข้าพักที่สะสมใน 2026 จะไม่ยกยอดมา 2027 เพื่อวัตถุประสงค์ในการเลื่อนสถานะระดับ Elite
2. สมาชิกที่มีสถานะระดับ Elite ทั้งหมดจะมีสิทธิ์ยกยอดคืนเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขที่เหลือจากการใช้สำหรับการได้รับสถานะระดับ Elite เมื่อสิ้นปีปฏิทินได้ (วันที่ 31 ธันวาคม) สมาชิกทั่วไปจะไม่มีสิทธิ์ในการยกยอดคืนที่เข้าพักเป็นไปตามเงื่อนไขที่เหลือได้ สามารถดูข้อกำหนดสำหรับระดับของสมาชิกได้ที่ส่วนระดับของสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส
3. คืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จะสามารถนำไปใช้เพื่อรับสถานะระดับ Elite ของสมาชิกในปีปฏิทินปีถัดไป
4. จะมีการคำนวณคืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite เพื่อใช้ในการประเมินสถานะระดับ Elite ในปีถัดไปดังนี้ จำนวนคืนทั้งหมดที่เป็นไปตามเงื่อนไขเมื่อสิ้นปี (รวมคืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จากปีก่อนหน้า) – คืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จากปีก่อนหน้า – คืนเข้าพักตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้สำหรับการต่อสถานะระดับ Elite ในปัจจุบัน = คืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite สำหรับปีปฏิทินถัดไป
5. คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์สําหรับการเข้าพักที่ชําระเงินและรางวัล (รวมถึงการเข้าพักด้วยโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด) จะนับเป็นคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ทั้งหมด เพื่อรับสถานะและมีสิทธิ์ยกยอดไปยังปีปฏิทินถัดไป และคืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จากข้อเสนอโปรโมชัน (กล่าวคือ เครดิตคืนเข้าพักเป็นสองเท่า) จะมีสิทธิ์และจะถูกนำไปรวมกับคืนเข้าพักที่ยกยอดที่เหลือจากการนำไปใช้สำหรับการได้รับสถานะระดับ Elite
6. คืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จะไม่ถูกนับรวมสำหรับโบนัสไมล์สโตน และจะนำไปใช้สะสมเพื่อรับสถานะ Elite ระดับถัดไปได้เท่านั้น ข้อกำหนดในการได้รับโบนัสไมล์สโตนสามารถดูได้ที่ส่วนโบนัสไมล์สโตน
7. คืนเข้าพักที่ยกยอดสำหรับสมาชิก Elite จะไม่ถูกนับรวมสำหรับการมอบสถานะ Elite เป็นของขวัญและจะนำไปใช้สะสมเพื่อรับสถานะ Elite ระดับถัดไปได้เท่านั้น ข้อกำหนดในการมีสิทธิ์มอบสถานะ Elite เป็นของขวัญสามารถดูได้ที่ส่วนการมอบสถานะ Elite เป็นของขวัญ

1. สมาชิกระดับ Elite ที่มีคืนเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขจำนวนหกสิบ (60) คืนภายในหนึ่งปีปฏิทินจะสามารถมอบสถานะ Gold Elite เป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนอื่นที่ตนระบุได้ สมาชิกที่มีคืนเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขจำนวนหนึ่งร้อย (100) คืนภายในหนึ่งปีปฏิทินจะสามารถมอบสถานะ Diamond Elite เป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนอื่นที่ตนระบุได้ สมาชิกได้รับอนุญาตให้มอบสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญให้แก่สมาชิกได้เพียงหนึ่ง (1) คนต่อปี
2. สมาชิกที่มีคุณสมบัติในการมอบสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญภายในสิ้นปีปฏิทิน จะได้รับอนุญาตให้มอบสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญให้แก่สมาชิกที่ตนระบุ สมาชิกที่มอบสถานะระดับ Elite ให้เป็นของขวัญ ต้องเลือกสมาชิกที่จะรับสถานะระดับ Elite นี้ภายในวันที่ 31 มกราคม เวลา 11.59 น. EST ของแต่ละปีปฏิทิน
3. สถานะระดับ Elite ที่ได้รับเป็นของขวัญจะเริ่มมีผลทันทีเมื่อของขวัญได้รับการอนุมัติและใน 365 วันสุดท้ายนับจากวันที่อนุมัติ หลังจาก 365 วัน สถานะของสมาชิก Elite ที่ได้รับของขวัญจะเปลี่ยนเป็นสถานะตามระดับสถานะที่ตนได้รับ ไม่ใช่สถานะที่ได้รับเป็นของขวัญในปีปฏิทินก่อนหน้า
4. สมาชิกที่มีคุณสมบัติในการมอบของขวัญในปีถัดไป สามารถมอบสถานะเป็นของขวัญให้แก่สมาชิกคนเดียวกันที่ได้รับสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญก่อนหน้านี้ สมาชิกจะต้องเลือกสมาชิกผู้รับสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญใหม่ในแต่ละปี สถานะระดับ Elite ที่มอบให้เป็นของขวัญ จะไม่สามารถยกไปปีหน้าได้โดยอัตโนมัติหากยังไม่ได้ใช้
5. สถานะระดับ Elite ที่มอบให้สมาชิกรายอื่นไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในระหว่างปีเดียวกัน
6. สมาชิกที่จะได้รับสถานะที่มอบเป็นของขวัญดังกล่าวต้องลงทะเบียนเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส สมาชิกไม่สามารถมอบสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญให้แก่ผู้ที่ไม่มีบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สได้
7. คืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์สําหรับการเข้าพักที่ชําระเงินและรางวัล (รวมถึงการเข้าพักด้วยโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด) จะนับเป็นคืนการเข้าพักที่มีสิทธิ์ทั้งหมด และจะนับรวมเพื่อรับสถานะเป็นของขวัญ คืนเข้าพักที่เป็นไปตามเงื่อนไขที่ได้รับจากข้อเสนอโปรโมชัน (กล่าวคือ เครดิตคืนเข้าพักเป็นสองเท่า) จะมีสิทธิ์และจะถูกนำไปรวมกับคืนเข้าพักที่มีสิทธิ์ทั้งหมดเพื่อใช้มอบสถานะให้เป็นของขวัญ
8. สมาชิกไม่สามารถมอบสถานะระดับ Elite เป็นของขวัญให้แก่สมาชิกที่ได้รับสถานะระดับ Gold หรือ Diamond Elite อยู่แล้ว

