Les meilleurs hôtels de New York pour explorer tout
Qu'il s'agisse de divertissements passionnants, de cours ou de culture, ce sont les meilleurs hôtels de New York pour un voyage inoubliable.
Par Cassandra Brooklyn | 28 août 2025
Cassandra Brooklyn
Cassandra Brooklyn est une écrivaine indépendante et auteure de guides spécialisée dans les voyages, l'accessibilité, le développement durable et tout ce qui se trouve à l'extérieur. Originaire du Midwest américain, elle vit maintenant à New York, mais s'évade le plus souvent possible vers des aventures dans le monde entier. Elle est l'auteure du guide du cyclisme, Cuba By Bike, a contribué à plusieurs guides sur l'Égypte, le Portugal et les États-Unis, et elle a publié des lignes dans The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast et Lonely Planet, entre autres.

New York regorge d'énergie alors que des gratte-ciel Art déco perforent la ville et que la musique s'échoue dans les ruelles. De l'effervescence des célèbres théâtres de Broadway aux visites éducatives des Nations Unies, chaque rue promet une nouvelle histoire. Mais au milieu du tourbillon sensoriel, choisir le bon hôtel de New York devient bien plus qu'une commodité : c'est votre point de chute et votre havre de paix.
Que vous recherchiez une matinée musicale ou que vous vous promeniez dans Central Park à l'heure dorée, un hôtel bien situé et bien aménagé et les services et installations adéquats vous permettront d'améliorer votre séjour. Voici trois des meilleurs hôtels qui vous aideront à découvrir New York.
Hôtel Waldorf Astoria New York
Sans doute le plus célèbre hôtel de Manhattan, l'hôtel Waldorf Astoria New York récemment rénové allie élégance intemporelle et sophistication moderne au cœur du centre-ville de Manhattan. Les meilleures attractions de la ville, telles que le Rockerfeller Center, les boutiques haut de gamme sur la Cinquième Avenue et le Bryant Park, se trouvent toutes à 15 minutes à pied de cet hôtel de Midtown. Ce monument emblématique propose des chambres raffinées et des suites opulentes qui ont accueilli des célébrités et des membres de la famille royale. Ce n'est pas seulement un lieu de séjour, c'est une expérience inoubliable. Que vous dégustiez des cocktails sous des lustres en cristal ou que vous vous imprégniez de la vue sur la ville depuis votre suite, chaque instant est accentué. Pour prendre soin de vous, rendez-vous au spa Guerlain Wellness pour bénéficier de soins thérapeutiques et d'une carrosserie réparatrice. Terminez ensuite la soirée avec style au restaurant Lex Yard de l'hôtel, où le chef Michael Anthony, récompensé par le prix James Beard, confectionne de délicieux plats à base de fruits de mer issus de sources durables.
Millennium Hilton New York One UN Plaza
Surplombant l'East Side, l'hôtel Millennium Hilton New York One UN Plaza offre un moyen à la fois tranquille et sophistiqué de découvrir New York, à quelques pas de la gare Grand Central. Offrant une vue panoramique sur la ville de Manhattan et l'East River, cette tour de Midtown allie confort moderne et services et installations spacieux au charme historique. Bien que vous vous trouviez à proximité de trésors culturels tels que la Morgan Library et Bryant Park, cet hôtel se trouve dans un quartier plus calme, ce qui en fait un choix idéal pour les voyageurs qui souhaitent éviter les foules de touristes à Times Square. Comme vous ne serez qu'à une rue des Nations Unies (ONU), vous voudrez peut-être profiter de l'une des visites des Nations Unies axées sur l'art, l'architecture, l'histoire des Noirs ou le rôle que les femmes ont joué dans la façon de façonner le monde. Faites de l'exercice dans le centre sportif de l'hôtel (ou faites un swing sur son court de tennis unique), puis rendez-vous à l'Ambassadeur Grill pour faire le plein. L'Ambassadeur Grill et le hall emblématique de l'hôtel sont tous deux désignés comme sites d'intérêt intérieurs de la ville de New York, ce qui vous permet d'imprégner votre séjour d'une élégance intemporelle.
Hilton New York Times Square
Perché au-dessus de l'effervescence du centre-ville, l'hôtel Hilton New York Times Square offre une retraite paisible au cœur de Manhattan. Ici, le confort rencontre le confort, et les chambres et suites spacieuses sont à la fois accessibles et acceptant les animaux de compagnie, ce qui signifie que toute la famille peut découvrir New York ensemble. La vue panoramique depuis le Sky Lobby vous permet d'accéder aux toits de la ville, aux rues animées et à la ville emblématique, tandis que le 42nd And Sky Bar vous ramène au glamour des années 1920. Commencez votre journée par un brunch succulent au buffet High Rise de l'hôtel, puis sortez et vous serez à quelques rues des principales attractions telles que l'Empire State Building, le Madison Square Garden, le Bryant Park et la gare Grand Central. Si vous avez besoin d'aide pour planifier votre journée, passez au concierge, qui se fera un plaisir de vous donner quelques conseils.
Trouvez votre séjour
En savoir plus :
Trouvez l'inspiration pour vos voyages