SIX Resto Lounge and Saveur Restaurant, DoubleTree Montreal