1. การจะมีคุณสมบัติในการแลกรางวัล ("รางวัล") สมาชิกต้องมีคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สในบัญชีอย่างเพียงพอสำหรับการแลกรางวัล โดยมีข้อยกเว้นดังต่อไปนี้ สมาชิกสามารถซื้อคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สเมื่อแลกรางวัล เพื่อให้มีคะแนนถึงระดับที่ต้องการสำหรับการแลกรางวัล (สูงสุด 160,000 คะแนนต่อหนึ่งปีปฏิทิน) ดูส่วน "การซื้อคะแนน" สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดของการซื้อคะแนน
2. ราคาของรางวัลการเข้าพักจะขึ้นอยู่กับปัจจัยต่าง ๆ เช่น โรงแรม ระดับของอุปสงค์ประจำวัน และอัตราค่าเข้าพัก ราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามเวลาจริง
3. สมาชิกต้องขอรางวัลผ่าน (i) ออนไลน์ (ii) หมายเลขโทรศัพท์ทั่วโลกของ Hilton หรือ (iii) ผ่านแอป ฮิลตัน ออนเนอร์ส คำขอรางวัลที่ดำเนินการทางโทรศัพท์จะกำหนดให้สมาชิกทำการยืนยันบัญชี รางวัลบางอย่างอาจมีให้พิมพ์ออกมาได้สำหรับการแลกรางวัลผ่านระบบออนไลน์
4. เมื่อมีการขอรางวัล จะมีการหักคะแนนเป็นจำนวนที่สอดคล้องกันจากบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์ส ของสมาชิก เมื่อแลกคะแนนผ่านระบบออนไลน์ ผ่านทาง (i) ออนไลน์ หรือ (ii) โทรศัพท์ หรือ (iii) แอป Hilton Honors สำหรับรางวัลการเข้าพักฟรีในโรงแรมที่เข้าร่วม หรือการแลกคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สกับไมล์สายการบินผ่านการแลกเปลี่ยนรางวัล จะมีการหักคะแนนจากบัญชีของสมาชิกโดยอัตโนมัติหลังจากที่สมาชิกทำธุรกรรมการแลกรางวัลเสร็จสมบูรณ์
5. อาจมีการออกรางวัลการเข้าพักฟรีที่โรงแรมที่เข้าร่วมโปรแกรมให้แก่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สที่ร้องขอ หรือให้แก่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สรายอื่นตามที่สมาชิกกําหนด เมื่อออกรางวัลแล้วจะไม่สามารถโอนรางวัลให้ผู้อื่นได้ และมีเฉพาะผู้ที่มีชื่อปรากฏในรางวัลเท่านั้นที่สามารถใช้รางวัลได้ หากมีบุคคลอื่นที่ไม่ใช้สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สที่มีชื่ออยู่ในรางวัล พยายามทำการแลกรางวัล จะถือว่ารางวัลนั้นเป็นโมฆะ และที่พักและ/หรือบริการรับส่งใด ๆ ไปยังโรงแรมที่เข้าร่วมจะถูกปฏิเสธ
6. เอกสารยืนยันการรับรางวัลที่สามารถแลกได้ในส่วนของรางวัลที่สมาชิกร้องขอจะได้รับการออกให้ผ่านทาง (i) เว็บไซต์ Hilton เมื่อทำการแลกผ่านระบบออนไลน์, (ii) ผ่านแอป Hilton Honors หรือ (iii) ผ่านแผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton
7. ไม่อนุญาตให้ขายต่อ เปิดประมูล แลกเปลี่ยน รับเป็นนายหน้า ซื้อต่อ หรือโอนรางวัล โดยไม่มีการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากฮิลตัน ออนเนอร์ส รางวัลใดๆ ที่ได้รับมาโดยวิธีการข้างต้นโดยไม่ได้รับความยินยอมตามที่กำหนดจะถือว่าเป็นการได้มาโดยทุจริต และถือเป็นโมฆะ รางวัลที่มีการเปลี่ยนแปลงถือเป็นโมฆะ
8. รางวัลทั้งหมดขึ้นอยู่กับข้อจำกัดบางประการ โปรดดูข้อกำหนดและเงื่อนไขด้านล่างหรือที่เกี่ยวข้องกับรางวัลแต่ละรายการ
9. การใช้รางวัลของคู่ค้าด้านการตลาดจะเป็นไปตามการควบคุมจำนวนที่รองรับ ซึ่งจะจำกัดความพร้อมให้บริการของรถเช่า เรือสำราญ หรือผลิตภัณฑ์ที่เสนอโดยคู่ค้าด้านการตลาดของฮิลตัน ออนเนอร์ส ตามลำดับ
10. โดยทั่วไป รางวัลจะสามารถใช้ได้ในหนึ่ง (1) ปีนับจากวันที่ออกรางวัล แต่ฮิลตัน ออนเนอร์สอาจกำหนดระยะเวลาการใช้รางวัลที่สั้นลงได้ในบางกรณี ช่วงเวลาที่ใช้รางวัลการเข้าพักได้จะปรากฏในหน้ารางวัล
11. ไม่สามารถรวมรางวัลกับใบรับรอง ส่วนลด แพ็คเกจ หรือข้อเสนอโปรโมชันอื่น ๆ เว้นแต่ฮิลตัน ออนเนอร์สจะระบุเป็นลายลักษณ์อักษรไว้เป็นอย่างอื่น
12. ไม่สามารถแลกรางวัลเป็นเงินสด รางวัลอื่นๆ หรือเครดิตได้
13. คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สที่ถูกหักจากบัญชีของสมาชิกสำหรับรางวัลหนึ่ง ๆ นั้นสามารถคืนกลับไปได้ตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์ส ในกรณีที่เอกสารรางวัลทั้งหมด (ซึ่งรวมถึงใบรับรองโรงแรม รถยนต์ หรือเรือสำราญ) ที่เกี่ยวข้องกับรางวัลถูกส่งคืนโดยยังไม่ได้ใช้งานก่อนวันหมดอายุของเอกสารรางวัลเท่านั้น คะแนนรางวัลจะถูกคืนไปยังบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สเดิมที่ถูกหักคะแนนเท่านั้น
14. รางวัลโปรโมชันที่ไม่มีการหักคะแนนจะไม่มีการขยายเวลาเกินกว่าระยะเวลาใช้รางวัล ไม่มีการแลกเปลี่ยนหรือคืนคะแนนไปยังบัญชีของสมาชิกสำหรับการใช้คะแนนในอนาคต
15. รางวัลจะถือเป็นโมฆะเมื่อมีการทำสำเนา หรือมีการห้ามและจำกัดตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
16. การแลกรางวัลทั้งหมดต้องเป็นไปตามขั้นตอนที่ระบุไว้ในเอกสารการรับรางวัลอย่างเคร่งครัด
17. รางวัลของคู่ค้าด้านการตลาดของฮิลตัน ออนเนอร์สสามารถทดแทนด้วยรางวัลจากฮิลตัน ออนเนอร์สที่เทียบเท่ากันได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า การตัดสินความเทียบเท่าของรางวัลเป็นไปตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว
18. รางวัลการเข้าพักในโรงแรมที่เข้าร่วม จะใช้ได้กับการแลกคะแนนทั้งหมด หรือการแลกคะแนนในโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ รางวัลการเข้าพักฟรีสามารถใช้ได้กับห้องพักมาตรฐานหรือห้องพักระดับพรีเมียม แต่ประเภทรางวัลการเข้าพักฟรีทั้งสองแบบมีไว้สำหรับอัตราค่าเข้าพักของการเข้าพักสองคน อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมมาตรฐานต่อคนสำหรับผู้เข้าพักเพิ่มเติม ซึ่งจะแตกต่างกันไปในแต่ละโรงแรมที่เข้าร่วม
19. ความรับผิดชอบต่อภาษีใด ๆ ที่เกิดขึ้น (ถ้ามี) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรับหรือการใช้รางวัลฮิลตัน ออนเนอร์ส ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงภาษีการเข้าเมืองหรือภาษีท้องถิ่น ภาษีขาออกระหว่างประเทศ ค่าธรรมเนียมศุลกากร ค่าธรรมเนียมสนามบิน ค่าธรรมเนียมการท่องเที่ยวของชาวต่างชาติหรือภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเป็นหน้าที่รับผิดชอบของสมาชิกแต่เพียงผู้เดียว
20. สมาชิกจะต้องรับผิดชอบในการชำระค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดต่าง ๆ
21. หากโรงแรมที่เข้าร่วมมีค่าธรรมเนียมรีสอร์ท สมาชิกที่ได้รับรางวัลการเข้าพักฟรีที่จองไว้โดยใช้คะแนนทั้งหมด หรือใช้ใบรับรองรางวัลคืนเข้าพักฟรีตามโปรโมชัน (เช่น ที่ออกโดยพันธมิตรบริษัทบัตรเครดิต ฯลฯ) จะไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
22. ฮิลตัน ออนเนอร์สไม่รับผิดชอบและไม่รับผิดต่อบริการ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการรถรับส่งใด ๆ ที่คู่ค้าด้านการตลาดให้บริการหรือไม่สามารถให้บริการ
23. สมาชิกที่อาศัยอยู่ในประเทศที่กฎหมายที่ใช้บังคับห้ามมิให้ทำการแลกคะแนนสำหรับรางวัลฮิลตัน ออนเนอร์ส รางวัลของพันธมิตร หรือการแลกเปลี่ยนรางวัล จะไม่มีสิทธิ์รับรางวัลดังกล่าว

