午餐

Lunch

酒吧票價

Bar Fare

特色飲品

Specialty Drinks

啤酒

Beer

葡萄酒

Wine

歡樂時光

Happy Hour

享受甜蜜

Sips That Sleigh

Lockwood Bar

早餐

Breakfast

晚餐

Dinner

Lockwood Restaurant

飲品

Drinks

可口小食

Sharable Bites

Potter’s Bar Menu

在The Hilton Sale期間可享高達 25% 折扣優惠

情侶在鋪著潔白清爽床單的酒店床上悠然休息。在床頭櫃上，咖啡杯和顯示狗狗照片的電話增添溫馨個人色彩。

無論是城市漫遊還是陽光旅程，讓每個假期充滿度假氣息，四季旅途都同樣盡興。在 12 月 15 日或之前預訂美國、加拿大、墨西哥等地的熱門目的地，節省更多。

閃「曜」煥新，厚禮傾心

希爾頓榮譽客會標誌，背景是身處泳池的三位女士

更快獲得金會籍及鑽石會籍級別的新途徑將於 1 月推出，配備您所知所愛的絕佳禮遇。此外，我們即將推出至今最獨家尊貴的會籍等級：曜鉆會籍。深入了解希爾頓榮譽客會的嶄新篇章。

賺取 130,000 點獎勵積分 + 10,000 點額外獎勵積分

Hilton Honors American Express Surpass Card

特別優惠：在您住宿期間申請 Hilton Honors American Express Surpass® Card，可獲得額外 10,000 點獎勵積分，讓您的住宿更加精彩。享有金會籍級別、旅遊積分等等。條款適用。

使用希爾頓榮譽客會連扣帳卡，解鎖 10,000 點獎勵積分

 Hilton Honors American Express 扣帳卡

在取得會籍首 6 個月內，以信用卡消費滿 £2，500，即可賺取 10,000 希爾頓榮譽客會獎勵積分。此外，提升您的獎賞 - 每 £1 消費可賺取高達 4.5 點積分，並隨時隨地節省國外交易費用。

解鎖您的下一次免費住宿

使用希爾頓榮譽客會信用卡，透過日常消費賺取希爾頓榮譽客會積分，更快獲得下一次免費住宿。條款適用。 

加入 Hilton Honors American Express® Card 計劃

希爾頓榮譽客會日本美國運通卡

獲享獎勵積分、金會籍級別及免費週末住宿。條款及細則適用。*

獲得 50,000 希爾頓榮譽客會

3 晚住宿的拉斯維加斯、奧蘭多或美特爾海灘度假之旅，任君選擇，只需 249 美元。或者以 299 美元前往紐約市享受 2 晚逍遙之旅。您將可在那裏  有關希爾頓分時度假俱樂部 會籍及其後，您將可獲得 50,000 希爾頓榮譽客會，價值超過 700 間希爾頓酒店的兩晚。

希爾頓商旅計劃為中小企解鎖禮遇

透過希爾頓商旅計劃，可享獨家折扣房價、為自己及貴公司賺取希爾頓榮譽客會積分、追蹤公司消費及積分餘額，甚至轉移積分給員工。全都沒有最低消費要求。

萬勿錯過希爾頓榮譽客會積分

男女身處客房，內有行李，敞開門望向大海

加入希爾頓榮譽客會，獲享希爾頓榮譽客會積分，以獲享其後免費住宿，參與旅遊合作夥伴的行程以及獨家探索體驗。貴為希爾頓榮譽客會會員，首三次住宿可賺取高達 3,000 點迎賓獎賞積分。此外，由 1 月 1 日起，只需 25 晚，即可更快獲得金會籍級別。

希爾頓品牌組合

無障礙商務中心

無障礙禮賓服務台

無障礙電梯

無障礙運動設施

無障礙客房配備行動不便人士專用設施，並設有 32 吋闊的入口或通道門

無障礙酒店餐廳

無障礙會議室

無障礙公共入口

無障礙登記處

從無障礙公共入口到無障礙房的無障礙路徑

從無障礙公共入口到登記區域的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到商務中心的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到運動設施的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到游泳池的無障礙路徑

