Sagen Sie „Aloha“ zu den besten Hotels in Honolulu
Die Hauptstadt Hawaiis hat für jeden etwas zu bieten – von Meilen Stränden über einzigartige Naturabenteuer bis hin zu erstklassigen Spa-, Restaurant- und Einkaufserlebnissen.
Von Joanna Tweedy | 27. Juni 2025
Joanna Tweedy
Joanna Tweedy ist preisgekrönte Reiseautorin und -redakteurin und lebt in London. Als ehemalige britische Reiseredakteurin für nationale Zeitungen ist sie nun in vielen Titeln tätig und hat sich auf Familienreisen, Wellness-Kurzurlaube und Luxusurlaube spezialisiert.
Ganz gleich, mit wem Sie wertvolle Zeit verbringen – Freunde, Familie, Sie selbst oder ein Lebenspartner – Honolulu ist der perfekte Ort für jeden Urlaub. Am Südufer von Oahu liegt der Strand Waikiki im Herzen des Vergnügens. Es gibt üppige Natur, Wanderungen und Abenteuer auf dem Meer sowie einige bedeutende Einkaufsmöglichkeiten und vielfältige Restaurants. Hier finden Sie die besten Hotels in Honolulu, die sich ideal für Erkundungen und Entspannung eignen.
Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
Ganz gleich, zu welcher Tageszeit Sie den sanften Sandstrand von Waikiki betreten – hier gibt es etwas zu entdecken, ganz gleich, ob Sie einen morgendlichen Schnorchelausflug beginnen oder einen Spaziergang bei Sonnenuntergang unternehmen. Das Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort liegt auf einer Fläche von 22 Acres (8,9 Hektar) am breitesten Strand. Die Gäste können Wasserrutschen hinunterschlüpfen oder in ruhige Swimmingpools tauchen, darunter die 1,5 AcreSalzwasserlagune von Duke Kahanamoku. Tauchen Sie ein in die Südsee-Kultur mit Eintrittskarten für das Waikiki Starlight Luau, ein traditionelles hawaiianisches Fest und eine Hommage an das pulsierende Erbe der Pazifikinseln. Oder wie wäre es mit einer hawaiianischen Lomi Lomi-Massage im Mandara Spa? Es ist das größte Spa am Strand von Waikiki.
Ka La’i Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts
Wenn die Einkaufsmöglichkeiten auf Ihrer Wunschliste stehen, sollten Sie sich für die Luxury Row entscheiden, die nur zehn Gehminuten vom Strand Waikiki entfernt liegt. In diesem internationalen Einkaufszentrum, das als „Hawaiis Fifth Avenue“ bezeichnet wird, finden Sie bekannte Couture-Marken. Die Suiten im Residential-Stil am Ka La’i Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts sind weniger als eine halbe Meile (1 Kilometer) entfernt und verfügen über eine eigene voll ausgestattete Küche und einen herrlichen Blick auf den Pazifik, der sich durch Komfort und Komfort auszeichnet. Das stilvolle Restaurant "Wai'olu Ocean Cuisine" des Hotels bietet außerdem einen spektakulären Meerblick und Meeresfrüchtespezialitäten wie gebratenes Ahi und hawaiianischer Amberjack sowie Sushi im Familienstil. Für ein privates Abendessen organisiert der Concierge gerne ein Gourmet-Menü in der Suite, das von einem Chefkoch zubereitet wird.
Hilton Waikiki Beach Resort & Spa
In Honolulu finden Sie überall natürliche Schönheit. Eine Wanderung an der Südküste von Oahu ist eine magische Möglichkeit, sie zu sehen. Der Diamond Head Crater Summit Trail belohnt Wanderer, die die kurze, aber anstrengende 2,6 Kilometer (1,6 Meile ) lange Rundfahrt zum höchsten Punkt dieses Vulkankraters mit atemberaubendem Ausblick machen. Sie suchen nach etwas Gemütlicherem? Besuchen Sie den offenen Waikiki Trolley, der an den besten Sehenswürdigkeiten der Region vorbeirollt. Übernachten Sie im Hilton Waikiki Beach Resort & Spa. Unsere kompetenten Mitarbeiter helfen Ihnen gerne dabei, eine perfekte Reiseroute nach Honolulu zu planen, darunter Abendessen bei Sonnenuntergang, Surfkurse oder eine Massage im Asana Spa. Lassen Sie sich auf keinen Fall das Erholungsdeck auf der zehnten Etage und sein beeindruckendes Panorama entgehen. Entspannen Sie sich in einer privaten Cabana, schwimmen Sie im Swimmingpool oder gehen Sie auf den 9-Loch-Minigolfplatz.
Aufenthalte suchen
Weitere Informationen:
Reiseinspirationen finden