1. รางวัลการเข้าพักฟรีที่โรงแรมที่เข้าร่วม (“รางวัลการเข้าพัก“) หมายถึง การเข้าพักที่จองโดยใช้คะแนนทั้งหมด หรือโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ถ้ามี หรือใบรับรองรางวัล หากมีการใช้คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สส่วนใด ๆ สำหรับการเข้าพักของสมาชิก การเข้าพักทั้งหมดจะถือเป็นรางวัลการเข้าพักฟรี
2. สมาชิกอาจจองรางวัลการเข้าพักสำหรับประเภทห้องพักมาตรฐานหรือห้องพักระดับพรีเมียม โดยใช้การรวมคะแนนและเงินสด โดยเพิ่มทีละ 1,000 คะแนน และเริ่มต้นที่ 5,000 คะแนน โปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสดมีให้บริการในโรงแรมที่เข้าร่วมทุกแห่ง โดยไม่มีวันที่งดใช้โปรโมชั่น
3. สมาชิกสามารถใช้คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สเพียงอย่างเดียวในการจองห้องพักอภินันทนาการในระดับมาตรฐานหรือระดับพรีเมียม รางวัลห้องพักมาตรฐานและห้องพักระดับพรีเมียมมีให้บริการในโรงแรมที่เข้าร่วม โดยไม่มีวันที่งดใช้โปรโมชั่น
4. ดูจํานวนห้องว่างของประเภทรางวัลการเข้าพักสําหรับโรงแรมที่เข้าร่วม โดย (i) ไปที่เว็บไซต์ของโรงแรมนั้น (ii) โทรติดต่อ +1 800-4HONORS เปิดแท็บใหม่ หรือ (iii) หมายเลขโทรศัพท์ทั่วโลกของ Hilton หรือไปที่ https://www.hilton.com/en/hilton-honors/
5. โรงแรมในเครือ Hilton ที่เข้าร่วมและประเภทของรางวัล อาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว
6. รางวัลการเข้าพักฟรีไม่ได้อยู่ภายใต้เงื่อนไขของวันที่งดใช้โปรโมชั่นหรือการควบคุมจำนวนที่รองรับ รางวัลทั้งหมดขึ้นอยู่กับการมีห้องว่างและรางวัลการเข้าพักฟรีบางประเภทอาจไม่มีให้บริการในวันที่สมาชิกขอ
7. เมื่อแลกคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สสําหรับรางวัลการเข้าพัก สมาชิกต้องจองรางวัลการเข้าพักผ่านระบบออนไลน์ หรือโทรติดต่อ +1 800-4HONORS เปิดแท็บใหม่ หรือที่หมายเลขโทรศัพท์ทั่วโลกของ Hilton และแจ้งผู้จองว่าสมาชิกจะใช้คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส หากจองรางวัลการเข้าพักผ่านทางออนไลน์ สมาชิกจะได้รับหน้าการยืนยันรางวัล พร้อมการจองรางวัลการเข้าพักฟรีในโรงแรม และเอกสารยืนยันการรับรางวัลต่อธุรกรรมออนไลน์หนึ่งรายการ หากจองรางวัลการเข้าพักผ่านทางโทรศัพท์ คุณจะได้รับเอกสารยืนยันรางวัลผ่านทางอีเมล
8. การไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนนี้อาจส่งผลให้ถูกยกเลิกการจอง การปฏิเสธการจอง, ที่พัก หรือการชำระเงินในอัตราค่าห้องพักปลีกที่เผยแพร่ ต้องมีการจองที่พักก่อนที่จะใช้รางวัลการเข้าพักฟรีในโรงแรม
9. การจองรางวัลการเข้าพักฟรีทั้งหมดต้องได้รับการรับประกันด้วยบัตรเครดิต ไม่จําเป็นต้องวางเงินมัดจําเพิ่มเติมสําหรับการจองรางวัลการเข้าพักฟรีก่อนที่จะเดินทางมาถึง การไม่เข้าพัก หรือการยกเลิกการจองรางวัลการเข้าพักฟรีนอกช่วงเวลาที่กำหนดไว้ตามนโยบายการยกเลิกการจองของแต่ละโรงแรมที่เข้าร่วมโปรแกรม จะถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกหรือการไม่เข้าพักตามที่โรงแรมกำหนด หรือคิดค่าห้องพักหนึ่ง (1) คืนพร้อมภาษีที่คิดจากราคาค่าเข้าพักที่ต่ำที่สุดของโรงแรมนั้นในวันนั้น หากไม่มีการระบุค่าธรรมเนียมการยกเลิกหรือการไม่เข้าพัก นโยบายการยกเลิกทั่วไป: ยกเลิก 48 ชั่วโมงก่อนการมาถึงเพื่อหลีกเลี่ยงค่าปรับการยกเลิก นโยบายการยกเลิกเพิ่มเติมจะกำหนดขึ้นโดยโรงแรมที่เข้าร่วมแต่ละแห่ง และอาจแตกต่างไปจากนโยบายการยกเลิกทั่วไป ในกรณีดังกล่าว ให้ใช้นโยบายการยกเลิกของโรงแรมแต่ละแห่ง
10. การจองรางวัลการเข้าพักฟรีสามารถใช้ได้สำหรับห้องพักหนึ่ง (1) ห้องที่โรงแรมที่เข้าร่วมหนึ่ง (1) แห่งสำหรับการเข้าพักหนึ่ง (1) ครั้ง (ตามที่ข้อกำหนดระบุไว้ ณ ที่นี้) และตามที่ระบุไว้ในเอกสารยืนยันการรับรางวัล หากต้องการเปลี่ยนสถานที่ของการจองรางวัลการเข้าพักฟรี สมาชิกต้องยกเลิกการจองรางวัลการเข้าพักฟรีที่มีอยู่ก่อน แล้วจองรางวัลการเข้าพักฟรีใหม่ที่โรงแรมที่ต้องการ หากต้องการเปลี่ยนแปลงวันที่ของการจองรางวัลการเข้าพักฟรี สมาชิกต้องติดต่อแผนกการจองและการบริการลูกค้าของ Hilton ล่วงหน้าก่อนที่เดินทางมาถึงโรงแรมเพื่อใช้รางวัลการเข้าพักฟรี เจ้าหน้าที่โรงแรมนั้น ๆ จะไม่สามารถเปลี่ยนวันที่ของรางวัลการเข้าพักฟรีใด ๆ สำหรับสมาชิกได้ และสมาชิกอาจถูกริบคะแนน
11. จะไม่มีการคิดค่าธรรมเนียมรีสอร์ทสำหรับรางวัลการเข้าพักฟรีที่ใช้คะแนนทั้งหมด หรือสำหรับคืนที่เข้าพักฟรีตามโปรโมชัน (เช่น ที่ออกโดยพันธมิตรบัตรเครดิต ฯลฯ)
12. รางวัลโปรโมชันมีไว้สำหรับห้องพักมาตรฐานเท่านั้น
13. รางวัลการเข้าพักไม่สามารถขายให้บริษัทท่องเที่ยวได้
14. จำนวนรางวัลการเข้าพักฟรีและจำนวนคืนระหว่างรางวัลการเข้าพักฟรี จะนับเป็นจำนวนของการเข้าพักและ/หรือคืนเข้าพักที่ใช้สำหรับการประเมินคุณสมบัติสถานะสมาชิกระดับ Elite
15. สมาชิกจะได้รับคะแนนสําหรับการเข้าพักด้วยโปรแกรมคะแนนสะสมและเงินสด™ ในส่วนที่ชำระด้วยเงินสำหรับการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ สมาชิกจะได้รับคะแนนสำหรับค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ดในระหว่างการเข้าพักด้วยรางวัลการเข้าพักฟรีที่ใช้คะแนนทั้งหมดเท่านั้น
16. ผู้รับรางวัลอาจจำเป็นต้องลงนามการปลดปล่อยความรับผิดชอบและคำชี้แจงอนุญาตให้ใช้ชื่อและ/หรือรูปถ่ายสำหรับวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการขายโดยไม่มีค่าตอบแทนเพิ่มเติม