無障礙泳池

發聲警報器

電視隱藏式字幕或隱藏式字幕解碼器

無障礙淋浴間

無障礙客房要求

歡迎攜帶服務類動物

客用文字電話

聽障人士專用視覺警報

走廊設有聽障人士專用視覺警報

公共區域設有聽障人士專用視覺警報

泳池關閉以進行維修工程。不便之處，敬請見諒。

泳池關閉

希爾頓

American Express

Bankamericard

Carte Blanche

China Union Pay

Diner's Club

Discover

Air Canada EnRoute

MasterCard

Visa

位於芝加哥市中心的古樸住宅

直訂連通房

禁煙

電子房卡

禮賓服務

水療

串流娛樂

酒店内餐廳

室內泳池

健身中心

寵物友善

會議室

展覽廳，4 樓-

大型及州立宴會廳-

3 樓沙龍-

豪華宴會廳-

紅漆客房-

帝國客房-

Adams 客房-

Monroe 客房-

Honore 客房-

州立宴會廳-

芝加哥客房-

Wabash 客房-

7、8 號沙龍， 9

大型宴會廳露台-

4 號、5 號、 6

Spire 單間房-

6 號及 號沙龍 7

水晶客房-

2 號沙龍3-

水上塔樓單間房-

5 號及 號沙龍 8

克拉克 5-

沙龍 1-

4 號及 號沙龍 9

2 號沙龍10-

2 號沙龍12-

漢考克單間房-

2 號沙龍7-

千禧客房-

價格客房-

格蘭特公園單間房-

Dearborn 1-

2 號沙龍2-

Wilson 客房-

伯納姆 4-

伯納姆 1-

Cresthill 客房-

克拉克 3-

克拉克 7-

伯納姆 2-

桑德堡 2-

LaSalle 2-

Montrose 1-

2 號沙龍5-

2 號沙龍6-

2 號沙龍8-

白金漢客房-

LaSalle 3-

LaSalle 1-

Dearborn 2-

2 號沙龍4-

2 號沙龍9-

Dearborn 3-

Indiana 客房-

Kimball 客房-

Logan 客房-

LaSalle 5-

克拉克 10-

桑德堡 8-

Madison 客房-

Marshfield 客房-

桑德堡 6-

Montrose 2-

桑德堡 3-

桑德堡 5-

克拉克 9-

麥地那單間房 -

Montrose 3-

桑德堡 7-

桑德堡 4-

伯納姆 5-

克拉克 1-

阿什蘭客房-

LaSalle 4-

伯納姆 3-

Wrigley 單間房-

會議室-

Montrose 4-

Montrose 6-

哈佛客房-

Montrose 5-

克拉克 2-

克拉克 8-

帕爾瑪希爾頓酒店 (Palmer House a Hilton Hotel)

自助停車場內汽車的專用無障礙泊車位

從酒店無障礙入口到會議室／舞廳的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到至少一間餐廳的無障礙路徑

無障礙路徑從酒店無障礙公共入口直達水療中心

提前通知的無障礙交通服務

會議用助聽裝置應要求提供

只限代客泊車

自助停車場內的無障礙泊車位

允許寵物入內，75 美元不可退款的費用，重量上限為 75 磅

cancellationPolicy

description

無法保證提早登記入住。請聯絡酒店以咨詢有關提早登記入住或延遲退房的事項。

除非另有訂約，否則需支付一晚房價及稅金

下午 4:00 之後的 100% 房價/在 上午 11:00 至 期間收取關卡費用下午 4:00

餐飲服務

是隨時隨地享用心愛美食的完美地點。  享用一杯新鮮沖泡的 La Colombe 咖啡或冰凍飲品，以及美味的早餐三文治或自家製糕點和芭菲。  下午時分，供應新鮮手工三文治、沙律及小食，包括多款當地手工啤酒、葡萄酒及即食雞尾酒。

在芝加哥最著名的天花下享用精心調製的雞尾酒、共享美食和招牌主菜，並配以 21 片希臘神話壁畫。 訂購 1871 年雞尾酒，舉杯慶祝我們在芝加哥的歷史。

供應單點早餐，包括 Bertha Palmer 的 Brownie 風味班戟、即叫即煮的農場新鮮雞蛋，以及 La Colombe 特製咖啡。  在午餐時間享用咖啡或茶，並加入我們，享用新鮮製作的漢堡、三文治及沙律。

Potter's 位於大堂樓層，是一間舒適而精緻的酒吧及酒廊，迎合芝加哥多元社區的需求，是時尚達人、交易商、潮流設計師及新晉精英的熱點。 Potter's 提供新鮮、手工製作的雞尾酒和酒吧菜單，是舉辦雞尾酒派對和招待會的理想地點。

Lockwood 餐廳

Lockwood 餐廳

菜單

農場新鮮雞蛋

美式早餐

自創堇青石

牛油果牛油餅乾和雞蛋

餅乾及肉汁

酒店最愛

早餐三文治

Bertha's Brownie 班戟

短堆疊

The Little Extras 優惠

一隻雞蛋

鋼切燕麥片

Granola Parfait 餐廳

通宵燕麥

純希臘乳酪

時令水果及莓果碗

全水果

多士或麵包店

早餐套餐

純希臘乳酪/全水果/多士或早餐麵包

Granola Parfait/多士或早餐糕點

通宵燕麥/多士或早餐麵包

鋼切燕麥片/全水果

一客牛油果牛油餅乾和雞蛋/新鮮水果

茶點

咖啡

熱茶

Espresso - 卡布奇諾

果汁

車板拆費 $8 | 6 人或以上的團體，最終帳單將加收 18% 的服務費。