Duniway Hotel Downtown Portland, Dining near Art Museum