Inizia a pianificare il tuo soggiorno.Visualizza gli hotel.

Esplora la seconda città dai migliori hotel di Chicago

Da una cucina iconica a una commedia di fama mondiale, dalle passeggiate sul lungomare allo shopping imbattibile, Chicago (e i suoi migliori hotel) ti regaleranno un viaggio indimenticabile.

Di Cassandra Brooklyn | 24 luglio 2025

Cassandra Brooklyn

Cassandra Brooklyn è una scrittrice freelance e autrice di guide, specializzata in viaggi, accessibilità, sostenibilità e tutto ciò che serve all'aperto. Originaria del Midwest, ora vive a New York, ma si rifugia il più spesso possibile in avventure in tutto il mondo. È autrice della guida al ciclismo, Cuba By Bike, e ha contribuito a diverse guide su Egitto, Portogallo e Stati Uniti, e tra le altre cose è disponibile su The New York Times, Wall Street Journal, National Geographic, Forbes, The Daily Beast e Lonely Planet.

Ritratto dell'autrice Cassandra Brooklyn

Chicago è ufficialmente conosciuta come la Windy City, ma in questa città c'è molto di più che qualche raffica. Invece, i visitatori rimarranno stupiti dalla vivace vita notturna della città, dai musei di primo livello, dallo splendido lungomare e dai favolosi piatti. Se sei alla ricerca di una vacanza romantica e rilassante, incentrata sull'arte e l'architettura, o di un'entusiasmante fuga con gli amici nella vita notturna, soggiornare in questi migliori hotel di Chicago rende facile esplorare tutto ciò che la città ha da offrire.

Canopy by Hilton Chicago Central Loop

Con così tante cose da fare a Chicago, otterrai il massimo dal tuo viaggio basandoti proprio nel bel mezzo dell'azione. Per un comfort moderno nel quartiere finanziario (noto anche come "The Loop"), non cercare oltre Canopy by Hilton Chicago Central Loop, circondato dalle migliori attrazioni e attrazioni della città. Qui, il classico incontra il contemporaneo, e sei a pochi minuti dai principali siti come il Millennium Park, l'Art Institute of Chicago, il Willis Tower Skydeck e il Chicago Riverwalk. Prendi in prestito una delle cyclette Canopy gratuite dell'hotel per esplorare due ruote e pedalare fino allo zoo, fino al Wrigley Field per una partita di ballo o a una delle numerose spiagge del lago Michigan per divertirti al sole. All'ora della cena, torna al raffinato ristorante Seville Chicago, dove piatti di pesce di ispirazione mediterranea, tapas e un menu vegano separato sono abbinati a cocktail artigianali e a una ricca carta dei vini internazionale.

TheWit Chicago, un hotel Hilton

Non lasciarti ingannare dall'architettura classica: Chicago è una città moderna che vanta tecnologie all'avanguardia in tutte le forme di intrattenimento. Pensa a musei di primo livello, eventi sportivi e sedi per concerti. Anche gli hotel sono saliti in quest'area, e l'hotel TheWit Chicago, a Hilton Hotel, ne è l'esempio perfetto. Un hotel multisensoriale Four Diamond, visita il suo pluripremiato ROOF on theWit bar and nightclub per scoprire come la tecnologia incontra l'eleganza insieme a cibo delizioso, DJ rinomati e balli ad alta energia. Alcune delle principali attrazioni della città sono a pochi isolati di distanza, come il Chicago Theater e il Navy Pier, dove non mancano le attrazioni culturali. Per cena, torna all'elegante State and Lake Chicago Tavern dell'hotel, che coniuga l'atmosfera da pub del quartiere con la raffinata cucina bistrot (pensa al salmone dell'isola di Faroe e alle prime bistecche a base di osso T). La taverna offre inoltre un eccellente brunch BBQ Blues ogni sabato e domenica, dove potrai assaporare un autentico barbecue, un pane di mais e bevande antiche con un tocco di musica blues dal vivo.

Waldorf Astoria Chicago

Chicago è famosa per i suoi negozi e non c'è posto migliore da visitare di Magnificent Mile (Michigan Avenue). Esplora negozi di lusso come, Bottega Veneta e Tiffany & Co., insieme alla famosa American Girl Chicago, una tappa irresistibile per i più piccoli. A un solo isolato dal Magnificent Mile si trova il Museo d'arte contemporanea, da non perdere, che ospita alcune delle mostre d'arte moderna più ambiziose del Paese. Per una vicinanza ai migliori negozi, opere d'arte e musei di Chicago, prenota una camera al Waldorf Astoria Chicago. In questo hotel del centro della Gold Coast, il fascino parigino degli anni Venti incontra l'eleganza europea moderna. Le camere sono dotate di soffitti alti, caminetti e ampie terrazze, mentre il servizio maggiordomo 24 ore su 24 assicura un facile accesso a qualsiasi cosa desideri il tuo cuore. Se sei alla ricerca di modi per occupare il tuo tempo libero, concediti un appuntamento nella premiata spa dell'hotel o concediti un'elegante cena al Brass Tack prima di dirigerti verso l'intima lounge al secondo piano per rilassarti con i classici cocktail del Bernard's.

Trova il tuo soggiorno

Maggiori informazioni:

Trova ispirazione per i viaggi
Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web