1. มีเพียงบุคคลที่ได้รับการระบุไว้ในสัญญางานอีเวนต์เท่านั้นที่มีสิทธิ์รับคะแนนโบนัส ฮิลตัน ออนเนอร์ส (“คะแนนโบนัส”) จากโปรแกรม Event Planner สำหรับค่าใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ซึ่งเกี่ยวกับงานอีเวนต์ ผู้ที่ลงนามในสัญญาไม่จำเป็นจะต้องเป็นบุคคลคนเดียวกับผู้ที่ได้รับคะแนนโบนัส คะแนนโบนัสต้องรวมอยู่ในสัญญางานอีเวนต์ จึงจะได้รับคะแนนโบนัส
2. ผู้ที่ได้รับคะแนนโบนัสจากโปรแกรม Event Planner ไม่จำเป็นจะต้องเป็นแขกที่ลงทะเบียนหรือเข้าร่วมการประชุมหรืองานอีเวนต์แต่อย่างใด ผู้ที่ได้รับคะแนนจะต้องเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส เพื่อรับคะแนนโบนัสที่เกี่ยวกับงานอีเวนต์ ผู้รับคะแนนจากโปรแกรม Event Planner ที่จองในนามของนายจ้าง ต้องแจ้งให้ทางโรงแรมทราบก่อนการออกคะแนนโบนัส หากการมอบคะแนนดังกล่าวละเมิดนโยบายของนายจ้าง
3. โปรแกรม Event Planner ของฮิลตัน ออนเนอร์ส มีให้สำหรับสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สทุกท่าน รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะบุคคล, เจ้าหน้าที่อาชีพที่วางแผนจัดการประชุมและงานอีเวนต์, ผู้ที่จองการจัดงานอีเวนต์ในนามของนายจ้าง (รวมถึงบัญชี B2B แบบรวม), ผู้ปฏิบัติงานทัวร์ และบริษัทตัวแทนท่องเที่ยว/ผู้จำหน่ายตั๋วเดินทาง/ผู้วางแผนการประชุมที่ทำการจองการจัดงานที่เป็นไปตามเกณฑ์ พนักงานของฮิลตันและ/หรือสมาชิกทีมงานของโรงแรมไม่มีสิทธิ์สะสมคะแนนเมื่อทำสัญญาทางธุรกิจในนามของฮิลตันไม่ว่าจะอยู่ที่แห่งใดก็ตามภายในเครือของฮิลตัน
4. สมาชิกจะได้รับคะแนนโบนัสสอง (2) คะแนนต่อการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ทุกหนึ่งดอลลาร์สหรัฐสําหรับงานอีเวนต์ที่เป็นไปตามเงื่อนไข คะแนนที่มอบให้จะพิจารณาจากยอดใช้จ่ายในสกุลเงินท้องถิ่นที่แปลงเป็นดอลลาร์สหรัฐ สกุลเงินท้องถิ่นจะถูกแปลงเป็นดอลลาร์สหรัฐในวันที่ชำระเงินค่างานอีเวนต์งวดสุดท้าย โดยใช้อัตราแลกเปลี่ยนที่เผยแพร่ที่มีผลตามเวลาที่แปลงสกุลเงิน อัตราแลกเปลี่ยนนี้จะตัดสินตามดุลยพินิจของ Hilton Honors แต่เพียงผู้เดียว โดยอ้างอิงจากวิธีการแปลงสกุลเงินมาตรฐาน
5. งานอีเวนต์ที่เป็นไปตามข้อกำหนดอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการประชุมของกลุ่มหรือของธุรกิจใด ๆ การประชุมสัมมนา การจองห้อง งานมงคลสมรส งานเลี้ยงสังสรรค์ของครอบครัว หรืองานอีเวนต์อื่น ๆ ที่ทำสัญญาผ่านทางฝ่ายขายหรือฝ่ายรับจัดงาน และจำหน่ายในอัตราราคาทั่วไป
6. ค่าใช้จ่ายตามเกณฑ์ ได้แก่: (1) ห้องพักทั้งหมด (ไม่ว่าจะชําระโดยบุคคลหรือเรียกเก็บเงินไปยังใบเรียกเก็บเงินหลัก) และ (2) การเช่าห้องประชุมและพื้นที่จัดงานทั้งหมด
7. ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับงานอีเวนต์ไม่รวมภาษี ค่าบริการ ค่าบริการที่จําเป็นประจําวัน เช่น ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท ส่วนลด และค่าคอมมิชชั่น สิทธิ์ในการชําระค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ทั้งหมด (เช่น บริการจัดเลี้ยง อุปกรณ์ภาพ/เสียง ฯลฯ) โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของโรงแรมแต่เพียงผู้เดียว
8. ในกรณีที่ค่าเช่าห้องประชุมรวมอยู่ในค่าใช้จ่ายต่อหัวของแพ็คเกจการจัดประชุม คะแนนสะสมที่มอบให้จะคิดตามสัดส่วนของแพ็คเกจดังกล่าวโดยดุลยพินิจของทางโรงแรม
9. ข้อเสนอสามารถใช้ได้สำหรับการจองงานอีเวนต์ใหม่เท่านั้น นอกจากนี้ หากห้องพักรวมอยู่ในข้อตกลง สมาชิกที่จองและชำระเงินค่าห้องพักโดยตรงจะมีสิทธิ์รับคะแนนสะสมและรับสิทธิประโยชน์ของ Hilton Honors ที่มีสิทธิ์ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Hilton Honors หากห้องพักรวมอยู่ในสัญญาและเรียกเก็บไปยังใบเรียกเก็บเงินหลัก สมาชิกจะไม่มีสิทธิ์ได้รับคะแนนจากอัตราค่าห้องพัก สมาชิกจะได้รับเครดิตคะแนนจากค่าใช้จ่ายอื่น ๆ (ค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เรียกเก็บไปยังห้องของสมาชิก) ที่สมาชิกชำระโดยตรงเมื่อเช็คเอาต์ และรับสิทธิประโยชน์ของ Hilton Honors ที่มีสิทธิ์ทั้งหมด ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เรียกเก็บไปยังใบเรียกเก็บเงินหลักจะไม่มีสิทธิ์รับเครดิตคะแนน
10. เราจะมอบคะแนนโบนัส จากโปรแกรม Event Planner เมื่อมียอดใช้จ่ายตั้งแต่ $100,000 ดอลลาร์สหรัฐขึ้นไป ไม่มีการกำหนดจำนวนคะแนนสูงสุดที่จะมอบให้สำหรับงานอีเวนต์หนึ่ง ๆ
11. หลังจากชำระเงินค่าจัดงานอีเวนต์เต็มจำนวนแล้ว โปรดให้เวลาดำเนินการ 6-8 สัปดาห์ในการโอนคะแนนเข้าบัญชีของสมาชิก
12. โปรแกรม Event Planner ของฮิลตัน ออนเนอร์สนี้มีขึ้นที่โรงแรมที่เข้าร่วมในทั่วโลก ถ้าสมาชิกขอรับคะแนนของโปรแกรม Event Planner ของฮิลตัน ออนเนอร์สจากโรงแรมใดโรงแรมหนึ่งในรายชื่อดังกล่าวและเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนด ทางโรงแรมจะต้องมอบคะแนนให้
13. จะไม่มีการมอบคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สให้สำหรับงานอีเวนต์ที่ “ไม่มาจัดงาน” หรือมีการยกเลิก เมื่อสมาชิกได้จองงานอีเวนต์ที่รับประกันด้วยบัตรเครดิตแล้วแต่ไม่ได้จัดงานขึ้น ทั้งนี้ โดยไม่คำนึงว่ามีการเรียกเก็บเงินจากบัตรเครดิตของสมาชิกหรือไม่ เป็นจำนวนเท่าใด ภายใต้นโยบายการ “ไม่มาจัดงาน” และนโยบายการยกเลิกของโรงแรม
14. การเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส การได้รับคะแนน และการแลกคะแนนจะเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม Hilton Honors การได้รับคะแนนของโปรแกรม Event Planner จะถือเป็นโมฆะหากกฎหมายท้องถิ่นที่ห้ามหรือจำกัดการดำเนินการนี้
15. สมาชิกจะได้รับ Event Credit ของฮิลตัน ออนเนอร์ส ในรูปของบัตรกำนัล ซึ่งได้มาจากการนำคะแนน Hilton Honors ไปแลก และใช้เป็นยอดเครดิตส่วนลดสำหรับการจองในอนาคต บัตรกำนัลนี้สามารถนำไปใช้ที่โรงแรมใดก็ได้ในเครือ Hilton แม้ว่าโรงแรมดังกล่าวจะไม่ได้เข้าร่วมโปรแกรม Event Planner ก็ตาม บัตรกำนัล Event Credit จะมีมูลค่าดังนี้

