享受迷你假期的頂級城市度假勝地
您的工作與生活平衡是否需要重新調整？前往刺激城市的快速迷你度假，也許是令人耳目一新、充滿活力的答案。
作者 Paul Oswell | 2025年11月20日
如果您需要一些時間，但不想承諾要去一趟完整的假期，那麼前往這個令人興奮的城市的週末小休只是門票。新餐廳和美食場景、令人振奮的藝術和文化，加上令人振奮的景觀，這些元素只是其中一些元素，只要離家只有幾天時間，就能幫助恢復、恢復活力和重新調整您的生活。
美國田納西州納許維爾
景色的改變，一瞬即令人神清氣爽，音樂之城令人難以抗拒的能量，將展開您的週末。從著名的娛樂場所到鄉村音樂的文化遺產，以及著名的南方待客之道，納什維爾是進行微觀旅遊的頂級城市度假勝地。文化沉浸從您的酒店開始。納什維爾市中心希爾頓逸林酒店逢週末在 Fourth and U 餐廳及酒吧，供應眾多當地音樂家。當您在音樂中迷失時，可細味一些當地美食，例如熱雞或鮮蝦和砂礫。市內最大的音樂會場地及鄉村音樂名人堂及博物館均徒步可達，讓您完全投入納什維爾的節奏活力。
佛羅里達州奧蘭多
奧蘭多擁有全年的陽光、豐富的戶外活動，以及無可匹敵的避世選擇，是短暫假期的熱門門票。划艇穿越寧靜的天然泉源，在區內其中一個令人難以置信的高爾夫球場打下果嶺，或享受熱氣球之旅的夢幻氛圍。奧蘭多布埃納維斯塔希爾頓安泊酒店亦提供多種讓您分心的選擇。在打網球、泡菜及籃球時沐浴在佛羅里達的陽光下，或在泳池邊酒吧享用冷飲，放鬆身心。酒店內多間餐廳，讓您在樂趣之間輕鬆掌握最新資訊。追求刺激的人也會喜歡酒店提供免費穿梭巴士前往周邊的主題公園，讓您真正享受週末。
洛杉磯
天使之城是夢寐以求的地方，即使只是數天。悠閒的加州態度充滿感染力，氣候恬靜恬靜，西岸最多元化的旅遊勝地，應有盡有。沉醉於比華利山和馬里布的璀璨魅力，在美麗的海灘上鋪上一條毛巾，並探索以創新和活力聞名的美食。在洛杉磯/荷里活希爾頓歡朋酒店/套房的荷里活山環繞的溫水泳池中暢泳，讓自己徹底放鬆。免費熱早餐讓您可在鄰近的 Santa Monica Boulevard 購物一天、遊覽 Paramount Pictures 或到荷里活星光大道欣賞星光——一切都距離酒店不到一英里。
保羅奧斯韋爾
Paul Oswell 是英國屢獲殊榮的記者，也是路易斯安那州新奧爾良的出版旅遊作家。他的書籍包括北美水桶清單、大美國公路之旅，以及新奧爾良的歷史酒店。他亦曾為多本由 Dorling Kindersley（由企鵝擁有）出版的指南/編輯的編輯及貢獻者，包括新奧爾良、佛羅里達州、奧蘭多、洛杉磯、加州及美國。他的作品曾於 Conde Nast Traveler、Travel & Leisure（他同時為 撰寫多個網上旅遊指南）及 The Guardian 出品，以及數十個國際報章雜誌名稱，以及為主要航空公司而設的機上雜誌。
閱讀更多：
尋找旅遊靈感