L'escapade idéale : Des vacances inoubliables en famille à Myrtle Beach
Rendez-vous à Myrtle Beach pour profiter d'un laissez-passer pour des vacances d'été en famille exceptionnelles qui divertiront toute la famille.
Par Tanvi Chheda | 28 juin 2023 (Mise à jour de 9 octobre 2025)

Commencez votre journée d'été par une semaine de loisirs et d'aventures en famille à Myrtle Beach. Décontractée et accueillante, cette ville côtière de Caroline du Sud est depuis longtemps une destination prisée, avec de nombreuses activités de plein air et des divertissements en soirée.
Premier jour
Matin
Profitez d'une vue imprenable sur la terre en explorant le parc d'État Myrtle Beach State Park de 126 hectares (312 acres). Promenez-vous le long de la promenade sculptée Oak Nature Trail pour admirer la vue sur l'une des dernières brins de forêt maritime de Caroline du Sud. Le parc propose de nombreuses activités familiales, notamment une chasse au trésor autonome pour une aventure d'apprentissage en plein air, une jetée de pêche qui s'envole dans l'océan Atlantique, deux terrains de jeu et l'observation des oiseaux.
Après-midi
Après une matinée d'exploration, installez-vous dans votre résidence de vacances à l'hôtel Hilton Myrtle Beach Resort en bord de mer. Vous apprécierez les chambres lumineuses, la piscine au fond du sable, les loisirs exceptionnels, notamment le tennis, le pickleball et le yoga au lever du soleil, les délicieuses options de restauration et, bien sûr, l'accès à la plage. Commencez l'après-midi en faisant votre swing dans l'un des trois simulateurs de golf de l'hôtel. Jouez ensuite à une partie de mini-golf au Hawaiian Rumble situé à proximité, ou rendez-vous au golf Lost Treasure du professeur Hacker à North Myrtle Beach, où un court trajet en train vous amène au premier trou. Pour une expérience palpitante, rendez-vous sur la promenade et la promenade Oceanfront de Mrytle Beach pour profiter d'une vue imprenable depuis la célèbre SkyWheel.
Soirée
Terminez votre première journée à Myrtle Beach dans l'atmosphère décontractée et raffinée de Black Drum Brewing. C'est l'endroit idéal pour un dîner en famille, avec des huîtres, des sandwichs au porc effiloché et des pizzas barbecue, ainsi que 40 bières pression de toutes les Carolines. N'oubliez pas quelques temples Shirley pour les enfants ! Cela semble juste.
Deuxième jour
Matin
Levez-vous tôt et partez ! Rendez-vous sur la plage pour rejoindre le camp de surf de 90 minutes du complexe, qui apprend à tous les âges et niveaux comment faire du surf sur les vagues. Ou réservez l'un des nombreux courts de tennis ou de pickleball pour une compétition amicale.
Après-midi
Ressourcez-vous et rafraîchissez-vous après une matinée active au Spa33 sur place. Profitez d'un massage en profondeur suivi d'un gommage exfoliant pour un éclat estival parfait. Une fois entièrement régénéré, le temps est venu dans l'eau. Faites votre choix parmi une piscine au fond du sable ou le parc aquatique Currents du complexe avec un labyrinthe de toboggans aquatiques, 28 cabanas et bien plus encore.
Soirée
Pour terminer la journée chargée, promenez-vous le long de Barefoot Landing, un centre commercial, de restauration et de divertissement sur l'Intercoastal Highway, avant de prendre un morceau au Blueberry's Grill ou au Taco Mundo Kitchen y Cantina. Assurez-vous de rester après le dîner. Le centre accueille des feux d'artifice tous les lundis soirs pendant les mois d'été.
Troisième jour
Matin
Profitez de votre canapé face à l'océan et faites des salutations au soleil lors d'un cours de yoga au lever du soleil sur le sable. Terminez votre matinée active en louant des vélos au complexe et en profitant d'une promenade paisible le long de la plage. Après avoir fait le plein avec un délicieux petit déjeuner, rendez-vous en voiture pour votre prochaine aventure : Brookgreen Gardens.
Après-midi
Surplombant l'eau, le menu du déjeuner de Wet Whistle va de la salade de pêche grillée au fromage de chèvre et aux nachos chargés en passant par les wraps BLT à la dinde. Après tout, détendez-vous avec une piña colada, vous êtes en vacances.
Soirée
Souriez et encouragez 35 artistes de l'opry Carolina et dansez dans votre cœur lors d'un spectacle musical de deux heures. L'éclairage, le son et les effets spéciaux permettront également aux enfants de rester assis.

