24 heures à Chicago : 5 façons d'explorer du lever du soleil à la tombée de la nuit
Des levers de soleil de Riverwalk aux œuvres d'art du Millennium Park, en passant par les boutiques Magnificent Mile et les théâtres Loop, voici comment faire en sorte que chaque moment compte dans le centre-ville de Chicago.
Édité par Kaitlyn Dreyling | 26 novembre 2025
Le centre-ville de Chicago est toujours en mouvement, chaque heure offrant une nouvelle raison d'explorer. Le Loop, le fleuve North et le Magnificent Mile sont étroitement tissés, ce qui facilite la marche ou le saut sur le « L » pour des transitions rapides entre les quartiers. Si vous venez d'arriver, prenez la Blue Line depuis O'Hare ou la Orange Line depuis Midway. Que vous soyez ici pour admirer l'art, les boutiques ou la vue sur la ville, Chicago est facile à explorer, du lever du soleil aux lumières du jour.
5 façons de découvrir le centre-ville de Chicago
1. Lever de soleil sur le Riverwalk
Commencez votre journée par un léger lever de soleil le long du Chicago Riverwalk, où les gratte-ciels de la ville reflètent la lumière du matin et où le bord de rivière est le plus calme. Si le temps est frais ou venteux, commencez par un café et un petit déjeuner à l'hôtel LondonHouse Chicago, Curio Collection by Hilton. Le restaurant sur place Land & Lake Kitchen est l'endroit idéal pour profiter de l'énergie de la ville. Cet hôtel se trouve à quelques pas du Riverwalk et du pont DuSable Bridge, ce qui en fait l'un des meilleurs hôtels du centre-ville de Chicago pour les lève-tôt désireux d'explorer.
2. Millennium Park et Art Institute
En milieu de matinée, rendez-vous au Millennium Park pour une promenade parmi les œuvres d'art et les jardins publics emblématiques. Prenez une photo rapide au Cloud Gate, alias The Bean, avant de vous promener en direction de l'Art Institute of Chicagos. À mesure que les galeries ouvrent, plongez-vous dans des collections de classe mondiale à quelques pas du parc. Palmer House, un hôtel Hilton est une icône historique de Loop située à quelques pas, offrant un mélange d'architecture classique de Chicago et de confort moderne pour votre aventure culturelle.
3. Boutiques et visites touristiques sur le Magnificent Mile
Passez votre après-midi sur le Magnificent Mile, où les tours historiques et les magasins phares de North Michigan Avenue créent un couloir animé pour faire les boutiques et visiter les environs. Commencez par le pont DuSable Bridge et dirigez-vous vers le nord, en faisant une pause pour les vitrines ou en faisant un détour vers Water Tower Place. Si le temps est frais ou pluvieux, entrez dans l'un des principaux centres commerciaux du quartier pour une pause chaude. L'hôtel DoubleTree by Hilton Hotel Chicago - Magnificent Mile n'est qu'à deux rues, ce qui en fait un point de chute idéal pour se reposer en milieu de journée ou pour abandonner vos affaires avant de repartir. Cet emplacement vous place au cœur de l'action et est l'un des meilleurs hôtels Magnificent Mile de Chicago. Détendez-vous avec un cocktail dans le hall ou prenez un verre après une baignade sur le toit. Le concierge de l'hôtel peut également vous aider à profiter au maximum de votre expérience.
4. Heure d'or sur l'eau et dîner sur la rivière North
Alors que le soleil se couche, la rivière Chicago brille de reflets dorés, ce qui en fait le moment idéal pour une promenade en bord de rivière ou une séance de photos au coucher du soleil. Selon la saison, vous pouvez opter pour une promenade au crépuscule ou vous réfugier à l'intérieur pour un cocktail avec vue sur la ville. La scène culinaire de River North n'est qu'à quelques pas, avec des restaurants dirigés par des chefs et des patios animés bordant les rues voisines. L'hôtel Hilton Garden Inn Chicago Downtown Riverwalk jouit d'un emplacement idéal pour accéder facilement à l'eau et aux spécialités culinaires du quartier, offrant un point de départ confortable à l'arrivée de la soirée. Savourez un petit déjeuner, un dîner et des cocktails en soirée au Tamu Restaurant & Sangria Bar, ou prenez des boissons et des collations au Pavilion Pantry ouvert 24h/24.
5. Feux de nuit dans le Loop
Lorsque la nuit tombe, le quartier des théâtres et les rues historiques du Loop s'illuminent avec des panneaux de signalisation et de l'énergie nocturne. Promenez-vous pour admirer l'architecture illuminée ou prenez un morceau dans l'un des restaurants classiques de la région. Si le temps change, détendez-vous dans un salon voisin et admirez la vue sur la ville à travers de grandes fenêtres. L'hôtel Canopy by Hilton Chicago Central Loop est idéalement situé pour les amateurs de théâtre et les hibous de nuit, offrant un accès facile aux transports publics et une retraite reposante à quelques pas de l'action. L'hôtel propose également des services et installations pratiques, tels qu'un restaurant et un bar au 16e étage pour profiter encore plus des sites touristiques de la ville et un bistro ouvert toute la journée pour déguster une collation rapide.
Avis de non-responsabilité : Nous avons utilisé l'aide de l'IA pour générer ce contenu. Toutes les informations ont été examinées par l'équipe Hilton afin de s'assurer qu'elles répondent à nos normes d'exactitude et d'éthique, ce qui nous permet de mieux répondre à vos besoins de voyage et de vous mettre en relation avec le bon séjour.
Économisez jusqu'à 25 % pendant la promotion Hilton
Que vous ayez envie d'une escapade en ville confortable ou d'une nouvelle destination, trouvez le séjour idéal dans les meilleures destinations des États-Unis, du Canada, du Mexique et bien plus encore. Réservez entre le 5 novembre et 15 décembre 2025.
En savoir plus à Chicago
Liste de diffusion ultime à Chicago : Découvrez les sites les plus emblématiques de la ville
Découvrez les principales attractions de Chicago, des gratte-ciel imposants aux quartiers animés en passant par les sites culturels pour tous les types d'explorateurs.
Guide d'un initié en voyage à Chicago
Laissez-nous vous aider à passer vos vacances à Chicago en utilisant ce guide de la ville des vents.
Magnificent Mile de Chicago : Un guide parfait pour faire les boutiques, dîners et attractions
Une architecture emblématique, des boutiques historiques et de nombreuses attractions font de la promenade dans le principal quartier commerçant de Chicago un plaisir, où que vous commenciez.
Dans le quartier : Votre meilleur guide de la rivière Chicago North
Ce quartier haut de gamme de la ville des vents allie une cuisine sophistiquée, des institutions culturelles, un design élégant et une vie nocturne animée.
En savoir plus :
Trouvez l'inspiration pour vos voyages