图表显示每个会议室布局的宾客数量。
| 活动空间名称 | Banquet | Conference | Square | Reception | School Room | Theatre | U-Shape |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会议中心平方米: 245 | 180 | 90 | 75 | 180 | 85 | 250 | 85 |
| Manoir-Chatel平方米: 164 | 75 | 60 | 50 | 90 | 60 | 180 | 60 |
| Cartier-Champlain平方米: 92 | 50 | 30 | 30 | 50 | 30 | 100 | 30 |
| Beaucaire平方米: 82 | 60 | 60 | 25 | 0 | 30 | 85 | 30 |
| Chatel平方米: 82 | 0 | 30 | 25 | 0 | 30 | 85 | 30 |
| Manoir平方米: 82 | 0 | 30 | 25 | 0 | 30 | 85 | 30 |
| Cartier平方米: 46 | 0 | 15 | 15 | 0 | 15 | 50 | 15 |
| Champlain平方米: 46 | 0 | 15 | 15 | 0 | 15 | 50 | 15 |
| Chantelclerc平方米: 16 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |