config-ui-translate-onelink

rule-ui-translate-urls

Zimmer mit Verbindungstür

Nichtraucher­zimmer

Concierge

Aufladen von Elektroautos

Executive Lounge

Restaurant auf dem Hotelgelände

Innenpool

Außenpool

Fitnesscenter

Haustier­freundliche Zimmer

Zimmer­service

Business­center

Meeting­räume

Hotel und Hilton-Schild in der Abenddämmerung

Eck-Suite mit Kingsize-Bett und Wohnzimmer

Executive Familienzimmer mit Queensize-Bett

Einzigartige Terrasse für Highlights unter freiem Himmel 

Zweistöckige Junior Suite mit Kingsize-Bett

Hilton Executive Zimmer mit Queensize-Bett

Kingsize-Bett, Sitzbereich und Esstisch im Zimmer

Ausblick von der Eck-Suite mit Kingsize-Bett 

Terrasse des Restaurants Bierhaus Dampfschiff

Sitzgelegenheit im Applaus Steakhouse am Fenster

Hilton Executive Plus Zimmer mit Queensize-Bett

Eck-Suite mit Kingsize-Bett – Schlafzimmer

Whirlpool mit Geländer und Blick auf den Swimmingpool

Sitzgelegenheiten im Freien des Restaurants mit Tischen und Stühlen

Frühstücksbereich mit Tischen und Stühlen

Veranstaltungen und Tagungen

Kongresszentrum

Abschnitt 2

Salon St Petersburg + Rotterdam

Meetingraum Europa

Abschnitt 1

Salon St. Petersburg

Salon Düsseldorf + Dresden

Salon Rotterdam

Salon Mainz + Frankfurt

Salon Frankfurt + Düsseldorf

Dresden

Frankfurt

Salon Straßburg

Düsseldorf

Berlin

Weimar

Mainz

Hochzeiten

Hilton Dresden

Hilton Dresden Hotel

The room was small and dated, well worn carpet and right outside the door sat a used toothpick and used floss on the entry floor. Refrigerator was not working at checkin? The bathroom had a bad...

Hilton Disappoints in Dresden

We have been coming to Dresden for the past few years to witness the opening of the Christmas Markets around town.  I wrote reviews before on Hilton in Dresden and again they did not disappoint.  The...

Beware of Dresden bed tax

This hotel is located in the middle of Old Town. It is a perfect hotel because everything is within a 15 minute walk from the hotel. The hotel staff are friendly and always ready to answer any...

Perfect Hotel

Love the location. Drive right into the old town. Great view from Room 5081. Staff were mostly very friendly and helpful. Parking is convenient and can pay hotel directly. Perfect location for our...

Perfect location for our overnight stopover.

We stayed in Hilton Dresden for a long weekend in the end of October. We were notified about an upgrade (Diamond status) to their duplex suite beforehand so it was a very nice surprice.
Arrive to...

Very average customer service and awkward upgrade.

Barrierefrei

Barrierefreies Business Center

Barrierefreier Concierge Desk

Barrierefreie Aufzüge

Barrierefreie Trainingseinrichtungen

Barrierefreie Zimmer mit mindestens 812 mm breiten Eingangs- und Durchgangstüren

Barrierefreies Hotelrestaurant

Barrierefreie Tagungsräume

Barrierefreier Parkplatz

Barrierefreier öffentlicher Eingang

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang bis zu den barrierefreien Zimmern

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang bis zum Empfangsbereich

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang des Hotels bis zum Tagungsraum/Ballsaal

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang des Hotels bis zu mindestens einem Restaurant

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang des Hotels bis zum Business Center

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang des Hotels bis zu den Trainingseinrichtungen

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang des Hotels bis zum Spa

Barrierefreier Weg vom barrierefreien öffentlichen Eingang des Hotels bis zum Swimmingpool

Barrierefreier Swimmingpool

Akustische Signale

Automatisches Öffnen der Schlafzimmertür von innen

Mindestens 812 mm breite Schlafzimmertüren

Blindenschrift im Aufzug

Digitalwecker mit akustischem Signal und Vibrationskissen erhältlich

Digitalwecker mit akustischem Signal und Stroboskoplicht erhältlich

Telefon mit Notruftaste

Rettungsstuhl für die Evakuierung von körperlich behinderten Personen vorhanden

Handläufe in den Badezimmern

Menüs im Großdruck

Niedrig angebrachte Knöpfe im Aufzug

Tieferer Thermostat

Behindertengerechte öffentliche Bereiche/Einrichtungen

Roll-In Dusche

Für Rollstühle geeignete Zimmer (keine Stufen)

Servicetiere sind herzlich willkommen

Stroboskoplicht-Alarmvorrichtungen

Rollstuhlrampe für den Zugang zur Lobby/Rezeption

American Express

Diner's Club

MasterCard

Visa

Barrierefreie Stellplätze auf dem Selbstparker-Parkplatz

Kurtaxe

Richtlinien für Familien

Unser Restaurant ist wie ein Dampfschiff mit rustikalem Holz und maritimen Schmuckstücken ausgestattet und verfügt sogar über eine obere und untere Terrasse. Hier können Sie herzhafte deutsche Küche, Würstchen, Sauerkraut und das lokale Radeberger-Bier probieren.

Bierhaus Dampfschiff

Unsere farbenfrohe Küche bietet Frühstück à la carte, Mittagessen, Kuchenvariationen, Snacks, Abendessen und vieles mehr. Nach Sonnenuntergang verwandelt sich das Bistro in einen Hotspot in Dresdens Barszene. Genießen Sie moderne und klassische Cocktails in angesagtem Ambiente.

Bistro & Bar Ecke Frauenkirche

Genießen Sie die Atmosphäre des Kaffeehauses im Restaurant "Vis-à-Vis", das sich im historischen Secundo Genitur des Hotels befindet, der seit 250 Jahr besteht. Genießen Sie einen schnellen Snack oder einen köstlichen Kaffee mit einer hausgemachten Spezialität aus dem Gebäckladen dieses beliebten Dresdener Cafés. Der am Fluss auf der Terrasse von Brühl gelegene, vom deutschen Schriftsteller Goethe als „Balkon Europas“ bezeichnete Ausblick von der Terrasse des Cafés ist ein Highlight.

Cafe Vis-a-Vis

Hier lohnt sich das Frühstück. Das Buffet wird unter dem 15 Meter hohen Glasdach des Grüner Baums serviert und bietet englische, deutsche und kontinentale Gerichte. Sonntags-Brunch in diesem hellen und freundlichen Restaurant in Dresden ist bei Gästen und Einheimischen beliebt.

Restaurant Grüner Baum

Das stilvolle Restaurant liegt inmitten der Dresdener Tavernenmeile „Münzgasse“ und bietet frische Salate, leckere Pastagerichte und saftige Steaks, die perfekt zubereitet werden. Speisen Sie in den Sommermonaten auf der Terrasse im Freien und genießen Sie die frische Luft, die warme Sonne und die lebhafte Atmosphäre.

Hilton Dresden

Hotelinformationen

Unsere Annehmlichkeiten

Restaurants

Fitness und Erholung

Geschäft und Arbeit

Gästeservice

Annehmlichkeiten

Ausstattung

Für Ihren Aufenthalt

Parkplatz

Rauchfrei

Unsere Richtlinien