美國 10 大熱門目的地

從繁華的城市到戶外天堂,探索您一生中最難忘的美國景點。

由 Kaitlyn Dreyling 編輯 | 2025年10月23日

探索美國所有目的地

從標誌性的天際線以至自然奇觀,這些美國最熱門的景點都屬於每位旅客的旅遊景點。每個目的地都提供獨特的歷險、文化和放鬆體驗,加上熱情好客的酒店,讓每段旅程都順暢無阻。無論您計劃第一次跨國旅程,還是回到心愛的城市,我們都已準備好幫助您體驗美國之最。

1. 紐約市

紐約市與世界任何其他城市不同,充滿創意、文化和可能性。漫步於中央公園綠樹成蔭的道路上,欣賞自由女神像或觀賞百老匯表演,體驗觸手可及的活力。Big Apple 的美食也極具代表性,每一道美食都有其風味,包括紐約的特色貝果和意式三文治。您可一生探索市內所有社區,每個社區都有其獨特的文化,從 SoHo 的時尚精品店到哈林區極具影響力的音樂場景,應有盡有。春天和秋天通常帶來溫和的氣候和充滿活力的街頭生活,使這些季節成為旅遊的理想地點。沉醉於紐約華爾道夫酒店裝飾藝術的優雅魅力,享受永恆的設計及傳奇服務,締造出與城中地標僅數步之遙的精緻住宿。

2. 大峽谷

大峽谷一覽無遺的景色和多姿多彩的懸崖令人讚嘆不已。徒步觀光小徑,從壯麗的景色一望無際,在南緣觀賞日出或日落,體驗您畢生難忘的時刻。峽谷通常在 4 月至 6 月及 9 月至 10 月期間最為宜人,因為擠擁人數稀少,而且溫度亦十分舒適。下榻弗拉格斯塔夫希爾頓逸林酒店,從弗拉格斯塔夫市的大峽谷國家公園出發,在大約一小時半的時間內恢復活力,該處以迷人的高山景色和傳奇的觀星而聞名。享受溫馨舒適的客房,以及每日供應早餐和晚餐的酒店內餐廳。

3. 黃石國家公園

黃石國家公園是一個奇觀,擁有各式各樣的碧玉、瀑布和漫遊的野生動物。駕駛 Grand Loop 觀看老信徒的暴風雪,觀看 Grand Polyceptatic Spring 的彩虹色彩,並在開放式平原上觀賞野牛的狂歡。公園的最好季節通常是五月至九月,因為小徑開放,而野生動物亦十分豐富。經過一天的歷險旅程後,您可於西黃石的 Starlite Yellowstone 及 希爾頓啟繽精選酒店 享受舒適愜意的住宿體驗,只需 分鐘即可到達公園的西入口,步行即可到達該市的商店及餐廳。酒店特別適合家庭入住,設有配備雙層床的客房、遊戲室及帶滑水梯的室內泳池。

4. 舊金山

三藩市絕對是必到的城市,以其標誌性的金門大橋、歷史悠久的纜車,以及充滿活力的社區如唐人街和漁人碼頭而聞名。漫步於高聳的街道,包括拉巴德街的髮夾,在當地麵包店品嚐市內著名的酸麵麵包前,先欣賞迷人的建築及文化地標。三藩市的持續霧氣暱稱 Karl 一般在 6 月至 8 月期間捲土而來,但 9 月至 11 月通常會帶來清澈的天空和溫和的氣溫,因此非常適合探索城市景色和欣賞海濱美景。入住鄰近繁華聯合廣場的希爾頓 希爾頓格芮精選酒店 三藩市東帝布里酒店,欣賞精心策劃的藝術收藏、獨特的日光浴餐廳,以及反映城市創意精神的當代設計。

5. 拉斯維加斯

拉斯維加斯是真正獨一無二的耀眼旅客,擁有霓虹燈、世界級娛樂及無數的夜生活。走過世界知名的長街,在 Bellagio 噴泉欣賞令人印象深刻的水、音樂及燈光表演,一睹標誌性的「歡迎光臨拉斯維加斯」標誌,並在數以百計知名餐廳品嚐美味佳餚。除了著名的長街外,您更可找到充滿活力的藝術、沙漠遠足和壯觀的表演。3 月至 5 月及 9 月至 11 月是旅遊的最佳時機,天氣宜人,探索城市及附近自然奇觀。要享受極致的拉斯維加斯體驗,入住拉斯維加斯世界度假區這個令人讚嘆的度假村,擁有三間希爾頓酒店,提供一站式餐飲體驗、三層樓的奢華商店、創新的賭場博彩、身臨其境的水療中心、多個泳池,以及完整的日間和夜間娛樂活動日曆。