Quatrième jour
Matin
Imprégnez-vous du cadre naturel du Huntington Beach State Park de 1 101 hectares (2 500 acres), en particulier du lagon d'eau douce et du marais salé, où des oiseaux se réunissent. Gardez un œil sur les tortues en bois, les alligators et les visons dans et autour des étendues d'eau.
Après-midi
Laissez les enfants prendre le volant pour s'amuser en famille au parc de course du Grand Prix de Broadway, qui propose sept pistes de karting uniques. Avec des attractions supplémentaires, une arcade de 1 858 mètres carrés (20 000 pieds carrés) et deux parcours de golf miniatures, votre couvain ne voudra plus partir. En fonction du niveau d'endurance de votre famille, des billets individuels peuvent être achetés au parc ou des bracelets à accès complet peuvent être sécurisés en ligne à l'avance.
Soirée
Régénérez ces niveaux d'énergie avec une rampe de glace pour terminer la journée. Il n'y a pas de manque de boutiques à Myrtle Beach, mais parmi les meilleures, vous trouverez Melt, Sweet Molly's Creamery et Mad Myrtle's Ice Creamery. Faites-nous confiance, vous ne pouvez pas vous tromper avec l'une de ces options.

Cinquième jour
Matin
Profitez au maximum de votre dernier jour de vacances. Participez à une visite guidée en kayak avec Black River Outdoors et pédalez le long de la large rivière Waccamaw. Les courants lents vous permettent d'apprécier facilement les magnifiques cyprès chauves et de repérer la faune tout en naviguant. Prenez ensuite le rythme à Broadway at the Beach, l'une des destinations de divertissement, de shopping et de restauration les plus populaires de la ville. Avec ses attractions, ses boutiques originales (cristaux, bonbons, bandes dessinées, sauce chaude, etc.), ses cafés et bars variés, Broadway at the Beach a quelque chose pour chacun. Faites la tyrolienne sur un lac, regardez un spectacle magique ou perdez-vous dans un labyrinthe miroir.
Après-midi
C'est le moment de se rafraîchir. Les enfants seront ravis de revenir à la piscine pour profiter d'un bon moment de détente aquatique au complexe. Pendant qu'ils éclaboussent, prenez une paire de chaises longues pour vous et votre amour. C'est l'occasion idéale pour se reposer et se détendre après une matinée chargée d'action.
Jusqu'à la prochaine fois !
Avant de rentrer chez vous, allez sur la plage pour respirer l'air salé et flânez sur le sable une dernière fois. Plongez dans cette aventure et appréciez les souvenirs familiaux que vous et votre équipe avez créés pendant vos vacances à Myrtle Beach. Quelles que soient les activités que vous choisissez pour combler vos journées, une chose est sûre : Myrtle Beach est la destination idéale pour des vacances en famille. Rencontrez vos proches et profitez du soleil, du sable et de souvenirs sensationnels.

Chheda Tanvi
Ancienne rédactrice en chef adjointe de Travel + Leisure, Tanvi Chheda, basée à Los Angeles, s'occupe de l'autofinancement depuis 15 ans. Elle écrit principalement sur le mode de vie et les voyages, qui se répandent souvent dans les arts et la culture, la nourriture, le design et bien plus encore. Avec deux jeunes enfants, voyager en famille est également une passion pour elle. Compte tenu de son héritage en Asie du Sud, elle écrit également très fréquemment sur l'Inde (elle est née en Inde et parle trois langues indiennes). Lorsqu'elle ne voyage pas ou n'écrit pas, elle aime lire, cuisiner et passer du temps à l'extérieur. Son travail est paru dans le New York Times, le Wall Street Journal, l'AFAR, Virtuoso Life, le magazine Four Seasons, Qantas, Inspirato, Invited, le magazine Pasadena, OLTRE et Ciao Bambino, entre autres.

Découvrez plus d'escapades sur la plage
En savoir plus :
Trouvez l'inspiration pour vos voyages