1. การซื้อคะแนนแบบไม่มีการจอง: คุณสามารถซื้อคะแนนได้ทางออนไลน์ สมาชิกสามารถซื้อคะแนนโบนัสฮิลตัน ออนเนอร์สได้สูงสุดหนึ่งแสนหกหมื่น (160,000) คะแนนต่อหนึ่งปีปฏิทิน เกณฑ์การซื้อขั้นต่ำอาจนำมาใช้กับการซื้อคะแนน การจำกัดการซื้อ ข้อกำหนดเกณฑ์การซื้อคะแนนต่ำสุดและราคาคะแนนอาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ราคารวมของคะแนนจะแสดงให้สมาชิกเห็นระหว่างขั้นตอนการซื้อก่อนการซื้อจะเสร็จสมบูรณ์ การซื้อคะแนนทั้งหมดต้องใช้ดอลลาร์สหรัฐเท่านั้น คะแนนที่ซื้อผ่านช่องนี้จะดำเนินการโดย Points.com และการซื้อจะขึ้นอยู่กับ ข้อกำหนดและเงื่อนไขการซื้อคะแนนของ Points.com เปิดแท็บใหม่
2. คะแนนที่ซื้อภายใต้โปรแกรมการซื้อคะแนนขึ้นอยู่กับข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม
3. สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สใหม่สามารถซื้อคะแนนได้ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากการลงทะเบียน หากบัญชีสะท้อนถึงกิจกรรม รวมถึงการเข้าพักที่เข้าเกณฑ์หรือการรับคะแนน ฮิลตัน ออนเนอร์ส ผ่านคู่ค้าด้านการตลาดของฮิลตัน ออนเนอร์ส หลังจากลงทะเบียนแล้วเก้าสิบ (90) วัน สมาชิกใหม่มีสิทธิ์ซื้อคะแนนได้โดยไม่คำนึงถึงกิจกรรมในบัญชี
4. ไม่อนุญาตให้ขาย แลกเปลี่ยน ให้เป็นของขวัญ หรือมอบหมายคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส, รางวัล หรือสิทธิประโยชน์อื่น ๆ ที่ดำเนินการโดยผู้อื่นที่ไม่ใช่ฮิลตัน ออนเนอร์ส คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สรวมถึงคะแนนดังกล่าวที่สั่งซื้อในโปรแกรมการซื้อคะแนน สามารถโอนให้สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส รายอื่นได้ คะแนนที่ซื้อภายใต้โปรแกรมการซื้อคะแนนไม่สามารถคืนเงินได้
5. คะแนนที่ซื้อภายใต้โปรแกรมการซื้อคะแนนจะถูกส่งไปยังบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์ส ของสมาชิกทันที (ในกรณีที่ไม่มีปัญหาทางเทคนิคที่ทำให้ไม่สามารถส่งคะแนนได้)
6. สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สแต่ละรายหรือสมาชิกสอง (2) คนที่มีบัญชีกองทุนรวมจะถูกจำกัดการซื้อคะแนนแบบไม่มีการจองได้ไม่เกินหนึ่งแสนหกหมื่น (160,000) คะแนนในปีปฏิทินใด ๆ คะแนนใด ๆ ที่เกินจากที่จำกัดไว้จะไม่ถูกส่งไปยังบัญชีของสมาชิก ไม่ว่าสมาชิกจะมีการโอนเงินสำหรับคะแนนดังกล่าวหรือไม่ก็ตาม
7. ในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อนด้านคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส หรือทางการเงิน การคำนวณภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะอิงตามข้อมูลที่ได้รับในบันทึกข้อมูลของฮิลตัน ออนเนอร์ส และข้อมูลในบันทึกข้อมูลของฮิลตัน ออนเนอร์ส จะมีผลเหนือกว่าข้อมูลในบันทึกข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมด การใช้คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สที่ไม่เหมาะสมใดๆ ก็ตามจะถูกริบคะแนนในทันที และอาจมีการริบคะแนนทั้งหมดในบัญชีของสมาชิก รวมถึงการปฏิเสธการเป็นสมาชิกของโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว
8. คะแนนใดๆ ที่ซื้อจะเป็นคะแนนแรกที่ใช้แลกเมื่อสมาชิกที่ซื้อคะแนนใช้คะแนนในการแลกรางวัล
9. การใช้โปรแกรมการซื้อคะแนน สมาชิกรับทราบและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้แล้ว
10. การเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส การได้รับคะแนน และการแลกคะแนนจะเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส ฮิลตัน ออนเนอร์สสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนกฎระเบียบ ข้อบังคับ ข้อกำหนด รางวัลการท่องเที่ยว และเกณฑ์ ตลอดจนข้อเสนอพิเศษของโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ฮิลตัน ออนเนอร์สยังสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกโปรแกรมการซื้อคะแนน โดยมีการประกาศทั่วไปเป็นเวลาหก (6) เดือน

1. นับตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2004 บัญชีกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์สใหม่ (“บัญชีกองทุนรวม”) จะไม่มีให้บริการอีกต่อไป สมาชิกที่มีบัญชีกองทุนรวม ณ วันที่ 31 มีนาคม 2004 จะยังคงได้รับสิทธิประโยชน์ของกองทุนรวม
2. สิทธิประโยชน์กองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส ออกแบบมาเพื่อให้คู่สมรสตามกฎหมายสามารถรวมคะแนนที่ได้รับเข้าด้วยกันเพื่อรับรางวัล และ/หรือรวมการเข้าพัก/การใช้จ่ายของตนเข้าด้วยกันเพื่อให้ผ่านเกณฑ์การรับโปรโมชันพิเศษ หรือการได้รับสถานะสมาชิกระดับ Elite กองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์สไม่ได้ออกแบบมาเพื่อการมอบโบนัสและ/หรือรางวัลเพิ่ม
3. สิทธิประโยชน์ของสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สสำหรับบัญชีกองทุนรวม อาจได้รับการขยายออกไปเป็นจำนวนไม่เกินสอง (2) ห้อง หากสมาชิกทั้งคู่เดินทางมาด้วยกันและมีห้องพักที่ลงทะเบียนในชื่อสมาชิกแต่ละชื่อ
4. บัญชีกองทุนรวม Hilton Honors พร้อมให้บริการสำหรับคู่สมรสตามกฎหมายภายใต้กฎหมายของรัฐ มณฑล ดินแดน หรือประเทศที่คู่สมรสพำนักอยู่
5. สำหรับบัญชีกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์สทั้งหมดที่รวมกันระหว่างวันที่ 1 มกราคม 1990 ถึง 31 มีนาคม 2004 อนุญาตให้ลงทะเบียนฮิลตัน ออนเนอร์ส หรือโบนัสการเปิดใช้งานในบัญชีร่วมเพียงหนึ่งครั้งเท่านั้น
6. คู่สมรสแต่ละคู่ที่เข้าร่วมในกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส จะได้รับหมายเลขบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สเดียวกัน เมื่อมีการสร้างกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส จะมีการกำหนดชื่อและที่อยู่ของคู่สมรสคนหนึ่งเป็นผู้รับไปรษณีย์ทั้งหมดของฮิลตัน ออนเนอร์ส
7. จะมีการออกใบแสดงรายการเพียงหนึ่ง (1) ฉบับสำหรับบัญชีกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส การเดินทางเดี่ยวที่คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสะสมจะปรากฏในใบแสดงรายการกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์สที่ออกรวมกัน เมื่อมีการขอรางวัล คะแนนจะถูกหักจากยอดคงเหลือคะแนนรวม จะไม่มีการเก็บหรือให้บริการยอดคงเหลือของแต่ละบุคคลสำหรับผู้เข้าร่วมกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส
8. คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถใช้คะแนนสะสมใด ๆ หรือทั้งหมดเพียงลำพังเพื่อขอรับรางวัลสำหรับกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส ที่มีคะแนนเพียงพอ ฮิลตัน ออนเนอร์สไม่รับผิดชอบสำหรับการตกลงกันไม่ได้หรือข้อพิพาทระหว่างสมาชิกเกี่ยวกับการใช้คะแนนที่สะสมในบัญชีกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส
9. ในกรณีที่สมาชิกรายหนึ่งเสียชีวิต คะแนนในกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์สจะเป็นของคู่สมรสที่มีชีวิตอยู่ ในกรณีที่สถานภาพการแต่งงานสิ้นสุดลง สมาชิกแต่ละฝ่ายจะได้รับคะแนนกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์สคนละ 50% โดยที่คู่สมรสทั้งสองฝ่ายต้องลงนามในคำขอยุติการใช้บัญชีร่วมกัน ฮิลตัน ออนเนอร์สอาจขอเอกสารที่เป็นหลักฐานถึงการเสียชีวิต หรือการสิ้นสุดสถานภาพการแต่งงาน ฮิลตัน ออนเนอร์สไม่รับผิดชอบสำหรับการตกลงกันไม่ได้หรือข้อพิพาทระหว่างสมาชิกเกี่ยวกับการยุติบัญชีกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส คะแนนที่สะสมหรือใบรับรองจะไม่สามารถโอนได้ในกรณีของการเสียชีวิต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหรือโดยผลของกฎหมาย ยกเว้นที่ระบุไว้โดยเฉพาะ ณ ที่นี่
10. ข้อกำหนดและเงื่อนไขโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สทั้งหมดมีผลต่อบัญชีและผู้เข้าร่วมกองทุนรวมฮิลตัน ออนเนอร์ส การตีความข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมทั้งหมดต้องเป็นไปตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว

1. เราดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตาม นโยบายความเป็นส่วนตัวทั่วโลกของ Hilton ("นโยบายความเป็นส่วนตัว")
2. นอกจากนี้ การเข้าร่วมในโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส หมายความว่า เราสามารถรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเพิ่มเติมจากคุณได้ เรายังสามารถใช้และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในทางที่อธิบายไว้ด้านล่าง เพิ่มเติมจากที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้เป็นส่วนเพิ่มเติมของนโยบายความเป็นส่วนตัวในเรื่องเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของสมาชิกโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ คุณต้องเลือกไม่เข้าร่วมในโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส
3. ข้อมูลส่วนบุคคลอื่นๆ ที่เราเก็บรวบรวม ได้แก่ ข้อมูลที่คุณแจ้งไว้เมื่อสมัครเข้าร่วมโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส หรือเมื่อคุณจัดการโปรไฟล์ของคุณทางออนไลน์ ในการสมัครเข้าร่วมโปรแกรมนี้ คุณจะต้องระบุชื่อ ที่อยู่จริง และที่อยู่อีเมล เมื่อคุณจัดการโปรไฟล์ของคุณทางออนไลน์ คุณสามารถกรอกข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคู่ค้าสายการบินที่คุณชื่นชอบและหมายเลขบัญชีของคุณในโครงการตอบแทนลูกค้าประจำของคู่ค้าสายการบินดังกล่าว ประเภทห้องที่คุณชื่นชอบ ภาษาที่ต้องการใช้งาน บัญชีผู้ใช้บัตรเครดิตของคุณ วิธีที่คุณต้องการรับข่าวสาร ข้อเสนอ และข้อมูลจากบริษัทต่างๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายธุรกิจของกลุ่ม Hilton และเพื่อสร้าง ID ผู้ใช้และรหัสผ่าน
4. นอกเหนือจากการใช้งานและการแบ่งปันตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวแล้ว เรายังใช้งานและแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในส่วนที่เกี่ยวข้องเพื่อบริหารจัดการโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์สอีกด้วย ทั้งนี้ รวมถึงการนำข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปใช้งานร่วมกับคู่ค้าทางธุรกิจของเราเพื่อมอบไมล์สะสมหรือสิทธิประโยชน์อื่นๆ ที่คุณจะได้รับจากการเข้าร่วมในโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส
5. การสมัครเข้าร่วมโปรแกรมนี้ ยังเป็นการแสดงว่าคุณยินยอมให้มีการถ่ายโอนข้อมูลของคุณไปยังประเทศต่างๆ ซึ่งเป็นที่ตั้งของอุปกรณ์การประมวลผลข้อมูลของเรา ส่วนปฏิบัติงานธุรกิจ และโรงแรมต่างๆ ของเรา รวมถึงสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ซึ่งกฎหมายการคุ้มครองข้อมูลอาจแตกต่างไปจากกฎหมายของประเทศบ้านเกิดของคุณ
6. นอกจากนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกต้องและเป็นปัจจุบัน เราอาจนำข้อมูลของคุณไปใช้งานร่วมกับบุคคลภายนอกเพื่อจุดประสงค์ในการอัปเดตและปรับปรุงคุณภาพและเนื้อหาของข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณที่เราดูแลรักษาอยู่
7. ในฐานะสมาชิกรายหนึ่ง คุณอาจได้รับการติดต่อเพิ่มเติมจากเรา ซึ่งรวมถึงประกาศเกี่ยวกับฮิลตัน ออนเนอร์ส ข่าวสารและข้อเสนอจากบุคคลภายนอกที่มีให้แก่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สโดยเฉพาะ และข้อความการตลาดที่ดำเนินการร่วมกับแบรนด์อื่นๆ จากคู่ค้าทางธุรกิจของเรา นอกจากนี้ สมาชิก HHonors ในบางระดับและในบางรัฐอาจได้รับอีเมลจากเราหลังจากการเข้าพัก คุณสามารถเปลี่ยนการติดต่อสื่อสารที่ได้รับจากเราโดยการเข้าสู่ระบบบัญชีผู้ใช้ออนไลน์ และจัดการในส่วนการบอกรับสมาชิกของคุณ หรือโดยการติดต่อเราตามรายละเอียดที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

