Ein romantisches Wochenende in Key West
Genießen Sie zwei ganze Tage Sightseeing, Schnorcheln und süße Momente in Key West im Bundesstaat Florida.
Bearbeitet von Taylor Cahan | 13. November 2025
Key West ist ein Ort, an dem sich Romantik mühelos anfühlt. Palmensäumte Strände, pastellfarbene Architektur und der goldene Himmel bilden eine traumhafte Kulisse für Paare, die einen kurzen Wochenendurlaub wünschen. Schlendern Sie durch die historischen Gassen von Old Town Key West, stoßen Sie auf den Sonnenuntergang am Mallory Square an und tauchen Sie in Riffabenteuer direkt vor der Küste ein. Ein Wochenende auf einer kompakten Insel heißt, dass Sie weltberühmte Sehenswürdigkeiten und intime Momente genießen können. Buchen Sie ein Zimmer im berühmten Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton, um den größten Privatstrand der Region, einen Swimmingpool nur für Erwachsene und einladende Annehmlichkeiten zu genießen, die Ihnen dabei helfen, Ihren zweitägigen Aufenthalt in Key West optimal zu nutzen.
Tag 1
Morgens
Beginnen Sie nach dem Check-in Ihren romantischen Kurzurlaub im beliebten Haus und Museum Ernest Hemingway. Kommen Sie früh an – die Türen öffnen täglich im 9:00 Uhr –, um die üppigen Gärten zu genießen und die berühmten Katzen mit sechs Zehen zu treffen, bevor sich Menschenmassen versammeln. Geführte Touren finden den ganzen Tag über alle 15 Minuten statt und erzählen Geschichten von Hemingways Leben in Key West. Machen Sie es sich anschließend in einem nahe gelegenen Café gemütlich, um sich einen Kaffee zu gönnen und Ihren nächsten Halt zu planen. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt finden Sie im Key West Butterfly & Nature Conservatory das Tennessee Williams Museum, den kletterbaren Key West Lighthouse sowie frei fliegende Schmetterlinge und exotische Vögel.
Nachmittag
Irgendwo ist es 5:00 Uhr! Verbringen Sie den Nachmittag abwechselnd zwischen dem Privatstrand des Hotels und zwei Swimmingpools am Meer. Genießen Sie tropische Cocktails und ein Sonnenbad in einer privaten Cabana, genießen Sie gemeinsame Snacks von Dorada und starten Sie Jetski, Kajaks und Paddleboards direkt am Strand. Wenn Sie einen ruhigen Nachmittagsspaziergang suchen, ist das Hotel auch nur einen kurzen Spaziergang von den Key West Gardens im Fort West Martello entfernt, einem ruhigen Park inmitten historischer Steinbögen und Türme.
Abend
Für ein ultimatives romantisches Erlebnis reservieren Sie das private Abendessen "Toes in the Sand" am Strand. Oder machen Sie sich auf den Weg zum Mallory Square in Old Town Key West und genießen Sie die abendliche Sunset Celebration mit lokalen Restaurants, Straßenaufführungen und einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Entdecken Sie danach die pastellfarbenen Conch Houses, die fotowürdigen Ecken und die süßen Geschäfte wie Kermit's und Mattheessen's und genießen Sie den einzigartigen Key Limonenkuchen der Insel. Lassen Sie Ihren Abend im mit Drinks und Live-Musik in einer der lebhaften Bars in der Umgebung ausklingen.
Tag 2
Morgens
Beginnen Sie Ihren zweiten Tag mit einem Frühstück von der Terrasse Ihres Zimmers. Dann machen Sie sich auf zu einem Schnorchelausflug zum Sand Key oder den westlichen und östlichen Samboriffen. Der Sand Key liegt in der Nähe des berühmten Leuchtturms und ist für seine sanften Ströme und die farbenfrohe Unterwasserwelt bekannt. Die Sambo-Riffe bieten geschützte Korallengärten und unterschiedliche Tiefen. Die ruhigen Meere sorgen für das beste Schnorcheln. Informieren Sie sich daher über die Bedingungen und buchen Sie bei einem seriösen Betreiber vor Ort. Bringen Sie einen riffsicheren Sonnenschutz, einen Exanthem-Schutz und eine wasserfeste Kamera mit, um die Unterwasserlandschaft zu erfassen.
Nachmittag
Entspannen Sie nach Ihrem Wasserabenteuer am Swimmingpool oder buchen Sie eine Paarmassage im Spa al Maré gegenüber dem Hotel. Wenn Sie sich für weitere Aktivitäten in Key West interessieren, können Sie sich auf eine Delfinbeobachtungstour oder eine Hochsee-Angelcharter ansehen. Genießen Sie ein leichtes Mittagessen an einem Ort vor Ort – wie frische Meeresfrüchte, Conch Fritters oder kubanische Sandwiches – oder entscheiden Sie sich für das einzigartige "Cook Your Catch"-Erlebnis des Casa Marina, bei dem die Küchenchefs zum Mittag- oder Abendessen Ihren frisch gefangenen Fisch zubereiten.
Bis zum nächsten Mal!
Key West ist ein Ort, an dem Romantik lange nach Sonnenuntergang anhält. Ganz gleich, ob Sie eine Flitterwoche oder ein spontanes Wochenende planen – jeder Besuch bietet neue Erinnerungen. Bis zum nächsten Mal!
Haftungsausschluss: Wir haben KI-Unterstützung verwendet, um diese Inhalte zu generieren. Alle Informationen wurden vom Hilton-Team überprüft, um sicherzustellen, dass sie unseren Standards für Genauigkeit und Ethik entsprechen, sodass wir Ihre Reisewünsche besser erfüllen und Sie mit dem richtigen Aufenthalt verbinden können.
Weitere Informationen zu den Florida Keys
Der perfekte Kurzurlaub: Treffen Sie Ihre Gruppe zu einer fantastischen Woche in Key West
In diesem sonnendurchfluteten Frühlingsurlaubsziel gibt es jede Menge zu entdecken – von der Kultur der Altstadt von Florida bis hin zu einem abgelegenen Nationalpark und idyllischen weißen Sandstränden.
Entdecken Sie die Florida Keys: Top-Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten für eine unvergessliche Reise
Machen Sie sich bereit, Ihr Inselleben in vollen Zügen zu genießen.
Planen Sie einen üppigen Roadtrip an der Ostküste von Orlando nach Key West
Gönnen Sie sich einen mondänen Roadtrip an der Ostküste und entdecken Sie Floridas zauberhafteste Erlebnisse mit Stil, angefangen in Orlando bis hin zu Key West.
Ein Insider-Reiseführer zu den Florida Keys
Von der Erkundung der sonnenverwöhnten Strände und des glitzernden Wassers bis hin zur Entdeckung tropischer Wildtiere und köstlichen lokalen Spezialitäten – machen Sie sich bereit, die vielen Schätze der Florida Keys zu entdecken.
Weitere Informationen:
Reiseinspirationen finden