海灘之外：加州卡爾斯巴德的隱世瑰寶
在這個南加州城市，探索風景秀麗的礁湖、獨立咖啡店及必試的墨西哥卷餅。
由 Kaitlyn Dreyling 編輯 | 2025年11月7日
加州卡爾斯巴德是沿海生活的寧靜之地。除了海灘外，您還可以找到寧靜的礁湖、風景秀麗的步道，以及當地人喝著咖啡或品嚐墨西哥酒的街區車站。無論您想在卡爾斯巴找好去處，還是只想盡情暢玩沙灘和衝浪，這裡有很多隱藏的瑰寶等待您發掘。
Agua Hedionda 潟湖
Agua Hedionda 潟湖離海岸僅內陸，是大自然愛好者和家庭的寧靜度假勝地。探索園區歡迎旅客前來探索親身參與的展覽，並了解潟湖棲息地及當地野生動物。平靜的水域吸引划艇和立式單槳衝浪，而潟湖四周的寧靜小徑是遠足和觀鳥的理想地點。請務必提前查看目前的營業時間、活動和水質建議。週末一般較繁忙，因此可嘗試提早到訪，享受更寧靜的體驗。The Cassara Carlsbad， 希爾頓啟繽精選酒店 是適合一家大小的住處，設有度假村式泳池、跳水墊及 SoCal 式餐飲，可輕鬆前往潟湖及一覽無遺的海岸景觀。酒店亦與 The Flower Fields at Carlsbad Ranch® 相距不遠，是另一個您一定會喜歡的季節性旅遊勝地。
巴蒂基托斯潟湖步道
Batiquitos 潟湖小徑沿受保護的沿海濕地風靭，提供平穩、適合嬰兒車的路徑，以及觀鳥的天堂。帶上望遠鏡，或向自然中心借用，沿途觀賞綠樹成蔭、草本及季節性的野生動物。小徑從黎明到黃昏開放，平日早上尤其寧靜。主要的行人通道提供泊車服務，而地圖亦可見於卡爾斯巴德市網站。經過一天的探索後，不妨回到北聖地牙哥縣卡爾斯巴希爾頓希爾頓欣庭酒店，享受寬敞的套房，包括希爾頓已確認的連通客房希爾頓以及免費熱早餐，刺激您的戶外歷險之旅。
卡爾斯巴德村
高步行距離的 Carlsbad Village 是當地風味的心臟地帶，擁有色彩繽紛的壁畫、獨立咖啡店和特色精品店。在 Revolution Roasters 享用專業燒烤咖啡，展開美好的一天；或者到 Vinaka Café 休息，享受舒適愜意的氣氛和海風。逛逛迷人的商店後，不妨停下來，像在 Handel’s Homemade Ice Cream 的勺子或 The Goods 的手工甜甜圈一樣，享受提神之旅。逢星期三，您可瀏覽道富農夫市場，享用新鮮農產品及當地美食（按季節調整 小時，所以請在出發前查看）。卡爾斯巴德海灘希爾頓花園酒店距離沙灘僅幾步之遙，而且與市中心景色不遠。縱享各種設施配套，包括寬敞的壁爐庭院、大型室外泳池及熱水浴池，以及坐擁迷人泳池或海景的客房。
卡爾斯巴最佳墨西哥酒
在搜尋卡爾斯巴德最佳的墨西哥卷餅時，您會發現一些本地寶石不斷獲得高度讚賞。Los Tacos 以正宗的手工墨西哥粟米餅及美味菜式而聞名，如巴賈魚及卡恩餛飩。Carlsbad Village 的 Fresco Cocina 提供特色墨西哥美食，例如脆皮豬肉餡餅及魁薩比里亞美食，帶來更高級的墨西哥體驗。即使在探索這些景點之前，您還是可以在 Chandler's Oceanfront Dining at Cape Rey Carlsbad Beach 享用早餐，展開美好的一天。這間希爾頓度假村及水療中心在戶外或客房內供應。您絕對不能錯過酒店令人讚嘆的海景、環保水療中心，以及方便的海灘通道。
免責聲明：我們使用 AI 協助來產生此內容。希爾頓的團隊已審核所有資料，以確保其符合我們的準確性及道德標準，讓我們能更滿足您的旅遊需要，並為您安排合適的住宿。
閱讀更多：
尋找旅遊靈感