1. เราอาจปรับเปลี่ยนข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของโปรแกรมเป็นระยะ ๆ โดยการติดประกาศข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ปรับปรุงแล้วของโปรแกรมลงบนเว็บไซต์ของเรา นอกจากนี้ เราอาจทำการปรับเปลี่ยนนโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นระยะ ๆ ดังที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว หากคุณยังคงเป็นสมาชิกโปรแกรมฮิลตัน ออนเนอร์ส หลังจากที่มีการติดประกาศการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ หรือนโยบายความเป็นส่วนตัว จะเป็นการแสดงว่าคุณยอมรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว
2. สมาชิกแต่ละรายมีหน้าที่รับผิดชอบในการทบทวนข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ของโปรแกรม และรับทราบถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมและจำนวนคะแนนในบัญชีของตนอยู่เสมอ ฮิลตัน ออนเนอร์สอาจลอง (แต่ไม่จำเป็นต้อง) ส่งการติดต่อทางจดหมายถึงสมาชิกที่มีการใช้งาน เพื่อแจ้งเรื่องที่สมาชิกสนใจ ซึ่งรวมถึงการแจ้งเตือนการริบคะแนน หรือการเปลี่ยนแปลงในโปรแกรม ทั้งฮิลตัน ออนเนอร์สและบุคคลภายนอกที่เข้าร่วมเป็นคู่ค้าด้านการตลาดของโปรแกรม (“คู่ค้าด้านการตลาด”) จะไม่มีส่วนรับผิดหากไม่มีการแจ้งดังกล่าว และจะไม่รับผิดชอบสำหรับการให้ข้อมูลติดต่อของสมาชิกที่ไม่ถูกต้องหรือไม่แม่นยำ สำหรับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเครื่องมือหรือโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับสมาชิก หรือที่สมาชิกเป็นผู้ใช้ สำหรับข้อผิดพลาดของบุคคล สำหรับการหยุดชะงัก การลบ การละเว้น ความเสียหาย หรือความล้มเหลวของการส่งทางเครือข่ายโทรศัพท์ใด ๆ หรือการส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ สำหรับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ ซอฟต์แวร์ การไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์ หรือบริการออนไลน์ใด ๆ สำหรับข้อผิดพลาดทางเทคนิคหรือที่ไม่ใช่ทางเทคนิค หรือการทำงานผิดปกติ สำหรับไปรษณีย์ที่สูญหาย ล่าช้า ถูกขโมย อ่านไม่ออก ไม่สมบูรณ์ บิดเบือน จ่าหน้าผิด ฉีกขาด หรือพัสดุที่เกินกำหนด หรือจดหมายอื่น ๆ หรืออีเมล ไม่ว่าด้วยสาเหตุใด ๆ
3. สมาชิกแต่ละคนมีหน้าที่สร้างข้อมูลการเข้าถึงบัญชีส่วนตัว และรักษาความปลอดภัยของข้อมูลดังกล่าว หากมีการละเมิดการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลดังกล่าว ฮิลตัน ออนเนอร์สจะไม่รับผิดชอบต่อการเข้าถึงบัญชีดังกล่าวที่เป็นผลตามมา เว้นแต่การละเมิดนั้นเป็นผลมาจากการกระทําหรือการละเว้นการกระทําของฮิลตัน ออนเนอร์ส หากสมาชิกทราบถึงกิจกรรมการฉ้อโกงใด ๆ หรือหลักฐานของการรั่วไหลของข้อมูลใด ๆ ซึ่งรวมถึงการแลกรางวัลหรือการโอนคะแนนของสมาชิกโดยไม่ได้รับอนุญาต สมาชิกต้องรายงานกิจกรรมดังกล่าวต่อฮิลตัน ออนเนอร์สภายในสิบสอง (12) เดือนหลังจากเกิดเหตุ และแจ้งข้อมูลที่เราร้องขอเพิ่มเติมทั้งหมด และร่วมมือกับฮิลตัน ออนเนอร์ส เพื่อที่จะมีสิทธิ์ในการขอให้มีการทดแทนคะแนนหรือรางวัลที่สูญไป ซึ่งการจัดทดแทนจะเป็นไปตามดุลยพินิจของฮิลตัน ออนเนอร์สแต่เพียงผู้เดียว หลังจากตรวจสอบกิจกรรมดังกล่าวแล้ว ในกรณีที่ฮิลตัน ออนเนอร์ส ตรวจพบว่ามีกิจกรรมที่ไม่ได้รับอนุญาตของบุคคลภายนอกซึ่งส่งผลให้คะแนนของสมาชิกลดลงแล้ว ฮิลตัน ออนเนอร์สจะคืนคะแนนเหล่านั้นให้ เว้นแต่ฮิลตัน ออนเนอร์สพบว่าสมาชิกดังกล่าวได้ละเมิดข้อกําหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม หรือได้ดำเนินการหรือเพิกเฉยต่อกิจกรรมฉ้อโกงหรือการละเมิดดังกล่าว ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ฮิลตัน ออนเนอร์สจะไม่รับผิดชอบในการชําระเงินคืนให้แก่สมาชิกสําหรับความเสียหายหรือความสูญเสียอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตดังกล่าว
4. ฮิลตัน ออนเนอร์สสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือยกเลิกการเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส รวมถึงสถานะระดับ Elite (รวมถึงสถานะระดับ Silver Elite, Gold Elite และ Diamond Elite) ของสมาชิกที่ใช้งานโปรแกรมโดยไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไข หรือวัตถุประสงค์ของโปรแกรมหรือส่วนใด ๆ ของโปรแกรม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการแลกรางวัล หรือการใช้ใบรับรอง นอกจากนี้ ฮิลตัน ออนเนอร์สขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการเป็นสมาชิกของสมาชิกที่ฮิลตัน ออนเนอร์ส ที่ฮิลตัน ออนเนอร์สเชื่อโดยมีเหตุผลสมควร ตามดุลยพินิของตนแต่เพียงผู้เดียว ว่า: (ก) ดําเนินการในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับกฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ หรือคำสั่งที่บังคับใช้ (ข) ละเมิดหรือฝ่าฝืนข้อกําหนดและเงื่อนไขใด ๆ ของโปรแกรม (ค) มีส่วนเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมที่เป็นการฉ้อโกงหรือไม่ซื่อสัตย์ การโจรกรรม การประพฤติมิชอบ หรือการกระทําผิดที่เกี่ยวข้องกับบัญชี รวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียง ที่เกี่ยวข้องกับการแลกรางวัลหรือการใช้ใบรับรอง หรือสิทธิประโยชน์สำหรับสมาชิก (ง) มีส่วนร่วมในการกระทําทารุณ การฉ้อโกง การก่อกวน การกระทำที่ไม่เหมาะสม หยาบคาย หรือไม่เป็นมิตร ไม่ว่าจะทางกายภาพ ทางวาจา หรือเป็นลายลักษณ์อักษรต่อโรงแรมใด ๆ ในเครือ Hilton หรือแขกหรือพนักงานของโรงแรม หรือต่อ Hilton หรือพนักงานหรือผู้รับจ้างของโรงแรม หรือ (จ) ไม่สามารถจ่ายเงินสำหรับใบเรียกเก็บเงินหรือบัญชีที่ถึงกําหนดชําระให้แก่ Hilton หรือโรงแรมใด ๆ ในเครือ Hilton
5. การเป็นสมาชิกที่ถูกยกเลิกดังกล่าวอาจนำไปสู่การสูญเสียคะแนนสะสมทั้งหมด และการยกเลิกใบรับรองฮิลตัน ออนเนอร์ส สิทธิประโยชน์และสิทธิพิเศษต่าง ๆ รวมถึงสูญเสียสถานะระดับ Elite ที่เกี่ยวข้อง นอกจากการยกเลิกการเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สแล้ว ฮิลตัน ออนเนอร์สยังมีสิทธิ์ที่จะดำเนินการทางธุรการและ/หรือทางกฎหมายที่เหมาะสม ตามที่เห็นสมควรโดยดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว
6. ห้ามมิให้ขายหรือแลกเปลี่ยนคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส ใบรับรอง การยืนยันรางวัล หรือสิทธิประโยชน์อื่นๆ ของฮิลตัน ออนเนอร์สใดๆ ที่ไม่ใช่การดำเนินการของฮิลตัน ออนเนอร์ส การโอน ขาย หรือมอบหมายคะแนน ใบรับรอง หรือสิทธิประโยชน์ใด ๆ ที่ Hilton เห็นว่าเป็นการละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมตามดุลยพินิจของบริษัท อาจถูกริบหรือยกเลิก
7. ฮิลตัน ออนเนอร์สไม่มีส่วนรับผิดชอบ และไม่ต้องรับผิด สำหรับการเปลี่ยนแปลงหรือการยกเลิกบริการหรือผลิตภัณฑ์ของคู่ค้าด้านการตลาดใด ๆ ซึ่งอาจส่งผลต่อรางวัลของโปรแกรมที่มอบให้ การสะสมคะแนน หรือการลดค่าของใบรับรองต่าง ๆ

8. การโอนคะแนนจากบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สของสมาชิกที่เสียชีวิต

   ก. ในกรณีที่สมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สเสียชีวิต คะแนนของสมาชิกที่ถึงแก่กรรมสามารถถูกโอนไปยังสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สรายอื่นได้ต่อเมื่อ Hilton พิจารณาอนุมัติเอกสารที่จําเป็น คะแนนของสมาชิกที่เสียชีวิตแล้วสามารถโอนให้แก่สมาชิกอื่น ๆ จำนวนหลายคนได้ ไม่มีการกำหนดคะแนนขั้นต่ำหรือคะแนนสูงสุดที่สามารถโอนได้ สถานะระดับ Elite, คืนเข้าพัก หรือการใช้จ่ายที่มีสิทธิ์ไม่สามารถโอนได้ และจะไม่นับรวมสำหรับการได้รับสถานะระดับ Elite

   ข. ต้องยื่นคำขอโอนคะแนนและแสดงเอกสารประกอบที่จำเป็นทั้งหมดภายในหนึ่ง (1) ปีนับจากวันที่สมาชิกเสียชีวิต คําขอโอนแต่ละคําขอต้องดําเนินการแยกกัน

   ค. จะไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการโอนคะแนนของสมาชิกที่เสียชีวิต

   ง. สมาชิกที่เป็นผู้รับคะแนนจะได้รับการโอนคะแนนภายในห้า (5) วันทําการนับจากวันที่ Hilton ได้รับและอนุมัติเอกสารและข้อมูลอย่างครบถ้วนตามคำขอ

• กรอกแบบฟอร์มคําชี้แจงแล้วส่งไปที่ priorityletter@hilton.com

• จัดหาสำเนาของเอกสารต่าง ๆ ดังนี้

  • ใบมรณบัตรของสมาชิกที่เสียชีวิต (ไม่จําเป็นต้องมีสําเนาที่ได้รับการรับรอง)

  • เอกสารทางการที่ระบุอํานาจตามกฎหมายของบุคคลผู้รับมรดกของสมาชิกที่เสียชีวิตดังกล่าว

• บุคคลยื่นเรื่องขอต้องมีบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สอยู่แล้วเพื่อรับคะแนนของสมาชิกที่เสียชีวิต เพราะไม่สามารถสร้างบัญชีใหม่เพียงเพื่อรับคะแนนเหล่านี้