Un week-end riche en aventures à Key West
Faites de la plongée libre au milieu de récifs animés, du kayak à travers les mangroves et explorez les forts historiques lors d'une escapade inoubliable à Key West.
** Édité par Kaitlyn Dreyling | 13 novembre 2025**
Key West est un paradis pour une aventure infinie, où des eaux turquoise encadrent des récifs coralliens vivants, des mangroves luxuriantes et des forts centenaires. Avec tant de choses à faire dans cette ville insulaire, il est facile de passer un week-end riche en expériences consécutives, de la plongée avec masque et tuba sur les récifs et kayak dans la mangrove à une excursion mémorable dans la région de Dry Tortugas, et bien plus encore.
Plongez avec masque et tuba sur le récif de corail vivant
Au large de Key West se trouve le Florida Keys Reef Tract, le seul récif de barrière vivante des États-Unis continentaux. Ce récif de corail mondialement connu abrite une vie marine animée et est facilement accessible aux débutants. Réservez une excursion guidée de plongée avec masque et tuba pour explorer les zones peu profondes des récifs comme Sand Key ou les récifs de Sambo, où vous pourrez rencontrer des poissons-perroquets colorés, des anges, des anémones, des crabes, des étoiles de mer, des tortues de mer et bien plus encore. Pour protéger le récif, évitez de toucher ou de vous tenir sur le corail, utilisez une crème solaire adaptée au récif et suivez toujours les directives du sanctuaire marin.
Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton est le point de départ idéal pour les journées aquatiques. Profitez de la plus grande plage privée de l’île avec des locations de bateaux et des expériences culinaires au bord du sable.
Faites du kayak dans les mangroves et détendez-vous à Fort Zachary Taylor
Le kayak dans la mangrove de Key West vous permet d'observer tranquillement la faune et la flore et de découvrir les canaux sinueux de l'arrière-pays, offrant un aperçu serein et rapproché de l'écosystème crucial des Keys. Optez pour une excursion en journée pour observer les oiseaux tropicaux et la vie marine peu profonde, comme le homard spiny, la méduse et les petits requins, ou partez la nuit dans un kayak à fond clair pour une expérience nocturne. Après votre pagaie, détendez-vous au Fort Zachary Taylor Historic State Park, une plage préférée pour nager et faire de la plongée avec masque et tuba dans le cadre d'un fort construit au milieu des années 1800 et datant de la guerre civile. Apportez des chaussures aquatiques pour le littoral rocheux et consultez les tableaux des marées pour connaître les meilleurs moments pour nager.
Réveillez-vous sur la seule plage de sable naturel privée de Key West à l'hôtel The Reach Key West, Curio Collection by Hilton, à quelques pas de la célèbre Duval Street dans la vieille ville de Key West et à quelques minutes en voiture de Fort Zachary Taylor.
Excursion d'une journée au parc national Dry Tortugas
Dry Tortugas est un parc national situé à environ trois113 kilomètres (70 miles) à l'ouest de Key West et accessible uniquement en bateau privé, en ferry ou en hydravion. Le billet d'excursion en ferry Yankee Freedom comprend un petit déjeuner, une collation et un déjeuner-bar, des équipements de plongée avec masque et tuba gratuits, l'accès au parc national Dry Tortugas et à Fort Jefferson, ainsi qu'une visite commentée du fort, tandis que les hydravions vous permettent de voyager plus rapidement et de profiter d'une vue aérienne époustouflante sur les épaves et la vie marine. Vous arriverez sur Garden Key, la deuxième plus grande île du Tortugas sec, où vous pourrez passer du temps entre explorer le Fort Jefferson historique et faire de la plongée libre dans des eaux claires et peu profondes. Si vous vous sentez aventureux, envisagez de réserver une excursion en camping pour dormir sous les étoiles.
Pour un séjour simplifié à quelques pas de la plage, l'hôtel Hampton Inn Key West vous offre tout le confort dont vous avez besoin, du petit déjeuner chaud gratuit aux repas au bord de la piscine en passant par une navette gratuite vers l'aéroport international de Key West.
Découvrez la vieille ville et la nouvelle ville de Key West
Pour découvrir la République Conch, consacrez du temps à explorer les deux côtés de l'île. Promenez-vous dans les charmantes rues de la vieille ville, passez devant des maisons de conque colorées et visitez des sites emblématiques tels que la maison et le musée d'Ernest Hemingway et le phare de Key West. Passez l'après-midi à goûter à la tarte au citron vert et à d'autres délices le long de la célèbre Duval Street, puis rendez-vous à Mallory Square pour la fête du coucher de soleil en soirée. À New Town, vous trouverez des rives moins fréquentées, des quartiers commerciaux animés et des restaurants locaux, offrant un aperçu plus contemporain de la vie insulaire.
L'hôtel Hilton Garden Inn Key West / The Keys Collection est un point de chute pratique pour partir à l'aventure, situé à l'est de l'île. Vous profiterez des avantages d'un emplacement plus calme avec un accès facile aux principales attractions de Key West grâce à la location de vélos et au service de navette vers le centre-ville. Faites le plein d'aventures dans la supérette ouverte 24h/24, puis détendez-vous au bord de la piscine après une longue journée de visites.
Partez à l'aventure dans les Keys de Floride
L'escapade idéale : Rassemblez votre groupe pour une semaine incroyable à Key West
Il y a beaucoup à explorer dans cette destination de vacances de printemps baignée de soleil, de la culture de la vieille Floride aux Caraïbes, en passant par un parc national isolé et des plages de sable blanc idylliques.
Découvrez les Keys de Floride : Les meilleures activités et attractions pour un voyage inoubliable
Préparez-vous à vivre votre meilleure vie insulaire grâce à cette illustration intérieure des Keys de Floride.
Guide des Keys de Floride pour les initiés en voyage
Que vous exploriez des plages ensoleillées et des eaux scintillantes, que vous aperceviez la faune tropicale ou que vous dégustiez de délicieux plats locaux, préparez-vous à découvrir les nombreux trésors des Keys de Floride.
Organisez un voyage en voiture somptueux sur la côte est d'Orlando à Key West
Offrez-vous un road trip sophistiqué sur la côte est en explorant les expériences les plus enchanteresses de Floride avec style, de Orlando à Key West
En savoir plus :
Trouvez l'inspiration pour vos voyages