在The Hilton Sale期間可享高達 25% 折扣優惠

情侶在鋪著潔白清爽床單的酒店床上悠然休息。在床頭櫃上，咖啡杯和顯示狗狗照片的電話增添溫馨個人色彩。

無論是城市漫遊還是陽光旅程，讓每個假期充滿度假氣息，四季旅途都同樣盡興。在 12 月 15 日或之前預訂美國、加拿大、墨西哥等地的熱門目的地，節省更多。

閃「曜」煥新，厚禮傾心

希爾頓榮譽客會標誌，背景是身處泳池的三位女士

更快獲得金會籍及鑽石會籍級別的新途徑將於 1 月推出，配備您所知所愛的絕佳禮遇。此外，我們即將推出至今最獨家尊貴的會籍等級：曜鉆會籍。深入了解希爾頓榮譽客會的嶄新篇章。

賺取 130,000 點獎勵積分 + 10,000 點額外獎勵積分

Hilton Honors American Express Surpass Card

特別優惠：在您住宿期間申請 Hilton Honors American Express Surpass® Card，可獲得額外 10,000 點獎勵積分，讓您的住宿更加精彩。享有金會籍級別、旅遊積分等等。條款適用。

使用希爾頓榮譽客會連扣帳卡，解鎖 10,000 點獎勵積分

 Hilton Honors American Express 扣帳卡

在取得會籍首 6 個月內，以信用卡消費滿 £2，500，即可賺取 10,000 希爾頓榮譽客會獎勵積分。此外，提升您的獎賞 - 每 £1 消費可賺取高達 4.5 點積分，並隨時隨地節省國外交易費用。

解鎖您的下一次免費住宿

使用希爾頓榮譽客會信用卡，透過日常消費賺取希爾頓榮譽客會積分，更快獲得下一次免費住宿。條款適用。 

加入 Hilton Honors American Express® Card 計劃

希爾頓榮譽客會日本美國運通卡

獲享獎勵積分、金會籍級別及免費週末住宿。條款及細則適用。*

獲得 50,000 希爾頓榮譽客會

3 晚住宿的拉斯維加斯、奧蘭多或美特爾海灘度假之旅，任君選擇，只需 249 美元。或者以 299 美元前往紐約市享受 2 晚逍遙之旅。您將可在那裏  有關希爾頓分時度假俱樂部 會籍及其後，您將可獲得 50,000 希爾頓榮譽客會，價值超過 700 間希爾頓酒店的兩晚。

希爾頓商旅計劃為中小企解鎖禮遇

透過希爾頓商旅計劃，可享獨家折扣房價、為自己及貴公司賺取希爾頓榮譽客會積分、追蹤公司消費及積分餘額，甚至轉移積分給員工。全都沒有最低消費要求。

萬勿錯過希爾頓榮譽客會積分

男女身處客房，內有行李，敞開門望向大海

加入希爾頓榮譽客會，獲享希爾頓榮譽客會積分，以獲享其後免費住宿，參與旅遊合作夥伴的行程以及獨家探索體驗。貴為希爾頓榮譽客會會員，首三次住宿可賺取高達 3,000 點迎賓獎賞積分。此外，由 1 月 1 日起，只需 25 晚，即可更快獲得金會籍級別。

希爾頓品牌組合

無障礙商務中心

無障礙電梯

無障礙運動設施

無障礙客房配備行動不便人士專用設施，並設有 32 吋闊的入口或通道門

無障礙酒店餐廳

無障礙會議室

自助停車場內汽車的專用無障礙泊車位

無障礙公共入口

無障礙登記處

從無障礙公共入口到無障礙房的無障礙路徑

從無障礙公共入口到登記區域的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到商務中心的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到運動設施的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到游泳池的無障礙路徑

