Inspiration des voyages en hiver : Trouvez votre séjour saisonnier idéal

Trouvez l'escapade hivernale idéale et explorez ces meilleures destinations pour des vacances magiques tout en gardant votre budget sous contrôle.

Par Alina Dizik | 13 novembre 2025

Célébrez les fêtes de fin d'année avec une escapade hivernale

Trouver de la joie pendant les fêtes de fin d'année signifie faire de la place pour les célébrations et les rencontres. Et si vous voyagez, nous espérons que cela signifie également le faire sans stress. Pour une escapade hivernale qui ressemble vraiment à des vacances, il est important de séjourner là où vous le souhaitez. Heureusement, nous avons tout ce qu'il vous faut avec tous les services et installations adéquats et les ventes de Noël qui vous aideront à respecter votre budget pendant cette période spéciale de l'année. Détendez-vous dans ces meilleures destinations hivernales pour un séjour saisonnier mémorable.

Des destinations idéales pour une escapade hivernale


New York

Toronto

Chicago

Orlando

New York

La ville de New York brille encore plus en hiver. Séjourner à l'hôtel Hampton Inn by Hilton New York Times Square vous place au centre de tout pour vos vacances d'hiver, avec de nombreuses vacances à proximité. Vous pouvez vous rendre à pied au sapin de Noël du Rockefeller Center ou faire un tour autour de sa célèbre patinoire, puis flâner dans les vitrines de la 5e Avenue ou profiter des Radio City Rockettes dans leur lieu légendaire. Et avec des arrêts de métro importants à proximité, naviguer dans la ville est un jeu d'enfant. De retour à l'hôtel, profitez d'un petit déjeuner chaud tous les jours, de cocktails créatifs au salon Interlude Rooftop Lounge et de chambres communicantes modernes pour faciliter vos voyages en famille. Mieux encore : Les membres Hilton Honors peuvent bénéficier de jusqu'à 17 % de réduction sur le meilleur tarif disponible, ce qui vous permet de dépasser votre budget Big Apple et de dépenser plus pour des aventures.

Toronto

Avec ses fenêtres éphémères, ses lumières d'hiver et ses nombreuses patinoires, Toronto est un paradis hivernal qui prend les fêtes au sérieux. L'hôtel Hilton Toronto constitue un pied-à-terre festif et élégant, avec des chambres bien aménagées à quelques pas de la gare d'Osgoode, du célèbre musée royal de l'Ontario et de l'emblématique tour CN. L'hôtel est également relié à la passerelle piétonne Downtown Underground Walkway (le PATH) de Toronto afin que vous puissiez vous déplacer dans la ville sans subir de temps intense pendant les mois d'hiver. Au moment de vous détendre, profitez de la piscine intérieure et extérieure de l'hôtel, chauffée et ouverte toute l'année. N'oubliez pas de goûter un cocktail de saison ou un repas au Frenchy Bar et Brasserie, le bar-salon du hall d'inspiration française, où les clients et la population locale s'attardent.

Chicago

Il y a beaucoup à voir dans la ville des vents pendant les fêtes. Vous trouverez des étals de Christkindlmarket d'inspiration européenne, des spectacles de Noël et certains des meilleurs musées du pays lors de votre escapade urbaine hivernale. Séjournez à l'hôtel Hampton Inn & Suites Chicago Downtown pour être à proximité de toutes les festivités. Le petit déjeuner gratuit, une clé numérique dans l'application Hilton Honors et des chambres acceptant les animaux de compagnie vous donnent plus de temps pour explorer sans vous soucier de la logistique. Faites les boutiques du Magnificent Mile ou flânez dans les salles de l'Art Institute of Chicago. Faites une pause pour faire du skate dans Millennium Park et admirez la vue sur The Bean, la célèbre sculpture en miroir de Cloud Gate de la ville. Ne manquez pas le dôme en verre teinté Tiffany du Chicago Cultural Center, qui offre un accès gratuit et se trouve juste en face du parc. Ensuite, réchauffez-vous avec une cuisine italienne classique, notamment des pâtes maison et des pizzas étirées à la main, dans la trattoria de l'hôtel, Olio E Piu.

Orlando, Floride

Si vous préférez faire du ski pour des parades de Noël baignées de soleil, des parcs à thème familiaux et de nombreux palmiers, Orlando est la destination de vacances idéale. Associez cela à un hôtel comme Spark by Hilton Orlando near SeaWorld et vous aurez la formule idéale pour vous détendre et vous amuser. Vous ne serez qu'à quelques minutes de SeaWorld, Aquatica et Discovery Cove, et à quelques minutes en voiture d'autres parcs d'attractions populaires, où toute la famille peut apercevoir ses personnages préférés. De plus, les chambres à la fois élégantes et économiques de Spark vous permettent de gagner de la place dans votre budget pour des activités amusantes et des expériences saisonnières, tandis que le stationnement sur place et les chambres communicantes confirmées par Hilton™ vous permettent de vous regrouper facilement entre deux sorties. Vous faites une pause à l'hôtel ? Vous atteindrez l'équilibre idéal entre détente et aventure avec la piscine extérieure, le petit déjeuner gratuit et l'espace de travail modulable.

Alina Dizik

Alina Dizik est une journaliste de style de vie vétéran, qui couvre les voyages, l'immobilier, la famille, les tendances professionnelles et la restauration. Elle vit à Chicago et a déjà vécu à New York, en Europe et au Moyen-Orient. Elle passe plus de deux mois chaque année à voyager à l'international avec son mari et deux enfants d'âge scolaire. Alina a visité plus de 50 pays et son travail apparaît dans le Wall Street Journal, la BBC, The Cut, The Guardian et d'autres publications de premier plan.

Photo de l'écrivaine/auteure Alina Dizik

Économisez jusqu'à 25 % pendant la promotion Hilton

Que vous ayez envie d'une escapade en ville confortable ou d'une nouvelle destination, trouvez le séjour idéal dans les meilleures destinations des États-Unis, du Canada, du Mexique et bien plus encore. Réservez entre le 5 novembre et 15 décembre 2025.

Découvrez d'autres escapades hivernales avec Hilton

Célébrez les vacances au paradis : 3 des complexes tout compris qui redéfinissent les voyages festifs

Un temps chaud, un cadre époustouflant et des services et installations infinis font de ces complexes l'escapade idéale pour les fêtes.

En savoir plus

Principales astuces pour les fêtes : Économisez du stress et ajoutez de la joie grâce à des services et installations bien pensés pour les fêtes

Entre escapades en ville et escapades en bord de mer, il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir lorsque les fêtes s'étendent. Découvrez comment quelques services et installations clés peuvent améliorer votre séjour et vous aider à profiter au mieux de vos vacances dans ces destinations de premier plan.

En savoir plus

Escapades sur la plage pour les vacances

Ces meilleures destinations de plage préparent le terrain pour une escapade de vacances mémorable, avec des repas festifs, des expériences exclusives et beaucoup de joie.

En savoir plus

Des destinations de vacances pour une escapade festive

Que vous recherchiez un repas de saison ou des loisirs en famille, ces cinq villes festives offrent aux voyageurs une retraite hivernale mémorable.

En savoir plus
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web