L'escapade idéale : Un week-end plein d'action à Ocean City
Découvrez des sensations fortes emblématiques, des douceurs locales et des divertissements légendaires sur la côte très appréciée du Maryland.
Édité par Clara Shannon | 31 octobre 2025
Imaginez ceci : le soleil se lève sur les plages de sable doré, le bruit rythmé des vagues s'effondrant et un week-end riche en aventures côtières vous attend juste devant votre porte. Ocean City offre un mélange dynamique d'énergie et de confort, des piscines en bord de mer aux rivières artificielles à courant des suites Hilton Ocean City Oceanfront, en passant par les balades à vélo, les jeux de plage et les sensations fortes sur les promenades. Cet itinéraire organisé allie des activités pleines d'action, des saveurs locales et des séances photo sans escale, afin que vous puissiez faire en sorte que chaque minute de votre escapade compte.
Vendredi
Matin
Arrivez à l'hôtel Hilton Ocean City Oceanfront Suites et installez-vous dans votre spacieuse suite. Commencez votre journée par une promenade ou un jogging le long de la large plage de sable à quelques pas de l'hôtel, puis rafraîchissez-vous dans la piscine intérieure ou les piscines en bord de mer saisonnières avec bar-piscine et rivière artificielle. Pour les familles, les toboggans aquatiques ajoutent une touche de divertissement supplémentaire et la salle de jeux offre une pause animée pour les enfants et les adolescents. Prenez un moment pour profiter de la brise côtière, un plaisir simple qui donne le ton de votre escapade.
Après-midi
Après la piscine, faites le plein d'énergie avec un déjeuner rapide à un endroit situé près de la promenade, où des friandises classiques comme les frites Thrasher's, le Taffy à l'eau salée et le Popcorn Caramel Fisher's Old Bay sont les spécialités locales. L'emblématique promenade Ocean City s'étend sur cinq miles, bordée d'arcades, de manèges et de boutiques. Promenez-vous devant des vitrines colorées, mettez vos amis au défi de jouer au skee-ball ou sautez sur le carrousel classique.
Soirée
Alors que le soleil commence à se coucher, revenez à l'hôtel pour un Happy Hour et un dîner au 32 Palm. Dégustez des plats d'inspiration antillaise et des fruits de mer frais de la côte est à tout moment de l'année. Après le dîner, promenez-vous au coucher du soleil le long de la plage ou consultez le calendrier des événements de la ville pour écouter de la musique live sur la promenade ou au Sunset Park.
Samedi
Matin
Faites le plein d'énergie pour la journée avec un copieux petit déjeuner à l'hôtel ou un café à emporter à proximité avant de partir à l'aventure sur l'eau. Le paddleboard et le kayak sont des moyens parfaits d'explorer le littoral, offrant enthousiasme et tranquillité. Avec plusieurs boutiques de location locales à proximité, vous pouvez vous équiper facilement. Il vous suffit d'attraper votre équipement et de glisser dans les eaux calmes de la baie ou de l'océan.
Après-midi
Pour continuer à vivre l'aventure, rendez-vous à pied au parc d'attractions Jolly Roger ou au parc aquatique Splash Mountain, tous deux situés à proximité de l'hôtel. Profitez de manèges palpitants, de toboggans aquatiques et d'attractions familiales qui vous permettront de rester plein d'énergie. Si vous avez envie de changer de paysage, aventurez-vous sur l'île d'Assateague, au sud d'Ocean City, où des chevaux sauvages errent et où des sentiers naturels serpentent à travers les dunes et les marais. Préparez un pique-nique pour un déjeuner pittoresque et gardez votre appareil photo prêt pour observer la faune.
Soirée
Après une baignade en début de soirée ou un cocktail glacé au bord de la piscine, partez explorer la scène culinaire d'Ocean City. Pour une vue sur l'océan et une cuisine créative, prenez une table au Solstice Bar Grill de l'hôtel Hilton Garden Inn Ocean City Oceanfront, où des fruits de mer frais et des cocktails artisanaux s'associent parfaitement au coucher de soleil sur l'eau. Ensuite, parcourez la promenade pour déguster des glaces en famille ou profitez de la vie nocturne réservée aux adultes au Seacrets, l'immense complexe de divertissement sur le thème jamaïcain proposant 17 bars et des concerts en soirée.
Dimanche
Matin
Détendez-vous dans votre dernière journée avec un petit déjeuner rapide dans la chambre, puis faites le plein d'énergie avec une séance d'exercice au centre sportif. Les services et installations de bien-être de l'hôtel vous aideront à faire le plein d'énergie pour la journée à venir, que vous vous étendiez dans la salle de sport ou profitiez d'un moment paisible au bord de la piscine.
Après-midi
À mesure que la journée se poursuit, plongez dans des divertissements classiques d'Ocean City. Mettez votre famille ou vos amis au défi d'une partie de mini-golf sur l'un des terrains animés et fantaisistes de la ville, avec des bateaux pirates, des dinosaures et des obstacles aux néons. Ou louez des vélos et partez en croisière le long des sentiers côtiers pittoresques, en vous arrêtant dans les boutiques locales et en grignotant des souvenirs et des friandises. Pour un rythme plus lent, séjournez à l'hôtel et jouez dans la salle de jeux ou prélassez-vous au bord de la piscine avec votre livre préféré.
Jusqu'à la prochaine fois !
Après avoir savouré des fruits de mer locaux savoureux, du taffelet d'eau salée sucrée et des frites emblématiques sur la promenade, il est temps de rentrer chez vous. Que vous veniez pour écouter de la musique live et faire des promenades ou pour le plaisir simple du bord de mer, vous repartirez en pleine forme et planifierez déjà votre prochaine aventure dans cette ville balnéaire animée.
Avis de non-responsabilité : Nous avons utilisé l'aide de l'IA pour générer ce contenu. Toutes les informations ont été examinées par l'équipe Hilton afin de s'assurer qu'elles répondent à nos normes d'exactitude et d'éthique, ce qui nous permet de mieux répondre à vos besoins de voyage et de vous mettre en relation avec le bon séjour.
En savoir plus sur la côte est
Les plus belles plages de la côte est
Explorez les plus belles villes balnéaires de la côte est pour votre prochaine escapade.
5 des meilleures destinations de la côte est de l'été
Avec leurs aventures en montagne, leurs plages, leurs parades et bien plus encore, ces destinations de la côte est vous garantissent une escapade estivale épique, où que vous choisissiez de séjourner.
Organisez un voyage en voiture somptueux sur la côte est d'Orlando à Key West
Offrez-vous un road trip sophistiqué sur la côte est en explorant les expériences les plus enchanteresses de Floride avec style, de Orlando à Key West.
Terrain de jeu America's : Les meilleures choses à faire à Atlantic City
Des dîners au homard aux plages en passant par la légendaire promenade, Atlantic City a tout ce que vous préférez sur la côte.
En savoir plus :
Trouvez l'inspiration pour vos voyages