無障礙泳池

發聲警報器

臥室門自動從室內打開功能

至少 32 吋寬（812 毫米）的臥室門

無障礙點字按鈕電梯

電視隱藏式字幕或隱藏式字幕解碼器

帶聲音和震動墊的數位鬧鐘

電話上的緊急呼叫按鈕

浴室設有扶手

無障礙淋浴間

無障礙客房要求

歡迎攜帶服務類動物

客用文字電話

自助停車場內的無障礙泊車位

聽障人士專用視覺警報

走廊設有聽障人士專用視覺警報

公共區域設有聽障人士專用視覺警報

由 2026年1月1日 起，阿納圖爾希爾頓酒店將無現金支付。接受所有主要信用卡及數碼付款。

1 月 1 日起無現金支付

希爾頓

American Express

China Union Pay

Diner's Club

Discover

MasterCard

Visa

德州大小的活動空間與達拉斯度假村泳池的樂趣

直訂連通房

禁煙

電子房卡

禮賓服務

水療

度假村

EV 充電

酒店内餐廳

室內泳池

室外泳池

健身中心

寵物友善

商務中心

會議室

三一展覽廳

Trinity 宴會廳

Chantilly 宴會廳

大宴會廳

Chantilly 宴會廳東面

Imperial 宴會廳

塔樓夾層迎賓區

Stemmons 宴會廳

Chantilly 宴會廳西面

Chantilly 宴會廳門廳

東中庭大堂

三一迎賓區

Coronado 宴會廳

Cortez 宴會廳

孔雀陽台

大宴會廳 C

Wedgwood 宴會廳

Stemmons 宴會廳 B & D

大宴會廳 D

大宴會廳 E

Coronado 宴會廳 A

星期一

Stemmons 宴會廳 B

大宴會廳 B

露台公園景觀

大都會

奧貝里斯克

參議員演講廳

Carpenter 宴會廳

Stemmons 宴會廳 A

Stemmons 宴會廳 C

州長演講廳

大宴會廳門廊

德索托

Wedgwood 宴會廳門廳

西翼門廳

梅花

大宴會廳 A

黃玉

米羅

Sapphire

巴蒂克

Cardinal 餐廳

祖母綠

摩洛哥

Fleur de Lis 餐廳

Cortez 宴會廳 A

Cortez 宴會廳 B

Verandah Shelbourne 酒店

珊瑚

德拉薩爾

Cortez 宴會廳 C

Cortez 宴會廳 D

蒙地卡羅

彗星

韋斯科特

奧貝里斯克 A

Obelisk B

會議登記

Stemmons 宴會廳 D

Coronado 宴會廳 B

Coronado 宴會廳 C

羅塞達

Coronado 宴會廳 D

懷錫

德索托 A

德索托 B

梅花 A

梅花 B

馬德里

曼徹斯特

巴蒂克 A

巴特克 B

Cardinal A

Cardinal B

拉利克

雪絨花

Fleur de Lis A 餐廳

Fleur de Lis B 餐廳

斯圖文

石灰華

Verandah Pony 酒廊

達丹埃爾

米蘭

橄欖石

歐陸

克羅斯利

內弗內斯

Verandah Stuart

科珀

馬爾他

小熊及司機

櫻花

蛋白石

紅寶石

Verandah 圖書館

阿納圖爾希爾頓酒店

無障礙禮賓服務台

從酒店無障礙入口到會議室／舞廳的無障礙路徑

從酒店無障礙公共入口到至少一間餐廳的無障礙路徑

無障礙路徑從酒店無障礙公共入口直達水療中心

提前通知的無障礙交通服務

會議用助聽裝置應要求提供

只限代客泊車

允許寵物入內，$75.00 不可退款的費用，重量上限為 75 磅，狗隻最多只限 2 隻，任何損壞均可能收取費用

cancellationPolicy

description

無法保證提早登記入住。請聯絡酒店以咨詢有關提早登記入住或延遲退房的事項。

各不相同，最多一晚房價及稅金。

餐飲服務

到訪美食外賣市場，享用新鮮沖泡的濃縮咖啡、早餐及午餐，包括熱三明治、新鮮水果、能量飲品、湯及沙律。 位於大中庭

我們的休閒餐廳供應現代美式美食、啤酒及雞尾酒。 在 27 部電視之一觀看心愛的體育賽事。 位於大中庭

現代美式扒房，供應優質牛肉、當地食材、高級服務，以及廣闊的酒窖，並坐擁達拉斯天際線的遼闊景觀，以及私人藝術收藏。

在我們的糖果店盡情享用糖果！ 無論您想在炎熱的夏日購買大量您喜愛的糖果，還是軟質雪糕，Something Sweet 都是您的完美目的地。

Warm, cozy, relaxing. 
We spent 2 hours on a romantic night alone. Nobody bothered us and it was comfortable and peaceful.

Eliseo was our server at the Lodge and he made us feel at home. I really...

Romantic cozy evening.

My experience with Meka, Guest Ambassador was superb. She reminds me of days of old where concierge level service was the expectation.

Excellent Service

The Christmas pop up was amazing!  The kids loved having hot chocolate and ice skating while the adults enjoyed some holiday cocktails in our chalets.  Eliseo helped our entire party and was...

Wonderful

Stayed at the Anatole for a week while working on a meeting.  The Anatole is a sprawling complex that I wouldn't personally choose, but work chose it for me.  I had the time in my schedule that made...

a fine hotel with extra cost everywhere

設施和服務

度假村設施

寵物友善度假村

度假村費

FedEx 辦公室

政策

設施和服務

度假村設施

寵物友善度假村

度假村費

FedEx 辦公室

政策

泊車

寵物

WiFi 無線上網

吸煙

取消

登記入住/退房

付款

度假村費用