6. 華盛頓特區

華盛頓特區是一個由紀念碑、博物館和故事構成國家的城市。漫步國家廣場,參觀史密森博物館,探索首都的美食,在春天欣賞櫻花。3 月至 6 月及 9 月至 11 月通常提供舒適的天氣及一系列熱鬧的活動。讓華盛頓特區康萊德酒店成為您的基地,您會在這裡找到一個城市綠洲,裡面設有時尚的客房和套房、個人化的康萊德禮賓服務,以及非凡的酒店內用餐體驗,包括天台酒吧,可飽覽城市全景。

7. 芝加哥

如果您尚未到訪芝加哥,那麼考慮一下您的標誌。期待下午探索千禧公園,在海軍碼頭乘坐百年紀念輪,沿著芝加哥河或密歇根湖岸漫步,並欣賞該市大膽前衛的建築,以及風城的許多其他體驗。盡情享用著名的美食,品嚐深邃的薄餅、芝加哥式熱狗及全球風味美食。4 月至 10 月是遊覽城市的最佳時間,這裡有眾多節慶活動和湖畔活動。芝加哥希爾頓酒店與市內熱門景點僅數步之遙,包括格蘭特公園及博物館校園。這個歷史悠久的場地設有最先進的 Athletic Club,設有 Peloton Bikes、室內溫水游泳池,以及季節性日光曬台,您可在此欣賞芝加哥標誌性的天際線景觀。

8. 邁阿密

邁阿密是全球最具活力的城市之一,擁有廣闊的白沙海灘、充滿活力的藝術區和熱鬧的夜生活,散發活力。讓自己沉醉於小夏灣拿的古巴文化之中,參加導賞團探索南灘的裝飾藝術區,享受充滿音樂和市中心舞蹈的夜晚。4 月下旬至 5 月初和 11 月的肩膊季節,在暑假下,天氣宜人。邁阿密市中心希爾頓酒店俯瞰波光粼粼的比斯坎灣,距離著名的 Wynwood Walls 僅 15 分鐘路程。

9. 優勝美地國家公園

加州塞拉內華達山的優勝美地國家公園擁有高聳的瀑布、花崗岩懸崖,以及穿越古代杉樹林的蜿蜒小徑。探索優勝美地山谷,欣賞高聳的伊爾卡皮坦,徒步前往冰川角,欣賞半圓頂及優勝美地瀑布的壯麗景色,並在廣闊的草地觀賞野生動物。5 月至 9 月是野花盛開及小徑開張時的最佳到訪時間。要獲得真正難忘的華麗體驗,請到 沃土奢華露營區 Yosemite 預訂 Airstream 套房、客艙、寬敞帳篷或 BaseCamp。您可享受高級露營住宿,包括火爐、燒烤爐和酒店內餐廳,以及瑜伽課和 Yosemite 國家公園導賞團。

10. 洛杉磯

洛杉磯擁有荷里活的魅力、星光熠熠的比華利山、陽光普照的海灘,以及充滿創意的美食場所。到訪 Getty Center 及 Griffith Observatory 等世界級博物館,漫步星光大道,尋找您喜愛的名人之星,並探索眾多不同社區,包括銀湖、馬里布及威尼斯。3 月至 5 月及 9 月至 11 月,一般都是探索市內多元景點的最佳天氣,讓您渡過暑假。前往洛杉磯的漁夫之旅值得在比華利希爾頓酒店享受一次標誌性的住宿、金球獎的標誌性環境以及許多其他精彩活動。您可享受高度個人化的服務和設施、難忘的酒店內用餐體驗,以及方便前往該區最熱門的景點

免責聲明:我們使用 AI 協助來產生此內容。希爾頓的團隊已審核所有資料,以確保其符合我們的準確性及道德標準,讓我們能更滿足您的旅遊需要,並為您安排合適的住宿。

探索更多精選目的地

前 3 大桶列出熱帶目的地

如果您想尋找一個熱帶度假勝地,不妨前往佛羅里達州、墨西哥及泰國的熱門目的地。

閱讀更多

春假漁夫清單:探索國際熱門目的地

渴望擁有私人泳池、米芝蓮星級餐飲,以及精心策劃的精品酒店?以下是春假套餐目的地的首選。

閱讀更多

3 次最佳夏日酒桶清單之旅

選擇目的地及酒店,締造畢生難忘的夏日回憶。

閱讀更多

歷險待您探索:美國頂級國家公園旅客指南

探索美國風景最秀麗、歷險最豐富的國家公園,並了解旅遊時間、抵達方式,以及終極國家公園假期住宿地點的內幕貼士。

閱讀更多

閱讀更多:

尋找旅遊靈感
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web