Savourez les saveurs de la plage : Restauration en bord de mer à Miami
Des brunchs au bord de la plage à l'architecture Art déco sur Ocean Drive, découvrez la scène culinaire en bord de mer de Miami et des conseils pratiques pour chaque vue.
Édité par Karen Johanson | 11 décembre 2025
Dîner près du sable ou de la promenade est la clé de votre expérience culinaire à Miami. Profitez au maximum de votre séjour avec une vue sur le littoral, la baie et le fleuve, associée à de délicieux repas dans des cuisines de classe mondiale.
Restaurants avec vue sur l'eau à Miami
Emplacements de South Beach sur le sable
Vue sur le brunch de la promenade Mid Beach
Emplacements de South Beach sur le sable
South Beach abrite les restaurants classiques de Miami au bord de la plage, où les tables se trouvent à quelques pas de l'Atlantique. La plage haut de gamme de Nikki Beach, dans le quartier de SoFi (sud du cinquième), dispose de tables installées directement sur le sable pour une expérience immersive en bord de mer. Les horaires de brunch anticipés offrent une brise plus fraîche, tandis que le coucher du soleil apporte une foule festive et une lumière dorée. L'hôtel Hilton Bentley Miami/South Beach est le point de chute le plus proche pour découvrir ces véritables sites en bord de mer, avec un accès facile à la plage, des suites spacieuses, des services de spa et une terrasse pour se détendre après un repas.
Vue sur le brunch de la promenade Mid Beach
Mid Beach est idéal pour un brunch ou un déjeuner décontracté avec ses patios donnant sur la promenade et sa vue directe sur l'Atlantique. Savourez un brunch rafraîchissant au Wilde on the Porch en famille et profitez des tables ombragées en milieu de journée. Si vous séjournez pendant la saison des crabes en pierre de Floride (d'octobre à mai), attendez-vous à des spécialités proposant cette spécialité dans les restaurants locaux. En été, les après-midis sont généralement plus ensoleillés et des douches occasionnelles vous attendent, alors prévoyez des sièges de secours à l'intérieur. L'hôtel Hilton Garden Inn Miami South Beach jouit d'un emplacement central pour explorer Mid Beach, avec des chambres insonorisées, le Wi-Fi gratuit, un centre sportif ouvert 24h/24 et un accès facile aux meilleurs restaurants de la promenade.
Vue sur l'océan des îles ensoleillées
Sunny Isles Beach est célèbre pour ses longues promenades, ses terrasses donnant sur l'océan et son ambiance familiale. Des restaurants avant-gardistes tels que le Mykonos Kitchen & Bar bordent la côte, avec des réservations au coucher du soleil particulièrement appréciées pour le dîner. Explorez via la navette gratuite SIBshuttle ou votre voiture privée, en utilisant les voituriers et les parcs publics pour simplifier le stationnement. La marche entre les restaurants vous permet d'explorer plus d'un endroit en soirée. Ensuite, faites-vous plaisir en séjournant à l'hôtel The Sunny Miami Sunny Isles Beach, Curio Collection by Hilton, situé juste sur la plage. Ce charmant hôtel propose des suites et des chambres spacieuses offrant une vue panoramique sur l'océan, des activités bien pensées et un accès facile au sable pour des journées de plage sans effort.
Les spécialités de la baie et du fleuve
Pour admirer le coucher du soleil et changer de rythme depuis l'Atlantique, les restaurants de Miami au bord de la baie et du fleuve vous offrent un dîner mémorable le long de Biscayne Bay et de la rivière Miami. Rusty Pelican et Joia Beach sont les endroits les plus prisés de la région pour s'asseoir à l'heure dorée et observer les bateaux sur Biscayne Bay. Ceux qui explorent la Miami River en bateau peuvent s'accoster et dîner à Ella on the River. Il est recommandé de réserver pour des tables de coucher de soleil de premier choix. Les options de covoiturage et le stationnement payant facilitent la logistique du transport. L'hôtel Hilton Miami Downtown est un point de départ pratique pour découvrir ces alternatives au bord de l'eau, avec des chambres spacieuses, une piscine sur le toit et un accès facile à la scène culinaire de Biscayne Bay.
Avis de non-responsabilité : Nous avons utilisé l'aide de l'IA pour générer ce contenu. Toutes les informations ont été examinées par l'équipe Hilton afin de s'assurer qu'elles répondent à nos normes d'exactitude et d'éthique, ce qui nous permet de mieux répondre à vos besoins de voyage et de vous mettre en relation avec le bon séjour.
Partez à la découverte de nouvelles aventures côtières
Dans le quartier : Votre meilleur guide de South Beach à Miami
Les monuments Art déco, les piscines scintillantes, les restaurants dignes d'une ébullition et certaines des meilleures attractions touristiques de la planète font de cette plage glamour une destination incontournable.
Guide d'initié de Miami : Principales attractions, restaurants et expériences
Suivez notre guide d'experts et découvrez tout ce que vous devez savoir sur la vie dans la ville magique.
Savourez une cuisine raffinée dans un cadre tropical dans ces restaurants au bord de la plage
Il y a quelque chose d'incroyablement romantique à manger au bord de l'océan, et ces expériences culinaires au bord de la plage tiennent cette promesse.
Charme côtier : Longs week-ends à la plage à proximité de grandes villes
Découvrez cinq escapades sur la plage faciles d'accès aux États-Unis.
En savoir plus :
Trouvez l'inspiration pour vos voyages