Der perfekte Kurzurlaub: Ein romantisches, langes Wochenende in St. Augustine, Florida
Sonnenuntergänge am Strand, Spaziergänge in der Altstadt, Trolley-Touren und besondere Abendessen bieten einen charmanten Kurzurlaub in der Antike.
Bearbeitet von Kaitlyn Dreyling | 21. Januar 2026
Die Stadt St. Augustine an der Nordostküste Floridas heißt Paare herzlich willkommen, sich zu entspannen und ein Wochenende mit laternenbeleuchteten Straßen, Kopfsteinpflasterbahnen und Buchtbrise zu genießen. Übernachten Sie im Hilton St. Augustine Historic Bayfront, einem Rückzugsort am Wasser im historischen Viertel. Die farbenprächtige Architektur im spanischen Kolonialstil, das Restaurant und die Lounge "Avilés" und die Zimmer mit Blick auf die Bucht von Matanzas schaffen ein Gefühl von Zeitlosigkeit und Einladen. Von dieser zentralen Lage aus finden Sie Empfehlungen und Insidertipps, damit sich jeder Moment besonders anfühlt.
Freitag
Morgens
Kommen Sie in St. Augustine an und lassen Sie den entspannten Rhythmus der Stadt den Ton vorgeben. Geben Sie Ihr Gepäck am Empfang des Hilton St. Augustine Historic Bayfront auf – Parkservice Parkplatz macht es einfach, einmal zu parken und zu Fuß zu erkunden. Beginnen Sie mit einem sanften Spaziergang entlang der Bucht, machen Sie dann eine Pause bei einem Kaffee in einem nahe gelegenen Café und spazieren Sie durch die malerischen Straßen, um sich zu orientieren.
Nachmittag
Nachdem Sie eingecheckt haben, sehen Sie sich das Nationaldenkmal Castillo de San Marcos an, die älteste Mauerwerksfestung der USA. Besuchen Sie den späten Nachmittag und genießen Sie ein ruhiges Erlebnis sowie schönes Licht für Fotos. Die Wände der Coquina leuchten im goldenen Licht, und der Ausblick von der Meerwand ist besonders romantisch, wenn der Tag abläuft. Nehmen Sie sich die Zeit, die Schutzwälle zu erkunden, und lassen Sie den Sonnenuntergang entlang der Bucht hinter sich.
Abend
Wenn die Dämmerung untergeht, können Sie durch das Kolonialviertel schlendern, wo Laternen flackern und Live-Musik von den Innenhöfen abdriftet. Reservieren Sie einen Tisch im Restaurant & Lounge "Avilés" für ein Abendessen bei Kerzenschein – frische Meeresfrüchte aus der Region, Steakhaus-Spezialitäten, kreative Küstengerichte und eine umfangreiche Weinkarte sind Highlights. Machen Sie anschließend einen kurzen Spaziergang entlang der Uferpromenade, bevor Sie zu Ihrem Zimmer zurückkehren.
Samstag
Morgens
Machen Sie eine Fahrt über die Löwenbrücke zur Insel Anastasia und machen Sie sich auf den Weg zum Strand von St. Augustine, wo Sie einen Spaziergang auf dem puderweißen Sand unternehmen können. Der Morgen ist ruhig und kühl und eignet sich hervorragend, um einen Kaffee an einem Ort zu genießen, bevor Sie in das historische Viertel zurückkehren.
Nachmittag
Steigen Sie in den Old Town Trolley und erleben Sie eine kommentierte Sightseeing-Loop der schönsten Orte der Stadt. Der Wagen ist Hop-on und Hop-off, sodass Sie in Ihrem eigenen Tempo erkunden und entscheiden können, welche Haltestellen Sie interessieren. Machen Sie eine Pause in der Destillerie St. Augustine für eine Whiskey-Verkostung, machen Sie eine Tour durch die Weinkellerei San Sebastian oder besuchen Sie den Archäologischen Park "Brunnen der Jugend" von Ponce de Leon.
Abend
Reservieren Sie für einen besonderen Abend einen Tisch im Harvest & Reel im Embassy Suites St. Augustine Beach Oceanfront Resort in der Nähe des St. Augustine Beach. Genießen Sie die Küstenküche vom Ufer bis zum Tisch mit einer Speisekarte mit Meeresfrüchten aus der Region und saisonalen Produkten. Die Panoramafenster des Esszimmers bieten einen Blick auf den Atlantik und sind der ideale Ort, um den Sonnenuntergang zu beobachten.
Sonntag
Morgens
Beginnen Sie Ihren letzten Tag mit einem gemütlichen Brunch. Schlendern Sie durch das Lightner Museum oder besuchen Sie das nahe gelegene Flagler College, um Buntglas, große Innenhöfe und die Architektur des Gilded Age zu bewundern.
Nachmittag
Verbringen Sie den Nachmittag in den Boutiquen und Galerien der Altstadt und genießen Sie einzigartige Andenken. Wenn Sie bereit sind, machen Sie sich vor dem Check-out auf den Weg zum Hilton St. Augustine Historic Bayfront und genießen Sie einen letzten Kaffee auf der Terrasse oder einen ruhigen Moment in Ihrem Zimmer mit Blick auf die Bucht.
Bis zum nächsten Mal!
St. Augustines Faszination hält lange nach Ihrer Abreise an. Ganz gleich, ob Sie in den Sommer zurückkehren oder die Lichter der Feiertage erhellen – diese Stadt heißt Sie immer wieder willkommen, wenn Sie ein weiteres Kapitel der Romantik und Entdeckung erleben möchten.
Haftungsausschluss: Wir haben KI-Unterstützung verwendet, um diese Inhalte zu generieren. Alle Informationen wurden vom Hilton-Team überprüft, um sicherzustellen, dass sie unseren Standards für Genauigkeit und Ethik entsprechen, sodass wir Ihre Reisewünsche besser erfüllen und Sie mit dem richtigen Aufenthalt verbinden können.
Entdecken Sie romantischere Kurzurlaube
Der perfekte Kurzurlaub: Ein romantisches, langes Wochenende in Savannah
Diese Stadt im Süden mit ihren fantastischen Speisen, ihrer faszinierenden Geschichte und ihren fußläufigen Straßen ist der ideale romantische Kurzurlaub für Paare.
Die besten Strände an der Ostküste
Entdecken Sie die schönsten Strandstädte an der Ostküste für Ihren nächsten Kurzurlaub.
Der perfekte Kurzurlaub: Ein romantisches Wochenende am Strand von Daytona
Genießen Sie mit Ihrer Lieblingsperson die Sonne am „weltberühmtesten Strand“.
Machen Sie es sich gemütlich: Romantische Winterurlaube für zwei Personen
Entdecken Sie geräumige Suiten, gemütliche Kamine und Bergabenteuer – ideal für Paare, die Romantik und Entspannung in Colorado, Lake Tahoe, Utah und darüber hinaus suchen.
Weitere Informationen:
Reiseinspirationen finden