Dlouhodobá víkendová dovolená v San Diegu: Čtyřdenní itinerář pro dobrodružství a relaxaci
Toto klidné město Jižní Kalifornie je ideálním místem pro celou vaši skupinu, neboť nabízí některé z nejzáviděníhodnějších počasí v zemi, prosperující plážovou scénu a čerstvé mořské plody.
Alina Dizik | 28. července 2023 (aktualizováno 23. října 2025)
San Diego v jižní Kalifornii je rušné, ale bez hektického tempa svých severních sousedů Los Angeles a San Francisca a je známé svým dokonalým výhledem na Tichý oceán a čerstvou kalifornskou kuchyní v Baji (a spoustou řemeslného piva, které ho smývá). Zkombinujte to s záviděníhodnou noční scénou, pouličním uměním zařízeným na Instagramu a spoustou vodních aktivit a je to ideální místo pro nezapomenutelnou dovolenou na dlouhý víkend. Cestujete s rodinou nebo přáteli? Vezměte si tento itinerář San Diego vhodný pro skupinu a začněte.
pátek
Ráno
Přileťte do San Diega a odevzdejte svá zavazadla v hotelu Hilton La Jolla Torrey Pines – vašem domově mimo domov na víkend. Pak si sestavte skupinu a vydejte se do Balboa Parku, kde prozkoumáte 1 200 akry (485 hektary) zeleně, muzeí, karuselu a dokonce golfové hřiště. Vstupte do parku přes historický most Cabrillo Bridge, který nabízí rozsáhlý výhled na výhledy na město a letadla přistávající na blízkém letišti.
Odpoledne
Ponořte se do nejznámějších zahrad Balboa Parku a vyberte si malebné piknikové místo na východním trávníku naproti jezírku a laguně v parku. Nemějte obavy, pokud jste plánovali dopředu. The Market Place (umístěný jen kousek od hotelu) nabízí spoustu lahodných pochoutek, které si můžete vzít i vzít.
Večer
Vezměte svou skupinu na brzkou večeři v restauraci El Agave a Tequileria, kde ochutnáte mexickou kuchyni a sváteční atmosféru. Vraťte se do hotelu a užijte si výhled na západ slunce v salónku Torreyana, kde můžete relaxovat venku v blízkosti ohnišť a mít po ruce koktejly.
sobota
Ráno
Začněte den na malém italském farmářském trhu Mercato. Díky více než 150 dodavatelům je ideálním místem sobotního rána pro svěží a příjemnou snídani. Nebo si vychutnejte své dobroty a kochejte se výhledem z nedalekého Waterfront Parku.
Odpoledne
Nejslavnější atrakcí města je zoo San Diego, přírodní park o rozloze 100 akrů (40 hektarů), kde se nacházejí 14 000 vzácná a ohrožená zvířata. Je známá svou kolonií koalou – jednou z největších mimo Austrálii – a také vzácnými zvířaty, jako je žirafa, obří želva Galapagos a kalifornští kondorci.
Večer
Po dni objevování se můžete pustit do salónku u venkovního bazénu resortu nebo zahrát golf v hotelu Hilton La Jolla Torrey Pines, který se nachází na 18. díře světově proslulého golfového hřiště Torrey Pines. Jakmile hlad zapadne, vydejte se do čtvrti Herb & Wood a dejte si jídlo inspirované středomořským světem, včetně chobotnice, branzina a steaku.
neděle
Ráno
Po rychlé snídani v Horizons Coffee Café je čas na vodu. Vydejte se na ostrov Coronado, poloostrov v zálivu San Diego Bay, který vypadá jako letovisko. Je propojen mostem do centra San Diega a je proslulý širokými písčitými plážemi, mnoha plaveckými plavkami a ideálními podmínkami.
Odpoledne
Jeďte zpět do města a natankujte si palivo do Loly 55. Taqueria vesničky East Village je známá svým rybím taco v Baja California, který obsahuje místní ryby, remouládu a octovou chorizo-tomato. Dále se projděte městskou čtvrtí, kde najdete řadu střešních barů a restaurací, a prozkoumejte významné veřejné umění a barevné nástěnky od ženských umělkyň.
Večer
Využijte svého znalce piva a podívejte se na rušnou uměleckou pivovarnickou scénu města. Sousedská čtvrť North Park nabízí některá z nejlepších místních piv v San Diegu. I když je není možné ochutnat všechny, nenechte si ujít místní vystoupení North Park Beer Company, Original 40 Brewing Company a Rip Current Brewing North Park.
pondělí
Ráno
Než opustíte město, zastavte se u historické čtvrti Gaslamp Quarter na brunch. Ti, kdo mají sladký zub, si mohou vybrat slavné nizozemské palačinky Café 21 pokryté banánovým karamelem nebo borůvkami. Lahodné jídlo doplní posypání práškovým cukrem.
Odpoledne
Nezapomeňte se podívat do mnoha galerií, muzeí a butiků ve čtvrti a najděte dokonalý suvenýr SoCal. Nakupujte v místních obchodech a přineste si domů kousek města.
Do příště!
Je čas sbalit si a vyrazit domů. Dlouhá víkendová dovolená v San Diegu vám určitě umožní vyrazit na cestu, kde si můžete vychutnat spoustu pulzujících čtvrtí, čerstvé kuchyně a spousty času na nekonečné dobrodružství na pláži.
Alina Dizik
Alina Dizik je žurnalistka životního stylu veteránky, která se zabývá cestováním, nemovitostmi, rodinou, pracovními trendy a stravováním. Žije v Chicagu a dříve žila v New Yorku, Evropě a na Středním východě. Každý rok stráví více než dva měsíce cestováním mezinárodně se svým manželem a dvěma dětmi školního věku. Alina navštívila více než 50 země a její práce se objevuje v nejvýznamnějších publikacích The Wall Street Journal, BBC, The Cut, The Guardian a dalších.
Objevte více ze San Diega
Kalifornské sny: Zvýšený únik do Coronadu
Seznamte se s naším průvodcem San Diegem a objevte to nejlepší, co můžete udělat. Objevte špičkovou kuchyni, místní atrakce, jedinečné zážitky a mnoho dalšího.
Cestovní průvodce zasvěcenou osobou do San Diega
Prozkoumejte San Diego s pomocí našeho průvodce vším, co potřebujete vědět, abyste se mohli pohybovat po městě jako místní, od dopravy přes místní zvyklosti až po stravování a další.
Váš hlavní průvodce nejlepšími aktivitami v San Diegu
Objevte ty nejlepší aktivity v San Diegu, od kultury a stravování až po outdoorová dobrodružství. Naplánujte si letní dovolenou do San Diega ještě dnes.
Slunce, surfování a kultura: Objevte hlavní atrakce San Diega
Objevte hlavní atrakce San Diega, nejlepší pláže a skryté klenoty s místními tipy a hotelovými doporučeními Hilton pro každého cestovatele.
Přečtěte si více:
Najděte inspiraci pro cestování