芝加哥每個季節的指南

從冬季燈光、溜冰到春日盛放和夏季節日，探索芝加哥全年的節拍活動和季節性活動。

由 Robin Reetz 編輯 | 2025年12月4日

芝加哥在每個季節都提供文化和探索的機會

芝加哥的季節性節奏邀請您每隔幾個月以新的角度體驗這個城市。冬日在千禧公園帶來閃爍的燈光和溜冰，而春天在格蘭特公園迎接鮮花，在湖畔附近的博物館日子迎來。夏季的湖畔節日和煙花匯演，秋天的色彩貫穿整個城市的公園和社區。無論您在何時到訪，芝加哥都是一個好主意。

按季節探索芝加哥

冬季燈光及溜冰

芝加哥的冬季以閃爍的燈光和戶外溜冰為特色。千禧公園溜冰場於 11 月下旬至 2 月初開放，而 Maggie Daley Park 的溜冰場則設有雪地花園。林肯公園動物園的 ZooLights 從 11 月下旬到 1 月初，將北面改造成數以百萬計的燈光，因此建議在高峰之夜預先購票。11 月和 12 月的週六，海軍碼頭會舉辦免費冬季煙花表演，芝加哥植物園的燈光景觀則提供沉浸式夜間漫步和特別活動之夜。在寒冷的日子，可以探索市內的保育區，或到洛普歷史悠久的劇院觀賞表演。LondonHouse Chicago，希爾頓格芮精選酒店是鄰近千禧公園及溜冰場的河濱基地營，坐擁天台景觀，時尚客房距離活動場所亦不過數步之遙。

規劃住宿

春季盛放

芝加哥的公園和花園猶如城市霧霾，色彩鮮艷。三月中旬聖派翠克節的河流染成，標誌著春天的到來，接著是格蘭特公園的綠色草坪和鬱金香床。雨天是探索保育區或於芝加哥藝術學院及湖畔博物館校園逗留數小時的理想地點。春天天氣各有不同，因此可收納層次衣及雨衣，穿著舒適。芝加哥市中心南環希爾頓花園酒店是格蘭特公園漫步和博物館歷險的便利地點，可輕鬆前往該市的文化特色景點，以及舒適的客房，經過一天的度假後，專為休閒放鬆而設計。

規劃住宿

湖畔的夏日節日

芝加哥夏日意味著湖畔節慶和全市慶典。芝加哥藍天節於 6 月開幕，隨後是 Pride Parade 及 Grant Park Music Festival。8 月帶來 Air and Water Show，九月的 Taste of Chicago 則於格蘭特公園將美食和音樂融為一體。海軍碼頭煙花在整季的晚上點亮。提早抵達參加熱門活動，使用市內公共交通工具、中央交通局或步行以打敗交通，並期待活力四射的人群。芝加哥希爾頓酒店位於格蘭特公園對面，是夏日活力的理想住宿地點，擁有宏偉的建築、寬敞的客房和在活動之間補充能量的酒店內餐飲。

瞭解更多

秋日色彩

芝加哥的秋天，將黃金葉子與文化週末相映成趣。漫步湖畔或林肯公園，欣賞色彩繽紛的樹葉，然後探索芝加哥公開賽的建築之旅，或在 10 月初加入馬拉松賽人群。電影及美食節，加上萬聖節限定商店，填寫日曆。芝加哥華爾道夫酒店是享受精品奢華住宿的好去處，是您享受綠樹成蔭、購物和舒適夜晚的黃金海岸基地。享受精緻的客房、Bernard’s 的優雅餐飲，並可輕鬆前往市內的秋日亮點。

規劃住宿

免責聲明：我們使用 AI 協助來產生此內容。希爾頓的團隊已審核所有資料，以確保其符合我們的準確性及道德標準，讓我們能更滿足您的旅遊需要，並為您安排合適的住宿。